Føroya verður ikki meira regn av týdningi í Klaksvík restina av degnum. Tað verður skýggjað, og hitin fer at liggja um 12-13 stig seinnapartin. Út á kvøldið fellur hitin spakuliga niður í um 11 stig. Nakað [...] hann minkar so líðandi út á kvøldið. Um klokkan 20 verður hann um 8 m/s, um 7 m/s klokkan 22 og niður í um 5 m/s á midnátt. Almenna forsøgnin sigur eisini, at tað verður hálvskýggjað og sum frá líður bert [...] samstundis sum vindurin minkar. Tí eru útlitini rættiliga góð hjá teimum, sum skulu á Summarfestival í kvøld: Skýggjað og svalligt, men fyri tað mesta turt – og minni vindur, jú longri út á kvøldið líður

vóru 5.017 í tali fyrsta juli og eru sostatt ein fjórðingur av øllum føroyskum húskjum. Samanlagt telja hesir báðir bólkarnir 10.596 húski. Tað merkir, at í meira enn helvtini av øllum húskjum í Føroyum býr [...] børn. Eingin børn í tveimum av trimum húskjum Hagstovan staðfestir eisini, at eingi børn búgva í tveimum triðingum av føroysku húskjunum. Børnini og barnafamiljurnar eru sostatt savnað í umleið einum triðingi [...] ið er í broyting. Fleiri búgva einsamøll, og stórur partur av bústaðartørvinum er tí ikki bara knýttur at siðbundnum barnafamiljum, men eisini at einstaklingum og húskjum við tveimum vaksnum. Í hagtølunum

september - og kanska eina viku inn í september ella so. Nátin hevur eins og annar sjófuglur verið í minking, men tað hevur verið so nógv til av náta, at minkingin hevur ikki verið so sjónlig, sum við øðrum [...] nær, kann ungin kenna, at nú ber til at lætta sær á. Aðrir verða sitandi longri í berginum – ja, kanska einar 8-10 dagar inn í september. Tá henda vikan fer at halla, er væntandi, at teir fyrstu nátungarnir [...] gerandisdagurin er nú vanligur aftur hjá mongum. Nú nærkast eisini tíðin, tá nátungi kann takast á báti. Í dag skriva vit 24. august, og hetta er tíðin, tá menn rigga seg til teir fyrstu nátatúrarnar á báti

dag – Ja, eg havi tað gott, sjálvt um eg sjálvandi ikki eri tann sam í dag, sum fyri árum síðani, sigur hann. Annimi L. Joensen, forkvinna í eldraráðnum í Tórshavnar kommunu, heldur, at tað er neyðugt at [...] verjast betur ímóti harðskapi og misrøkt. Hon heldur eisini, at onkusvegna eru størvini í eldrarøktinum komin í ringt og tað er eitt mál, myndugleikarnir eiga at taka upp. Samstundis vísa vit á útrokningar [...] Justesen, sum hevur starvast á herberginum hjá Frelsunarherinum í útvið 30 ár – Tey eru góð við meg, tí eg eri góð við tey, sigur hon. Í Kunoy er er borgarstjórin rættiliga ónøgdur við samferðsluviðurskiftini

dyst eftir í øðrum triðingi av kappingini. Tey fara at spæla í annaðkvøld, tá ið KÍ eigur heimavøll ímóti HB, og tá ið NSÍ eigur heimavøll ímóti Skála. Líkindini at spæla fótbólt vóru ikki góð í Norðragøtu [...] Einasti landskappingardysturin í Meistaradeildini hjá monnum í dag var seinnapartin í Sarpugerði, har Víkingur hevði vitjan av B68. Víkingur vann 2-1, sum eisini var hálvleiksstøðan, og úrslitið ber við [...] Norðragøtu í dag. Vindurin darvaði heilt nógv, og øll trý málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki, tá ið B68 hevði vindin undan. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki legði Víkingur seg á odda, og stutt undan steðginum øktu

upplagda vongverjanum í høgru Hera Hjalt Mohr setti bóltin í B68 málið. Tíggju minuttir seinni varð 2-0. Málskjútti var Stefan Radosavljevic, sum setti bóltin í málið eftir sending frá Dan í Soylu, ið var aftur [...] eru trý stig aftur til B36, sum í løtuni spælir í Sørvági. HB vann 2-0, og soleiðis, sum tað myndaði seg, so hava teir á heimaliðnum orsøk til at iðra seg um, at teir ikki vunnu greiðari sigur, og teir á [...] seinnapartin í Gundadali hevði vitjan av B68. Hetta var sætti sigurin á rað hjá Lukasz Cieslewicz og hansara monnum. HB er nú á triðja plássi við 33 stigum. Tað er eitt stig aftur til Víking, sum seinni í kvøld

frítt. ##med3## Í kirkjuni verða morgunsangur og ikki færri enn tríggjar kórkonsertir, umframt andakt fríggjakvøldið og guðstænastu sunnudagin. Undir Botnagarði verður kórsangur, handilin í bygdini hevur [...] Brunn hevur opið. Í Royndarhúsinum er kabarett, og út á kvøldið verður dansur. Føroyskur dansur verður í Avhaldshúsinum. Hetta er bara ein partur av øllum tí tú kanst uppliva um vikuskiftið í Nólsoy, og sum [...] flest øll fólk í Nólsoy taka lógvatak saman um at fáa hetta at bera til. Ein rúgva av sjálvbodnum eru í sving alt vikuskiftið, og her er talan um bæði stórar og smáar uppgávur. ##med5## Í vikuni vóru 40

spæla frítt. Í kirkjuni verður morgunsangur og ikki færri enn tríggjar kórkonsertir, umframt andakt fríggjakvøldið og guðstænasta sunnudagin. Undir Botnagarði verður kórsangur, handilin í bygdini hevur [...] Brunn hevur opið. Í Royndarhúsinum er kabarett, og út á kvøldið verður dansur. Føroyskur dansur verður í Avhaldshúsinum. Hetta er bara ein partur av øllum tí, tú kanst uppliva um vikuskiftið í Nólsoy, og sum [...] tí flest øll fólk í Nólsoy taka lógvatak saman um at fáa hetta at bera til. Ein rúgva av sjálvbodnum eru í sving alt vikuskiftið, og her er talan um bæði stórar og smáar uppgávur. Í vikuni vóru 40 ár liðin

ponuríðing og tombola í stóra tjaldinum. ##med2## Endurnýtsluhandilin hjá Reyða Krossi letur upp í nýggju hølunum hjá Sands kommunu klokkan 11, og á middegi letur eisini barrin í tjaldinum upp, og her [...] Sandi byrja í morgin, fríggjadagin við báli og hugna við skótabólkinum, Nykursrósa. Tiltakið verður frá klokkan 17 til 19, og her fara tey bæði at grilla sneisabreyð og spæla ymisk skótaspøl. Í morgin fer [...] og frá klokkan 14 kunnu køkubitar hjá Sigrid leypast í lítla tjaldinum. Seinnapartin leygardagin verður eisini høvi at lurta eftir hugleiðingum í ovaru hæddini á Bókasavninum, og her fara Jákup Reinert

hjá in.fo og Eiriki Lindenskov ikki serliga tíðarbær. Í einari kommunu, har ið stórur vøkstur er í øllum segmentum, er støðugt trýst á at gera neyðugar íløgur. Serliga í undirstøðuni, har sum allir borgarar [...] eru settir í verðina til tað sama. Ein røð av kostnaðarmiklum íløgum eru gjørdar í Runavíkar kommunu hesi seinastu árini. Útstykkingar, Fjøruvegur, keyp av gróti úr Sandoyartunlinum, havnarlag í Søldarfirði [...] ítróttarøkinum og smærri íløgur í bygdunum og tey flestu hava ivaleyst hoyrt um nýggju svimjihøllina, sum er ein partur av Bylgjuni. Hon er goldin, og hevur verið í nýtslu í meiri enn eitt hálvt ár. Sjáldan