fyri familjuni á Hotel Hafnia eftir vígsluna. Veitsla verður fyri innbodnum leygarkvøldið 10. juni kl. 18.00 í Hoyvíkar Skúla! Leygardagin 17. juni kl. 15.00 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum, Súsanna [...] 7. juni á tlf. 211222, 507600 ella 448321, 441539. Leygardagin 24. juni kl. 10.30 giftast í Kelduni í Skálafirði, Dora Jacobsen, Saltangará og Petur Olivur Splidt, Tórshavn. Veitslan verður á Hotel Føroyum [...] brúðarparið við at koma, verða biðin at siga frá innan 24. juni á tlf. 313262 ella 311013. Leygardagin 1. juli kl. 14.00 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum, Hansy Davidsen Toftir og Ronni Svalbard Nes. Tey,

onkra góða avlevering út á vongin til Símun Samuelsen í fyrra hálvleiki. 7. Fróði Benjaminsen 5 Tað sæst ikki aftur, at Fróði Benjaminsen er aldursforsetin á liðnum. Hann gekk á odda og fann seg heldur [...] ið rann mest á føroyska liðnum. Tuskaði alla vinstru síðu upp og niður allan dystin og tað sást eisini aftur á verjupartinum, tí Sebastian Larsson og Svøríki høvdu lítið at bjóða upp á í teirra høgru [...] okkara sendu høgar bóltar fram í høvdið á svensku miðverjuni. Megnaði hinvegin væl at halda upp á bóltin og var snýttir fyri minst trý grov fríspørk. Var fluttur aftur á framrættaða miðvøllin, tá Arnbjørn Hansen

Benjaminsen longur fram á vøllin. Hans á Lag er komin inn í miðverjuna. 80. min: Nú er høgri vongverji tikin út og framrættaði Hendrik Rubbeksen er komin inn. 86. min: NSÍ á sigurskós. Heðin á Lakjuni fær gult [...] rakar stongina á Argjum. 45. min: Hálvleikur! 59. min: Seinni hálvleikur er ikki byrjaður heilt so væl sum fyrri. 69. min: Ein øgiligur brølari frá Aristide er orsøkin til, at B36 nú er á odda. Hann leggur [...] kassan, meðan Meinhardt Joensen liggur á vøllinum. 87. min: Klæmint Matras fær gult kort fyri eina eftirtakling móti Evrard Ble. 90. min: Liðugt! Tað endaði við javnleiki á Argjum, har tey sóu ein fínan fyrra

higartil í ár. Talan er um um genturnar umborð á Frúnni, kvinnurnar umborð á Jarnbardi, dreingirnar á Tjaldrinum og Argjabátin. Tað er ilt at fáa eyga á nakra hóttan til hesar bátarnar, men tað er meiri [...] fylgja við á havnarlagnum, fer tað at tykjast sum at norðastu bátarnir verða fremri, enn teir í veruleikanum fara at vera. Hannis Joensen vísir á ein trupulleika, ið bátarnir, sum liggja norðast á Kollafirði [...] Fjórði FM róðurin í hesum kappingarárinum er á skránni seinnapartin í dag. Tað verður kappast á sundalagsstevnuni, sum í ár er í Kollafirði. Um veðurtíðindini eru álítandi, so fara tað eisini hesa ferð

leygarkvøldið setur samstundis ljóskastaran á, hvussu ússaligt avrikið í Estlandi var. Litava er nummar 55 á altjóða styrkilistanum, Estland er nummar 107, og Føroyar eru á 119. plássinum. Andaneyð Litavar vístu [...] høvdu tríggjar spælarar á toppinum, og tað hevði við sær, at Sámal Joensen í stórar partar av tíðini meiri var miðverji, enn hann var á miðvallarplássinum, sum hann var ætlaður at vera á. Skarbalius, sum spælir [...] áramálinum. Og landsdysturin í Vilnius leygardagin var søguligur á tann hátt, at hetta var fyrsta ferðin, at landsliðið spældi síðani søguliga sigurin á Eysturríki 12. September í 1990, uttan at nøkur av teimum

eitt ýl. Fagnaðurin fær ongan enda. Alt er á gosi. Sangur og gleðisróp alla­staðni. Sandoyingar vóru drúgvir Jákup á Borg var aftur fremsti maður undir liðini á Lukasz Cieslewicz. Teir hava staðið seg væl [...] leiðsluna stutt eftir. Jákup á Borg heldur, at sand­oy­ingar vóru serliga raskir á mið­vøllinum. – Eg dugi ikki at siga, um nerv­arnir plágaðu okkum. Vit fáa ongantíð ferð á spælið, men einki skal takast [...] ikki skjóta. Jákup á Borg kennir sín leiklut sum liðskipari, nú Klæmint Matras er útskiftur. Jákup á Borg og liðfelagarnir eru um at missa tað, teir hava knoss­ast fyri alt árið, á gólvið. Meistara­heitið

frá Peri til Pól fyri at fáa mannað lið, og ryggur mátti leggjast til eyðmýkjandi tap. Føroyameistari og bikarmeistari Í 1950unum tók HB dik á seg. Í 51. ári sínum vann meistaradeildarliðið á fyrsta sinni [...] útnyrðingshornið á gamla fótbóltsvøllinum í Gundadali, millum Havnará og eina djúpa veit, stóð eitt reytt hús við hvítum vindeygum og grønum hurðum. Ein hugnalig og eitt sindur forfjónað smátta á at líta í einsemi [...] nær húsinum og spælarunum, sum til bar, tá teir runnu á vøllin og av vøllinum. Var ivaveður høvdu fleiri fast pláss undir húsavegginum og onkur á sjálvum trappusteininum. Upp aftur onnur skoðaðu leikin

mál í yvirtíðini á miðalhavsku oynni fyri at tryggja Føroyum tann fyrsta HM-sigurin nakrantíð. Ein mánað seinni, tann 8.juni 1997, var Todi aftur á blettinum ímóti maltesum, hesa ferð á heimavølli. Eini [...] minnast sigrarnar á Malta. Tá spældu Jens Martin Knudsen, Óli Johannesen, Julian Johnsson, John Petersen (hann var innskiftur á Svangaskarði), tvímálskjúttin Todi Jónsson og debutanturin Pól Thorsteinsson [...] tíðarskeiðnum 1988-1991 var Heese maltesiskur landsliðsvenjari á fyrsta sinni. Núverandi starv sítt metir Horst Heese sum ein virðiligan enda á yrkisleið sínari í altjóða fótbólti. Afturat týskaranum er Karmel

Skotlandi. Hinir tólv, sum fara á Svangaskarð í dag, eru allir komnir á liðið seinastu fýra árini. Undantakið er Pól Thorsteinsson, sum spældi fyrstu ferð á landsliðnum niðri á Malta í apríl 1997. Hans Fróði [...] ættarliðnum á føroyska liðnum, men nú eru fleiri teirra fastir menn á liðnum. Í dag fara Jón Rói Jacobsen, Jákup á Borg, Fróði Benjaminsen, Christian Høgni Jacobsen og Rógvi Jacobsen/Heðin á Lakjuni/Hjalgrím [...] Óli Johannesei var fyrstu ferð á landsliðnum í 1992. Teir báðir eru teir einastu, sum spældu á landsliðnum, meðan Páll Guðlaugsson hevði ábyrgdina. Av teimum, sum komu á liðið skjótt eftir, at Allan Simonsen

at vita, um Todi Jónsson verður tøkur á landsliðnum. Fjórða umfarið í landskappingini var søguligt á tann hátt, at hetta var fyrsta ferðin, at EB/Streymur fekk stig á útivølli í bestu deildini. Teir vunu [...] smakkaði, so beiskt var tapið á heimavølli ímóti EB/Streymi. Vágaliðið má finna seg í, at í løtuni eru teir besta boðið upp á aftasta plássið. B71 tapti á Toftum, men í løtum sást, at har eru nógvir spælarar [...] Samanum Full ferð er komin á fótbóltin heima á landi. Fjórða umfarið í landskappingini varð spælt sunnudagin. Hósdagin í hesi vikuni koma seinnu hálvfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið fyri, og