vesturum til útsynning. Skýggjað og regn at byrja við, men tá hann støkkur vesturum klárar hann nakað í. Hitin millum 6 og 8 stig, seinni fellur hann niður í 4 stig. Týsdagin og mikudagin Stormur, sum spakuliga [...] spakuliga minkar niður í skrið. Skýggjað og ælaveður. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár Eitt lágtrýst yvir Norðuratlantshavi fer í ein eystan. Annað lágtrýst í sunnara parti av Norðsjónum fer í ein landsynning [...] Veðrið í dag: Lítið lot til andøvsgul, mest av útnyrðingi og norði, men út á náttina frískar hann vindin av suðri. Skýggjað og møguliga okkurt kavaæl. Hitin umleið 2 stig at byrja við, seinni upp í 4 stig

suðri, seinni útsynningi og stundum regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Upp í ein strúk av útsynningi og stundum regn ella sirm. Lýtt - millum 8 og 13 stig. Í gjár: Eitt sto [...] eisini sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri, ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 5 og 8 sti.g Veðrið mándagin: Andøvsgul [...] stormlágtrýst millum Grønland og Ísland fer norðureftir. Brúgvaløgini haðani fara um Føroyar í dag og í nátt. Í dag: Lágtrýstið fer til Grønlandshavið og gevur lágætt í Føroyum einar tveir dagar. Nýggj brúgvaløg

millum 6 og 8 stig. Mánadagin: At byrja við hvassur vindur av landsynningi og suðri, seinni snarar hann í sunnan ella útsynning og minkandi vindur. Regn at byrja við, seinni ælaveður. Hitin millum 5 og 7 stig [...] Týsdagin og mikudagin: Hvassur vindur av suðri og útsynningi, spakuliga minkandi. Fyri tað mesta skýggjað og ælaveður. Hitin millum 4 og 6 stig. Í dag: Millum eitt lágtrýst yvir Norskahavinum og eitt hátrýst [...] Skýggjað og regn, út á seinnapartin slítur í eina løtu, men móti kvøldi aftur regn. Hitin millum 6 og 8 stig. Sunnudagin: Hvassur vindur av landsynningi og suðri, men minkandi út á dagin. Av og á regn.

Gul til andøvsgul av vestri og ælingur. Um kvøldið snarar hann í landsynning og veksur vindin til hvassan vind og mánanáttina til skrið ella storm við regni. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin: Skrið [...] náttina hækkar hann upp í vestan ella útnyrðing og hann klára nakað í, tó ælaveður. Hitin um dagin umleið 10 stig, um náttina millum 3 og 7 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Hvassur vindur av útnyrðingi við [...] regni. Út á dagin hækkar hann upp í útsynning og tað klárar nakað í, tó ælaveður. Um kvøldið hækkar hann upp í útnyrðing og minkar vindin. Hitin millum 8 og 10 stig, men um náttina verður kaldari. Veðrið

suðri og landsynningi, fyrrapartin turt, men seinni samdrigið og regn. Hitin um 12 stig. Seint um kvøldið støkkurt hann vesturum til útsynning og veksur vindin til hvassan vind. Klárari veður og hitin [...] 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og ælaveður, men onkur sólglotti. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul [...] andøvsgul av vestri, seinni hækkar hann upp í útnyrðing. Sólglottar og bert okkurt ælið. Hitin um dagin um 11 stig, um náttina niður í 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst í landnyrðing úr Skotlandi fer spakuliga

hann av vestri. Támut og sirm av og á. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Fyrst lot til andøvsgul av vestri, sólglottar og okkurt ælið. Seinni lækkar hann niður í sunnan og veksur vindin nakað. [...] millum 7 og 10 stig. Fríggjanáttina kanska regn. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av suðri og landsynningi, seinni hækkar hann upp í vestan og útnyrðing og minkar [...] fyrst turt og sólglottar, men út á seinnapartin frískar hann vindin av suðri, skýggjað og kanska regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul millum landsynning og útsynning

landsynningi, samdrigið og stundum regn. Hitin um 11 stig. Seinni útsynningur og minni vindur. Móti kvøldi klárar í og yvirhøvur turt og leygarnáttina mjørki í støðum. Hitin millum 7 og 9 stig. Veðrið leygardagin: [...] útsynningi, turt og mjørkaflókar. Seinni lættir mjørkin og regn eitt skifti. Móti kvøldi veksur hann vindin upp í ein strúk av suðri og hitin millum 9 og 13 stig. Veðrið sunnudagin, mánadagin og týsdagin: Sum [...] vindur av suðri, támut og kanska regn av og á. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt hátrýst vestanfyri Bretsku Oyggjarnar og ein ryggur haðani til Føroya fer spakuliga eystureftir og viknar nakað. Eitt

andøvsgul av eystri og landnyrðingi, skýggjað og studnum sirm og mjørkaflókar í støðum. Hitin millum 9 og 13 stig. Veðrið hósdagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av útnyrðingi og vestri og fyrst stundum [...] sólglottar og ælingur. Hitin fellur niður í 6 til 10 stig. Veðrið fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin: Hann minkar vindin niður í andøvsgul av vestri og eitt sindur av regni við hvørt. Hitin millum 7 og 10 [...] kaldari. Sunnudagin kanska meiri vindur av norði og kaldari við ælingi. Í gjár: Eitt lágtrýst vestanfyri Skotland fer spakuliga norðureftir og hevur enn lýggja og slavna luft við sær av landsynningi. Í dag:

Veðrið í dag og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og eystri, út á dagin hækkar hann upp í landnyrðing. Skýggjað og stundum sirm og mjørkaflókar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið hósdagin: [...] útnyrðingi og vestri og fyrst regn, seinni klárar í við ælingi. Hitin fellur niður í 6 til 10 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Hann minkar vindin niður í andøvsgul av vestri, skýggjað og hitin millum [...] millum 7 og 10 stig, um náttina eitt sindur kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst vestanfyri Írland fer norðureftir og sendir framvegis lýggja og slavna luft av landsynningi móti Føroyum. Í dag: Mitt í vikuni

sólglottar og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur, kanska skrið, av norði og útnyrðingi. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 5 og 7 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: [...] stívt andøvsgul mest millum útsynning og útnyrðing. Samdrigið og regn av og á og hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av norði og landnyrðingi, sunnunáttina upp í ein [...] upp í hvassan vind av norði og útnyrðingi og ælingur. Sum frálíður minkar hann vindin niður í andøvsgul av norði og landnyrðingi. Sólglottar, men okkurt ælið og hitin millum 5 og 10 stig. Í gjár: Eitt víðfevnandi