av útsynningi og suðri, támut ella mjørki og regn av og á. Hitin millum 7 og 9 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í hvassan vind av útsynningi, támut og regn av og á. Hitin millum 7 og 9 stig. Í gjár: [...] útsynningi og suðri, skýggjað og támut og stundum regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og suðri, támut ella mjørki og stundum regn. Hitin millum 7 og 10 stig [...] seg lítið og mennist. Eitt lágtrýst tekur seg upp eystanfyri New Foundland og fer norðureftir og dýpist. Í dag: Aftaná kemur eitt djúpari lágtrýst móti Føroyum og tað gevur lýtt veður við vindi og regni.
av norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum 1 hitastig og 3 kuldastig. Veðrið mikudagin: Hann minkar vindin niður í andøvsgul av vestri og útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar [...] millum frostmarkið og 3 hitastig. Veðrið hósdagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og sum frálíður regn. Hitin kemur upp í eini 7 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Upp [...] Upp í hvassan vind av útsynningi og regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Lufttrýstið er høgt frá havinum vestanfyri Írland til Íslands, so køld luft rekur enn frá Norðhavinum móti Føroyum. Í dag: Hósdagin
Veðrið í dag og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi og norði og kavaælingur, men eisini sólglottar og hitalagið millum frostmarkið og 4 kuldastig. Veðrið mánadagin: Yvirhøvur stívt [...] í hvassan vind millum eystan og norðan og eitt skifti nógv kavaavfall. Hitin um frostmarkið. Veðrið týsdagin og mikudagin: Fyrst upp í ein strúk av norði , kavaælingur og niður í eini 2 kuldastig. Mikudagin [...] strúkur í vindi av útsynningi og lýggjari við regni ella mjørka. Hitin kemur upp í 4 til 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 950 hPa. yvir Suður-Finlandi fer í landsynning og grynnist. Køld luft rekur framvegis
Skýggjað, regn av og á og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri, támut og regn av og á. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið týsdagin [...] týsdagin og mikudagin: Framvegis upp í hvassan vind av útsynningi og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Seinni klárar í, tó ælingur og eitt sindur kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst í landnyrðing úr Kappanum [...] aftaná. Í dag: Inn í næstu viku kemur enn eitt djúpt lágtrýst hendavegin við lýggjum veðri og nógvum vindi og avfalli.
Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið leygardagin: Lot av ymsum ættum, sirm av og á, men eisini sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Fyrst andøvsgul av suðri og regn. Mánadagin [...] skýggjað ella samdrigið og sum frálíður regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Upp í ein strúk av suðri og landsynningi og regn. Út á dagin kemur hann av vestri, minni vindur og sólglottar. Hitin [...] Mánadagin upp í hvassan vind av vestri og sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum kemur komandi dagarnar móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið hevur kaldari luft við regni
Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av eystri og landnyrðingi. Møguliga turt og sólglottar og hitin millum 4 og 7 stig. Í gjár: Eitt hátrýst [...] Gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi, eitt skifti minni vindur. Ælingur og hitin millum 5 og 8 stig. Um kvøldið upp í hvassan vind av eystri og landnyrðingi og regn. Hósnáttina verður kaldari [...] niður í gul av vestri og útnyrðingi og fyrst regn, seinni sólglottar og ælingur, partvís vátaslettingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr ella lot av norði og sólglottar, men eisini
veksur hann vindin til hvassan vind. Stundum regn og hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av landnyrðingi og norði og ælingur, sum frálíður vátaslettingur ella kavi, men [...] millum 1 og 4 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul till stívt andøvsgul av vestri og regn av og á. Hitin kemur upp í 6 til 10 stig. Í gjár: Lágtrýstið sunnanfyri Ísland fer í landsynning og hevur kaldan [...] høgættavind við sær. Í dag: Lágtrýstið yvir Skotlandi fer eystureftir og brúgvalagið norðanfyri Føroyar fer suðureftir og hevur kalda luft og æling við sær.
strúk av suðri og landsynningi. Sólglottar, men eisini ælingur og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Hann veksur vindin sum frálíður upp í hvassan vind av eystri og landnyrðingi og regn, seinni [...] Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av landnyrðingi og norði og ælingur, sum frálíður vátaslettingur. Hitin fellur niður í 2 til 5 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Andøvsgul [...] hann í útnyrðing og vestan og minkar vindin. Ælingur, partvís vátaslettingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Í gjár: Lágtrýstið vestanfyri Ísland fer móti Skotlandi og hevur regn við sær
Sirm av og á og hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av eystri og landnyrðingi og sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: [...] vind av suðri og sum frálíður regn. Um kvøldið klárari í veðrinum, men okkurt ælið. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og eystri og támut veður. Sirm [...] hækkar hann upp í norðan og veksur vindin til hvassan vind. Regn ella ælingur og hitin millum 6 og 10 stig, men mánadagin kaldari. Í gjár: Hátrýstryggurin yvir Íslandi viknar og eitt lágtrýst tekur seg
eystri og landnyrðingi, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 10 og 13 stig [...] millum 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði, seinni minkar hann vindin nakað og snarar í landnyrðing. Sólglottar, men eisini ælingur og hitin millum 7 og 10 stig [...] in við Føroyar fer suðureftir og hátrýstið yvir Grønlandi breiðir seg móti Grønlandsfjørðinum. Í dag: Hátrýstið frá Grønlandi til havið sunnanfyri Ísland gevur klárari og kaldari veður í Føroyum.
