tindinum í føroyskum fótbólti. Við nýggja felagnum er ætlanin, at vinnulívið í nógv størri mun skal verða ein aktivur partur í rakstrinum av fótbóltinum. Bæði við fíggjarligari innspræning í form av p [...] nýtt smápartafelag longu nú verður sett á stovn. Tað er ikki meira enn hálvt ár síðani, at raksturin av besta mansliðnum varð fluttur í felag fyri seg - Sp/f KÍ-fyriskipan. Sum skilst, so er hetta felag tó [...] aftur um bak. Í nýggja felagnum er so ætlanin, at tað í nógv størri mun verður vinnulívið (sponsorarnir) sum saman við ítróttarligu leiðsluni skulu stýra felagnum. Enn er nevndarsamansetingin í felagnum ikki

Býrætturin í Keypmannahavn skal í næstu viku taka støðu til, hvørt talan var um neyðtøku, tá ein føroysk kvinna í tjúgunum tann 8.desember í 2001 hevði kynsligt samband við fimm mans í einum garði í Hillerødsgade [...] ella í øllum føri hava verið hjástaddir, tá hendingin fór fram, uttan at hjálpa kvinnuni. Tá ákærin í fyrstu atløgu hevur valt at ákæra júst fimm mans, er tað tí at hesir longu nú hava játtað at hava havt [...] vísti ákærin á. Dómur í næstu viku Teir ákærdu, ið arbeiða í sum hondverkarar, vóru saman við starvsfeløgum hetta kvøldið til jólafrokost í einum veitsluhølum í Hillerødsgade. Í býrættinum kom fram, at

Hóast vit her á klettunum altíð hava snakkað føroyskt, hava havt skrivtmálið í 170 ár og eitt Málráð í 3 ár, so røkist tó enn onki fyri at móðurmálið verður legaliserað og skrásett sum eitt funktionelt [...] og z koma fyri í teimum skrásettu nøvnunum hjá Hagstovuni: 6.023 nøvn høvdu “c“ í navninum, 51 høvdu “q“ í navninum, 1082 høvdu “w“ í navninum, 187 høvdu “x“ í navninum og 1266 høvdu “z“ í navninum. Flest [...] beinleiðis í andsøgn við viðmerkingarnar til § 5 Stk. 4 í lógina fyri Málráðið. Har stendur millum annað: “at tað er umráðandi at hava eitt væl ment yrkismál, so at samsvar er millum málið, sum fólk í ávísari

fólki, sum eina tíð ella varandi ikki hava fullan arbeiðsførleika. Longri farloyvi Stendur tað til Javnaðarflokkin, skal barnsburðarfarloyvi leingjast heilt upp í tvey ár, og skal tað harumframt eisini fevna [...] flokkurin vera eitt týðandi familjupolitiskt tiltak. Barnsburðarfarloyvið á arbeiðsmarknaðinum er í dag hálvt ár við løn. Somuleiðis ætlar Javnaðarflokkurin sær at virka fyri, at ein barnsburðargrunnur fyri [...] málinum. Tíðliga í ár kom ein arbeiðsbólkur undir Almanna- og Heilsumálastýrinum við einum uppskoti um, hvussu karensdagarnir fyri tey tímaløntu kundu takast burtur, men enn er landsstýriskvinnan í almanna- og

Thomas og Maria, trívast væl í Føroyum. Tey skilja bæði føroyskt, men tosa fyri tað mesta danskt. Thomas, sum er 8 ár, gongur í 2. flokki í Kommunuskúlanum, og 4 ára gamla Maria er í dagrøkt. Jantulógin ikki [...] er fødd og uppvaksin í Keypmannahavn, har hon hevur búð og starvast, til hon í 1986 fyrstu ferð kom til Føroya. Ta ferðina arbeiddi hon á ríkisumboðsskrivstovuni í tvey ár, so hvørki landið ella starvið [...] hon í fjør varð sett í starv sum ríkisumboðsmaður. - Eg havi bara búð í tveimum býum, Keypmannahavn og Tórshavn, sigur Birgit smílandi. - Vit vórðu væl móttikin, tá vit komu til Føroyar, og vit hava fingið

royndir í leikum. Byrja í dag - Nú hava vit aftur riggað okkum til og gjørt hølini klár til flettingina, og vit vænta, at fyrsti flettingardagur í ár verður í dag. Slaktarin sigur seg vænta, at talið í heyst [...] komin í hús, stendur flettingin fyri. Í nøkur ár fletti táverandi MBM-Kjøt fyri bøndur og privatfólk, men síðan virksemið varð selt, hevur eingin fletting verið í Hósvík. Ein teirra, sum var við í flettingini [...] seg inn í Turkihúsið í Oyrunum og riggaði seg væl til við góðum útbúnaði og dugnaligum flettingarfólki. - Fyrsta heystið flettu vit 500 seyðir, og síðan er talið vaksið ár um ár, soleiðis at vit í fjør heyst

verið uppi í hesum máli, nakrar viðmerkingar á síni heimasíðu. Felagið vísir á, at óhepna málið um sjófólkini, sum onga hýru hava fingið frá reiðaranum Bjarta Mohr í meira enn eitt hálvt ár, tók eina vend [...] ð Royndina eigur 40% í felagnum hjá Bjarta Mohr. Fakfeløgini, sum vendu sær til Lív, hildu, at felagið, sum eigur lut í hesum virksemi hjá reiðaranum, hevur eina moralska ábyrgd í hesum máli. - Loysnin [...] veit eingin enn at siga. At íløgufelagið hjá Lív eigur 40% av partapeninginum í felagnum hjá honum, vigar sjálvandi tungt í hesum máli, skrivar Føroya Skipara-og Navigatørfelag á síni heimasíðu.

at fáa Burger King hendavegin. Tað hevur tikið umleið eitt hálvt ár at fáa alt uppá pláss, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. ? Men teir hava so mett, at grundarlag er fyri hesum her. Tað kemur at virka [...] ein onnur "matstova" skulu húsast. Í hesum sambandi fer Perlan, sum er núverandi matstovan í SMS, at detta burtur. Burger King er ein tann størsta "fast-food" ketan í heiminum, og eru umleið 26.000 deildir [...] kemur at eta í SMS, so kunnu vit sum so bjóða teimum tað teimum lystir, sigur Niels Mortensen. Allar tær nýggju matstovurnar lata upp samstundis, og er ætlanin at hetta skal vera síðst í september mánaða

Havnarmenn hava helst ein seinasta møguleika at endurvinna FM-heitið frá í fjør í næsta leikumfari, tá mótstøðuliðið verður oddaliðið úr Klaksvík. Tá er kravið stórsigur, men klaksvíkingar eru mitt í einum [...] tapti sítt fyrsta talv í ár, men hóast tað hevur hann fingið einastandandi úrslit higartil. Útisetin Finnbjørn Vang varð banamaður Jógvans. Klaksvíkingar hava sostatt bert vunnu í 2002. Tveir 4-0 sigrar [...] Ponomariov gjørdi sær dælt av. Stuttligt er, at vit í oktober 2000 høvdu ein komandi heimsmeistari millum okkum í 3rd Tórshavn International í Norðurlandahúsinum. Í hesari kapping endaði Ponomariov og Grischuk

fyri knykil í bróstunum, at tey byrjaðu at hugsa um, at tað møguliga var nakað heilt annað galið, tí tað hevði í teirra verð, jú onki við pínu í rygginum at gera. Læknin fann ein knykil í tí eina bróstinum [...] fyrr enn nøkur ár seinni, tá hon hoyrdi børn í grannalagnum rópa á mammu sína. ? Thea byrjaði tí eisini at kalla aðrar konur fyri mammu. Hugtakið "mamma" skilti hon ikki tá. Í eitt hálvt ár helt Pauli seg [...] krabbameini í heilanum. Pauli Danielsen flutti úr Føroyum til Danmarkar í 1985. Hann fór á maskinmeistaraskúla í Svendborg á Fjóni, og tað var eisini har hann møtti Charlotte. Tá Pauli var liðugur í skúlanum