Málverjar: Ari Petersen, 07 Vestur Rasmus Nilsson, BK Frem (Danmark) Verjan: Áki Johannesen, B68 Toftir Børge Petersen, KÍ Klaksvík Elias Rusborg, Hvidovre IF (Danmark) Signar á Brúnni, Víkingur Bergur [...] Warner, B71 Sandoy Olaf Bárðarson, Víkingur Áki Samuelsen, HB Tórshavn Álop: Jørgen Nielsen, B68 Toftir Gutti Dahl-Olsen, EB/Streymur Poul Kallsberg, Víkingur

leygardagin. - Vit plaga at hava ein bát ella eitt skip, sum siglir fremst úr Skálafirði og út á Toftir, og soleiðis verður eisini í ár, nú tað verður Norðlýsið, sum kemur at hava hesa uppgávu við lokalum [...] eru stórir glastrevjabátar. Tilsamans vóru væl fleiri bátar við í siglingini úr Skálafirði og út á Toftir í fjør, men tað eru altíð nakrir, sum ikki fara inn í deksbátahavnina. - Teir, sum ikki ætla sær [...] um hetta enn, leggur havnarmeistarin aftrat. Hans Óli sigur, at bjargingarbáturin Lív kemur heim á Toftir, og Bátafelagið hevur eisini bjóðað Ziska til bygdar. - Nú bíða vit spent, til dagurin kemur, sigur

oddaliðini, teir hava fimm stig. Toftir og Havnin fremst í 2. deild Í 2. deild gongur javnt á, og eftir næsta umfar, liggja Havnin 1 og Toftir lið um lið í oddinum. Toftir og Havnin 2 talvaðu javnt sunnudagin

leiðing, sum skal leggjast tvørtur um Skálafjørðin. Afturfyri at fáa vatn av Strondum, skulu Runavík og Toftir verða við til at gjalda fyri útbyggingina av vatngoymsluni á Strondum. ? Vit ætla ikki at vinna pengar [...] strandingar at keypa eitt reinsiverk fyri okkurt um eina hálva millión, sum skal reinsa vatnið. Um Toftir og Runavík eisini skulu hava vatn úr nýggju goymsluni hjá strandingum, er neyðugt við størri og dýrari [...] hálvaaðru millión til at betra um vatnveitingina í økinum næsta ár. Toftavatn til vinnuna Bæði Runavík og Toftir pumpa vatn úr Toftavatni, fyri at kunnu nøkta tørvin í økinum. Á Toftum er hetta serliga um summarið

Í dag var fyrsta ferðin, at nýggja leið 480 koyrdi í rutu millum Selatrað og Toftir. Á heimasíðuni hjá kommununi fegnast Runavíkar Kommuna um, at tað er eydnast at fáa nýggju farleiðina í lag. - Tað hevur

á síni heimasíðu. Trý valevni eru til valið. Valevnini eru sitandi felagsformaður, Jan Højgaard, Toftir, Grímur Hammer, sum er av Eiði og Sakaris Zachariassen, sum býr í Sandoynni, men hevur røtur úr

Estland byrjar klokkan 19.30. Bussurin hjá Giza FF koyrir av Skálatrøð í Havn klokkan 18. Túrurin til Toftir og heimaftur kostar 100 krónur fyri hvønn. Bussurin hjá Bláu Bylgjuni fer frá Føroya Tele í Vágsbøi

82 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Fredens Kirke í Svendborg hósdagin kl. 14. Klemint Hammer, Toftir, andaðist í heiminum leygardagin, 67 ára gamal. Kistan við Albert Hansen, Argir, fer úr Landssjú

Sandavágur 16,5 Havnin 15,5 Klaksvík 2 9,0 Vestmanna 2 4,5 2. deild Havnin 3 22,0 Kollafjørður 17,0 Toftir 16,5 Klaksvík 3 15,5 Havnin 2 13,5 Sandavágur 2 11,5 3. deild (Cup-skipan) Bólkur 1 Vestmanna 3 4

klokkan 12:00. Tórshavnar Súkklufelag skipar fyri flutningi av súkklum og luttakarum úr Havn inn á Toftir.