havd á munni: eingin veit á morgni at siga, hvar hann á kvøldi gista skal. Hetta bleiv ein sannroynd hjá so mongum av okkara landsmonnum, men skaðin var nokk ikki so stórur, um ein kom at gista á einum [...] teir høvdu gjørt tað. Teir hava jú prógv í hesum sjálvir og eru nærmast veruleikanum umborð á sjálvum skipinum, sum teir skulu við, og so bleiv skattaborgarin spardur fyri fleirtals milliónir, sum tað kemur [...] hevur verið á skeiði? Runt um í landi okkara eru varðarnir reistir, har vit møtast og við virðing minnast teir, sum ikki eru okkara millum meira, komu ikki aftur til lands av túri og nøvnini á varðunum eru

gamal. Hann doyði av vanlukkutlburði umborð á Phoenix 10. januar. Kenneth Allan Jespersen úr Fuglafirði, 24 ára gamal. Hann gekk burtur við danska skipinum Astrid Dahl vestan fyri Esbjerg 24. apríl. Hálvdan [...] dagur, og fleiri staði í landinum verður minninarhald fyri teimum, sum hetta seinasta árið lótu lív á sjónum. Fimm fólk eru sjólátin, síðan 1. november í fjør: Torgerð Sunadóttir úr Havn, 30 ára gomul. [...] oktober. Minningarhaldið í Havn Í Havn er tað Tórshavnar Sjómansheim, sum skipar fyri haldinum. Haldið á Sjómansheiminum byrjar klokkan 10. Edmund Joensen, løgmaður, og Sverri Steinhólm, prestur, halda røður

til Føroya, her tað eftir ætlanini skuldi umvælast víðari á skipasmiðjuni á Skála. Tað var tó skjótt greitt, at hetta málið ikki ruggaði rætt. Á Vaktar&Bjargingartænastuni vóru teir varugir við, at her [...] sagt í frágreiðingini, sum vísir á nøkur dømi: Um ein møguligur keypari er áhugaður í einum skipi á sølulista, vil hann fyrst hyggja eftir klassapappírunum hjá skipinum. Klassapappírini fevna um týdningarmestu [...] keypararnir vanliga krevja at sleppa at kanna barlasttangar og eitt ella tvey stempul á høvuðsmotorunum. Tað sæst eisini á sáttmálanum, at skipið er endaliga góðtikið, við grundarlagi í flótandi ?afloat³ skoðanini

havnum fór á miðdegi allahalgannadag av Havnini undir fremmandum flaggi. Talan er um Magn hjá oljufelagnum Shell, sum síðan 1981 hevur flutt olju og bensin til Føroya. Hjarnar Djurhuus, stjóri á Føroya Shell [...] at nøkta tørvin við. Tí hevur Føroya Shell gjørt avtalu við Shell í Svøríki um leigu av skipinum, sum so av og á flytur olju fram við svensku strondini. Hjarnar Djurhuus sigur, at tað kenst eitt sindur [...] avstað, vóru norskur skipari og fyrsti stýrimaður komnir eftir skipinum. Restin av manningi, seks mans, vóru føroyingar, sum fóru við skipinum yvir til Noregs.

við Tað kom væl við hjá mongum, tá Jákup á Dul mitt í 1950-árunum vegna nøkur týsk reiðarí søkti eftir monnum at fara sum flekjarar við týskum trolarum.Ikki stóð á at fáa fólk, tí her var einki arbeiði at [...] Saltangará, og hann var í 10 ár á rað við týskum trolarum. Tað byrjaði ikki av álvara fyrr enn í 1956, men í 1954 var Meinhardt Højgaard tó sjálvur annar við einum týskum báti. Jákup á Dul bað teir fara, tað var [...] umborð á sluppunum. Átta føroyingar vóru við og nakrir og tjúgu týskarar. Meinhardt var formaður umborð øll árini men ikki fyrsta árið. Teir fiskaðu í Grønlandi. Meinhardt minnist, at tá skipið kom á Havnina

Jens Julian Reinert. Útgerðin, til at móttaka umborð á skipinum, kann vera eitt. Viðurskifti í atmosferini eitt annað, og plaseringin hjá skipinum eitt triðja. Hvar eru sendimastrarnar. Ber land upp fyri [...] dømis um náttina,« sigur Heðin Jørgensen, bestimaður á línuskipinum Venus. »Tað gera vit eisini í tann mun, tað er gjørligt,« sigur Jens Julian Reinert á Telefonverki Føroya Løgtings, sum hevur teknisku [...] sendinetinum um hendur. Óreglulig sending Tað er alt ov ofta ólag á millumbylgjusendaranum hjá Útvarpinum, sigur Heðin Jørgensen, bestimaður á Venus. Hann sigur, at tað kemur alt ov ofta fyri, at óljóð ger

mussar hendan á pannuna, men bert um teir hava verið fíggindar. Her er ein greið ábending um mafiu og cosa nostra. Seinni verður hann sjálvur soleiðis fyri, at hann verður mussaður á pannuna á sjúkrahúsinum [...] eru vit aftur umborð á skipinum, har frásøgumaðurin sovnar og droymir dreymin, sum myndar meginpartin av søguni. Í dreymi er skipið ikki farið avstað enn, og uttan fyri kaffibarrina á keiini møtir hann gamla [...] har svik og bróðurmorð verður hálovað. Á sama hátt sum einsetumenninir, rýma tey umborð á M/S Nirvana undan eini andleysari mentan, sum tá aftrat hevur koyrt landið á húsagang. At, sum Lukas og hansara menn

er av Fiskirannsóknarstovuni latin føroysku pressuni til kunningar. Guttormur Djurhuus sigur, at á skipinum, hann var við, høvdu teir fyri at dyppa høgguslokkin, teir egndu, niður í ein laka við knústum [...] fiskiskapurin var í hæddini, tá skipini byrjaðu. Okkurt kundi tí verið, sum bendir á, at til hevði borið at byrja fyrr á árinum. Hann sigur, at japanarar eru sinnaðir at sleppa at royna frá juli/ august [...] støðugt vaksandi. Til dømis hava bara japanarar yvir 100 skip liggjandi á hesum stovninum. Eitt annað, sum Guttormur Djurhuus vísir á, er, at verður veiðan ov stór, ávirkar tað beinanvegin prísin. Marknaðurin

tríggir menn fyrr kundu brúka eina viku um, ger hendan maskina nú upp á einar tveir dagar,« sigur Kári Holm Petersen á verkstaðnum á Skipasmiðjuni. Og maskinan ger helst arbeiðið betri, heldur hann. Soleiðis [...] Tórshavnar Skipasmiðja hevur gjørt íløgur í spesialamboð upp á 280.00 krónur. Um dagarnar er komin ein nýggj maskina fyri eina kvart millión at standa á Tórhavnar Skipasmiðju. Hetta er maskina, sum brúkt verður [...] taka allar fóðringarnar í land. Til ber at fara umborð við maskinuni og so gera arbeiðið umborð á skipinum. Slíkt viðlíkahaldsarbeiði sum hetta, maskinan ger, loysir seg væl í seinna enda, sigur Kári Holm

ávirkan á ein 18 ára gamlan ungling. Veðrið varð verandi keðiligt, men út á ólavsøkudag varð farið av flúgviplássinum í Reykjavík á veg til Føroyar. »Neyðlendu« á Egilsstøðum Ovfarakæti var á monnum. Summir [...] helluna til hiva fisk o.a. upp á land, tí stórur munur er á flóð og fjøru haryviri, hóskandi lendi skuldi vera at seta skúrarnar á, og nóg mikið av góðum vatni mátti eisini vera á staðnum. Tað gekk væl at finna [...] vóru vit á Reykjavík. Har var hópur av fólki ímóti okkum á bryggjuni. M. o. vóru nógv blaðfólk, og bløðini vóru á tremur við myndum og frásagnum um føroysku skipsbrotsmenninar. Vit fingu innivist á einum