og sunnudagin: Fleyr til gul av landnyrðingi og norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer landsynning og grynnist. Lágtrýstið í landnyrðing [...] og brúgvalagið yvir Íslandi verður yvir Føroyum hóskvøldið. Tropiska ódnin »Alberto« er nú á 39N-38V og fer eystureftir.k Thomsen), sum hevði roynt seg í fremstu donsku deildini, so tað var nakað heilt
og á. Hitin millum 10 og 13 stig. Fríggjanáttina minkar hann vindin og tað klárar í. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri, yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig um dagin [...] Í gjár: Eitt hátrýst, 1025 hPa. eystanfyri Føroyar fer suðureftir. Eitt lágtrýst, 1012 hPa. á 57N-27V fer í landnyrðing og hitabrúgvin haðani fer um Føroyar hósmorgunin. Í dag: Eitt lágtrýst sunnanfyri
Skýggjað og driv í støðum. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið mikudagin: Hvassur vindur av eystri og landsynningi og út á dagin regn sunnaneftir. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: [...] vindin niður í andøvsgul av landsynningi. Támut ella mjørki og regn av og á. Hitin alt samdøgrið millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Framvegis andøvsgul av eystri og landsynningi við slavnum og lýggjum [...] yvir Skandinavia stendur mestsum í stað. Eitt djúpt lágtrýst, undir 985 hPa. sunnanfyri Ísland á 55n-25v fer móti Hvarvinum, men brúgvaløgini haðani vestanfyri Írland fara í landnyrðing og geva regn og vind
stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Hósnáttina minkar hann vindin. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, men neyvan regn. Hitin alt samdøgrið millum 10 og 13 stig. Fríggjanáttina [...] lítið ella einki avfall. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Upp í ein strúk av eystri og landsynningi og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir [...] stað, so lýggj luft streymar av landsynningi móti Føroyum. Eitt djúpt lágtrýst, undir 990 hPa. á 61N-30V fer í útnyrðing. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst verður væntandi vestanfyri Bretsku Oyggjarnar fríggjadagin
stívt andøvsgul. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1011 hPa. yvir Atlantshavinum á 53N-36V fer móti Skotlandi og dýpist. nakað. Eitt hátrýst, 1034 hPa. í útsynning
Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið Hvítusunnudag: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og eystri og møguliga sirm [...] gjár: Eitt hátrýst, 1025 hPa. við Føroyar fer í landsynning og mennist. Eitt lágtrýst, 983 hPa. á 44N-37V fer spakuliga eystureftir. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Írland stendur mestsum í stað og brúgvalagið
andøvsgul av landsynningi og eystri og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin og Hvítusunnudag: Lot til andøvsgul av landsynningi og eystri og yvirhøvur [...] Eitt hátrýst, 1028 hPa. við Írland kemur móti Føroyum og viknar nakað. Eitt lágtrýst, 989 hPa. á 49N-36V fer norðureftir og dýpist. Í dag: Hátrýstið við Føroyar fer spakuliga í landsynning. Lágtrýstið sunnan
upp í ein strúk av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar [...] Bretsku Oyggjunum stendur mestsum í stað og mennist. Eitt lágtrýst, 996 hPa. yvir Atlantshavinumm á 49N-32V fer móti Íslandi. Í dag: Lágtrýstið við Ísland fer í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður væntandi
Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og sirm ella mjørki av og á. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og suðri og ælingur [...] brúgvalagið haðani fer um Føroyar hóskvøldið. Eitt annað lágtrýst, 989 hPa. sunnan fyri Hvarvið á 50N-40V fer í landnyrðing og dýpist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið
Stundum regn ella mjørki og hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1002 hPa. við Ísland grynnist. Eitt annað lágtrýst, 993 hPa. yvir Atlantshavinum á 49N-30V fer spakuliga í landnyrðing. Í dag: