deila 3.000 tons av makreli við eitt nú garna-og krabbaskip. - Men her hevur eingin veiða verið enn, sigur landsstýrismaðurin. Nevndu 3.000 tonsini kunnu ikki seljast øðrum at fiska aftur fyri pening fyri kilo [...] lata aðrar sleppa framat at fiska kvotuna, sum ikki er uppfiskað, sigur Jacob Vestergaard. Í fleiri ár hava eitt nú norskir útróðrarbátar fiskað nøkur túsund tons av makreli við dorg um árið, men hetta hevur [...] Enn veit eingin, hvussu tað fer at gangast føroysku skipunum at fiska upp makrelkvotuna, sum Føroyar hava ásett sær fyri 2012. Talan er um sløk 150.000 tons tilsamans, harav nøkur túsund tons eru tillutað

Í dag liggja øll isfiskalínuskipini við bryggju. Veðrið er ólagaligt, og hann sigur upp í ódn. Skipini fara at loysa aftur, tá veðrið batnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at trý frys [...] frystilínuskip eru til fiskiskap. Tvey fiska undir Føroyum, og eitt fiskar í Grønlandi. Streymurin hevur verið harður, men fer at batna, sum næsta vika gongur, og ilveðrið, sum veðurstøðir hava boðað frá,

annað av skipunum, sum er í íslendskum sjógvi, kemur heim at landa mánadagin. - Flestu línuskip, sum fiska undir Føroyum í løtuni, koma inn at landa, sum næsta vika gongur, verður lagt aftrat. Streymurin er [...] góður, men harðnar, sum næsta vika gongur. Útlit eru til, at veðrið verður gott. - Vit rokna tískil við nógvum útróðri. Bátarnir hava góðan fiskiskap, og veiðan er so at siga bara toskur og hýsa.

brúkiligur. - Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski. Nú eru fleiri eisini farnir at fiska við snellu, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. [...] ísfiskalínuskip út í vikuni sum kemur. - Fimm frystilínuskip eru til fiskiskap undir Íslandi, og trý fiska undir Føroyum. Skipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Lagt verður aftrat, at møguliga

svartkalva. - Vit rokna við, at okkurt annað ísfiskalínuskip loysir í næstum, siga tey á Fiskamarknaði Føroya, sum hava gjørt sínar metingar um tilfeingið í næstu viku. Trý frystilínuskip fiska í íslendskum sjógvi

longu og brosmu og kemur inn at landa mánadagin. Tvey frystilínuskip fiska í grønlendskum sjógvi, tvey fiska í Íslandi, og fýra fiska undir Føroyum. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at frystilínuskipini [...] Streymurin verður brúkiligur alla næstu viku, og veðrið verður eisini hampiligt. - Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri í næstu viku. Um línuskipini verður sagt, at bara eitt ísfiskalínuskip

Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fýra frystilínuskip í løtuni fiska í føroyskum sjógvi. - Restin av línuskipunum liggja við bryggju, men helst fer onkur út í vikuni. Um útlitini til útróður verður [...] verður sagt, at streymurin er harður, men batnar, sum vikan gongur. - Veðrið verður gott, so vit rokna við nógvum útróðri. Onkur bátur er eisini á Føroyabanka. Á Fiskamarknaði Føroya verður lagt aftrat, at

hava eisini royndarfiskað á Bankanum. Lítli garnabáturin Gudrun hevur í summar eisini gjørt royndir við gørnum fyri Havstovuna á Bankanum. Petur Steingrund, fiskifrøðingur, vísir á, at ymisku royndirnar [...] fiskifrøðingur. Ofta verður spurt, tá línuroyndir vera gjørdar á Bankanum, um skip og bátar sleppa at fiska, sum tey vilja - og har tey vilja, og tað sleppa tey sambært fiskifrøðinginum í prinsippinum. Avtalan

viku, vóru fimm ísfiskalínuskip til fiskiskap, og væntandi fara onnur út um vikuskiftið. - Skipini fiska næstan bara tosk og hýsu, og tey hava góðan fiskiskap. Umframt tey fimm ísfiskalínuskipini, eru øll [...] alt gongur sum ætlað. - Streymurin er hampiligur, og veðrið verður gott fyri tað mesta. Tí rokna vit við nógvum útróðri, og útróðrarbátarnir fáa nógvan fisk, verður lagt aftrat.

eisini brúkiligt til útróður. - Tískil rokna vit við, at nakað verður av útróðri. Fiskiskapurin við línu er einki serligur, men útróðrarbátar, sum fiska við snellu, fáa nakað av upsa, verður lagt aftrat.