nýggja kravdi onnur før. Longu í 1864 byrjar Faktorin skipsfiskiskap við einum skipi, eini sokallað­ari jakt, sum handilin hevði at sigla ímillum við. Árið eftir er tað, at Norderø Fiskeriselskab verður stovnað

mange sjømenn gikk i land, særlig på grunn av krisen i internasjonal tankfart. Den nye industrien, og jakten etter det sorte gull, betød nye muligheter og store gevinster for mange. Det ble oppsving og optimisme

Howells eru í dag sera nógv verdar. Tí hevur hann heitt á myndugleikarnar í býnum í vón um at sleppa á jakt eftir hesum sera virðismikla harðdiski. James Howells hevur soleiðis bjóðað býráðnum í Newport City

er kanska ikki so nógv vilt djór at veiða við riflu í Føroyum, men jaktheimurin hjá einum sum hevur jakt til frítíðarítriv, er so nógv størri enn Føroyar. Sum lógin verður tulkað í dag, so kann ein føroyingur