andaðist í Keypmannahavn 17. apríl, 78 ára gomul. Jarðarferðin verður leygardagin kl. 13.30 úr kirkjuni í Fámjin. Tey, ið vilja minnast Signhild, kunna lata eina peningagávu til kirkjuna í Fámjin, konta í pen [...] kirkjuna, hóskvøldið kl. 18. Jarðarferðin verður fríggjadagin kl. 13 úr Tvøroyrar kirkju. Sungið verður úr Sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Marjun, kunnu lata eina peningagávu til vælgerandi endamál; konta

er áleið tað sama hjá 7 og 14 ára gomlum børnum í Føroyum sum aðra staðni í Evropa. Tá ið tey eru 7 ára gomul, vigaðu næstan eingi føroysk børn ov nógv, men 14 ára gomul høvdu 7% av dreingjunum og 10% [...] Hesi tøl samsvara væl við donsk tøl fyri 14-16 ára gomul børn í 1996 og 1997. Soleiðis kannar tú, um tú vigar ov nógv Við at máta BMI (Body Mass Index) ber til at staðfesta, um tú vigar ov lítið, hevur røttu [...] ráðið. Í fólkaheilsuætlanini, sum nú er løgd fyri Løgtingið, verður staðfest, at høvuðsorsøkirnar til vit verða ov feit, er, at vit eta ov nógv, eta skeivan mat og røra okkum ov lítið. Heimsheilsustovnurin

heiminum 23. apríl, 83 ára gamal. Farið verður úr kapellinum mikukvøldið kl. 18 heim í Betesda. Jarðarferðin verður úr Betesda hósdagin kl. 13.30. Tey, ið vilja Hans kunnu lata eina gávu til Akurin, konta í Norðoya [...] Røktarheimið í gjár, 24. apríl, 87 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Herman Nattestad, ættaður úr Hvalba, búsitandi í Helsingør andaðist leygardagin 22. apríl, 87 ára gamal. Kistan verður í kapellinum [...] Brimheim fer úr Landssjúkrahúskapellinum í kvøld kl.18. Jarðarferðin verður úr Havnar Kirkju mikudagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Svenn, kunna lata eina gávu til Føroya felag móti krabbameini. Konta í peni

Suðuroyar Sjúkrahúsi í dag kl. 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju fríggjadagin kl. 13. Sungið verður úr Sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Nelly, kunna lata eina peningagávu til Tvøroyrar kirkju, konta [...] Torgerð Petersen, Vestmanna, ættað úr Hósvík, andaðist mánadagin 24. apríl á Landssjúkrahúsinum, 56 ára gomul.

sunnudagin 30. apríl 96 ára gomul. Bønarhald verður á Lágargarði mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni hósdagin kl. 13. Tey ið ynskja at minnast Fíu, kunnu lata eina gávu til Lágargarð, konto [...] Vágum sunnudagin 30. apríl, 78 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Tórólv Fagradal, ættaður av Sandi, búsitandi í Tórshavn, andaðist sunnudagin 30. apríl 75 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd

ætlanin, at tann gamla klokkan skuldi koma til heiður og æru. Henda klokkan er í roynd og veru 125 ára gomul, og er hon, ið varð sett í kirkjuna, sum varð vígd 18. september 1881. Uppgávan hjá norska Arild [...] kimi-verkið á Eiði. Og hósdagin legði hann leiðina aftur til heimlandið. Serstøk høvi Vanliga verður kimað við serstøk høvi, t.d. til barnadóp og til tær stóru kristnu høgtíðirnar. Sama kvøldið, sum umboðið [...] Klokkestøperi. Uppi í torninum í kirkjuni er ein maður til arbeiðis - ikki við at stoypa klokku ella seta hana upp. Hansara uppgáva er at seta til eitt nýtt elektroniskt verk at kima við, og at gera tað

Landsjúkrahúskapellinum hósdagin 18. mai kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni fríggjadagin kl. 14. Tey, ið vilja minnast Miu, kunna lata eina peningagávu til Amnesty International; konta í pe [...] Josefina Højsted, Funningur, andaðist 15. mai, 100 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Funnings kirkju hósdagin kl. 14. Sungið verður verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Josefinu, kunnu lata Funnings [...] skipasýnismanni, ættaður av Nesi í Vági, búsitandi í Tórshavn, fer úr Landssjúkrahúsinum mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Ebenezer hósdagin kl. 14. Tey, sum vilja minnst Petur kunnu lata Zarepta eina

minnast Ebbu kunnu lata eina peningagávu til Skandinavisku barnamissiónina. Jacobina Olsen, Skála, vanliga nevnd Bina, andaðist í heiminum 29. mai, 88 ára gomul. Kistan fer úr heiminum mikukvøldið klokkan [...] klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni mikudagin 31. mai klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Hennebeth Højgaard í Runavík andaðist sunnudagin 28. mai á Suðuroyar Sjúkrahúsi 76 ára gomul [...] Jacobsen í Miðvági, vanliga nevnd Ebba, andaðist á Ellis- og Røktarheiminum í Vágum 29. mai, 82 ára gomul. Kistan fer av Ellisheiminum heim í Filadelfia Vágar mikudagin klokkan 19. Jarðarferin verður úr

og angrar onga løtu, at hon hevur valt hetta yrki: - Longu sum tíggju ára gomul visti eg, at eg vildi verða strippari. Og tá eg var 18 ár, byrjaði eg í smáum at gera ymiskt arbeiði á palli. Eg var við í [...] nógvum. Til Danmarkar Fyri tveimum árum síðani flutti Rannvá til Danmarkar at ganga á HF, men Rannvá hevði ikki eittans í hyggju at sita á skúlabeinki í Danmark. Bert eina viku eftir, hon var komin til Danmarkar [...] orku til at finna tónleik og keypa útgerð til »showið« hjá mær, sigur Rannvá. Framtíðin? Rannvá ætlar at halda fram við at strippa so leingi, hon heldur tað er stuttligt, og kroppurin heldur til tess.

ikki á boðunum. Til stuttleika kann nevnast, at hon var ikki sørt ótolin at bíða, til tað var klárt at melda seg til, og tí kom hennara navn at standa ovast á listanum hvørja ferð. Eisini til summarlegurnar [...] var altíð í góðari tíð, hon kom til tíðina og var liðug í góðari tíð. Linhild dámdi serliga væl, at koma til Nesvíkar á legu. Hon gleddi seg í langa tíð frammanundan til bygdarlegurnar, sum vóru skipaðar [...] Hóskvøldið 6.apríl andaðist Linhild, bert 46 ára gomul. Hevði júst tá verið og vitjað hana á sjúkrahúsinum, og var á veg heim aftur úr Havn vitandi um, at hon ikki hevði langa tíð eftir her á fold, tá