Gudstænastur 13. juni Havnar kirkja: kl. 11 Ann Dahl Hansen, altarg., skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri Føroysku Heimamissiónina Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm. Talvan gongur fyri Føroysku [...] Jørgensen, altarg. Hov: kl. 12.30 Patrick de Neergaard Kvívík: kl. 12 Inga Poulsen Dam Andakt 10. juni Sambýlið á Heygum, Klaksvík, kl. 19.30. Magnus Brahé Jørgensen. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag [...] sunnudagsskúla. www.gospel.fo Aglow Tórshavn Møti verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið 12. juni kl. 19:30 har Jacobina Heinesen talar. Eisini koma Jóna og Tina at vitna og syngja. Allar kvinnur

gera tollviðgerðina tíðarhóskandi. Loksins sær út til at gongd er komin á. Soleiðis lat TAKS tann 1. juni í ár aftur sína tollavgreiðslu á Posta, og hevur Posta nú tikið yvir kundasamskiftið í sambandi við

forboðnar. Sunnudagin svam hann 1:53.42 í 200 metra frísvimjing, og gjørdist harvið nummar 17 og akkurát ov stuttur til at sleppa í finalu. Føroyska metið hjá Páli er her 1:50.04, aftur frá kapping í superdrakt [...] Biedermann eigur eisini heimsmetini í 200 og 400 frí, ávíkavist 1:42.00 í 200 frí og 3:40.07, har hann nú í Monaco vann báðar greinarnar við ávíkavist 1:46.82 og 3:53.88. Nú eru tey trý á veg víðari til Barcelona [...] Barcelona, har næsta Mare Nostrum stevna verður nú mikudagin og hósdag 5. - 6. juni.

Kúvingarfjalli”, sigur Djóni. Koparplátan er 30x38 cm til støddar og 4 mm tjúkk. Skriftin er graverað 1,5 mm niður í plátuna, sum er boltað føst í ein stóran stein ovast á Kúvingarfjalli. Á plátuni stendur: [...] Fløtan so fríð á hásummartíð- sum tá fedrar higar komu".(orð Djóni Kunoy - skrivað á Kúvingafjalli 27. juni 2009). "Kom klúgv hæddirnar saman við mær. Vakrast eru blómurnar har ringast er at ganga". (orð Karstin

føðingardagur Mikudagin 9. juni verður Solveig Olafsson Joensen, Dalagøta 9 í Havn 90 ár. Tey, ið vilja gleða hana henda dagin, eru vælkomin í heimið frá kl. 14. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind [...] 224802 í seinasta lagi 20. juni. Silvurbrúdleyp Týsdagin 15. juni hava Nomi Høghamar og Edvard Pauli Ejdesgaard, Eiði, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 19. juni kl. 19 á Gerðisvegi 7. Tey [...] føðingardag, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 20. juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 80 ára føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin

við Símun Jacobsen presti. Evni: 1. Jóhannesarbræv. Mikukvøldið kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman. Hóskvøldið kl. 19.30 í KFUK: Still løta. Mánadagin 14. juni kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman [...] Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Matiné í Havnar kirkju Leygardag 12. juni Jóannes Nolsøe, orgul Meinigheitshúsinum í Havn Mánakvøldið kl. 19 Junior Einar Áps. 2, 41 – 47 Hvítusunna [...] bíbliutími Efes. 5,15-33. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikukvøldstúrarnir í Sandoynni Mikukvøldið 9. juni kl. 20 verður gingið í Dali. Gingið verður niðan á Skarið. Sjúrður Nolsøe verður við. Øll kunnu vera

smábarnalegu. Hetta er ein lega fyri børnum frá trimum árum og til 1. flokk saman við ommum og/ella abbum. Legan verður 30. juni og 1. juli. ? Hetta er eitt nýtt tiltak, og fólk skulu óivað venja seg við [...] Heimamissiónini eru summarlegurnar, og nú nærkast tíðin, at tær fara at byrja. Fyrstu legurnar byrja 25. juni, og tær halda á til 12. august. Í løtuni hava 421 børn og juniorar tekna seg á legu. Hetta talið svarar [...] i. Til ber at tekna seg á www.mission.fo og tekningarfreistin til barna- og juniorlegurnar er 15. juni. Umframt smábarnaleguna, verða sjey barnalegur. Ein verður í Sørvági, ein í Porkeri og hinar fimm

Hoyvík, 68. B68-Víkingur 0-1 (0-0) Dómari: Dia Lamhauge 0-1: Andras Mikkelsen 83. Reytt kort: Oddur Højgaard, B68, 20. EB/Streymur-HB 2-0 (1-0) Dómari: Bent Tommy Linklett 1-0: Brian Olsen 4. 2-0: Bjarni [...] Eftir 1-0 tap á heimavølli ímóti Víkingi eiga toftamenn framvegis fyrsta sigurin til góða. Longu eftir 20 minuttir varð B68 undirmannað. Oddaliðini, TB og 07 Vestur, spæla bæði á útivølli ídag. 1.deild [...] deild menn 10. umfar 5. juni KÍ-FC Hoyvík 4-0 (0-0) Dómari: Alex Troleis 1-0: Steffan Kallsø 58. 2-0: Sámal á Tjaldrafløtti Olsen 76. 3-0: Henry Heinesen 83. 4-0: Henry Heinesen 86. Reytt kort: John Eystberg

Spania (DR1) --- 1/8-finalurnar frá 26.-29. juni 26. juni: 15.00 Nummar 1 í bólki A í móti nummar 2 í bólki B (01) (TV2) 19.30 Nummar 1 í bólki C í móti nummar 2 í bólki D (03) (Canal 9) 27. juni: 15.00 Nummar [...] Nummar 1 í bólki D í móti nummar 2 í bólki C (04) (TV2) 19.30 Nummar 1 í bólki B í móti nummar 2 í bólki A (02) (Canal 9) 28. juni: 15.00 Nummar 1 í bólki E í móti nummar 2 í bólki F (05) (DR1) 19.30 Nummar [...] vísir dystirnar, sum TV2 og DR1 vísa. Skráin er henda: Fríggjadagin 11. juni - Bólkur A: 15.00 Suðurafrika - Meksiko (DR1) 19.30 Uruguay - Frankaríki (TV2) Leygardagin 12. juni - Bólkur B: 12.30 Suður Korea

Fuglafirði at arbeiða uppá fisk um sumrini. Tað tók hálvan annan tíma at ganga hvønn vegin, og lønin var 1 króna um dagin. Høgnesen hevði handilin fram til 1893, tá ið Jákup tekur við. Hann var framvegis stórur [...] m hjá Klaksvíkshandlinum sæst, at teir eru farnir at gera ein bygning niðan úr tí gamla. Tað er í juni 1899, at vit fyrstu ferð síggja, at løn er útgoldin. Palli Joensen á Breyt og Símin Joensen í Heimistovu [...] í Havn. Tey fingu seks synir. Teir báðir elstu vórðu føddir í Havn, hinir í Oyndarfirði. Teir vóru: 1. Olaf Frits, 1893-1973, giftist við Mariu Mikkelsen úr Klaksvík (1893-1961). Tey búðu í Havn. 2. Karl