HM undankappingarnar, og so koma summi av smáu londunum at sita uttanfyri. Óneyðugir dystir ímóti Føroyum Morten Olsen heldur, at tann handilsligi parturin av fótbóltsspælinum fer at vinna á tí romantiska [...] til EM og HM kappingarnar, so verður tað ov nógv av tí góða, og tá tykjast dystir ímóti londum sum Føroyum óneyðugir. - So kann onkur siga, hví sendir Týskland so ikki bara nakrar aðrar spælarar enn teir [...] til Føroyar at spæla landsdyst, men tað ber ikki til, tí so lætt er tað ikki at vinna á londum sum Føroyum, sigur Morten Olsen. - Verður eitt býti gjørt millum tey stóru londini og tey smáu londini í europeiskum

fleiri ferðir verið í Íslandi, men hetta er fyrsta ferð hansara í Føroyum og tað er spennandi heldur hann, tí hann kennir fleiri fólk í Føroyum frá tónleikasamstarvi, t.d. Kristian Blak og Brandur Øssursson [...] arbeitt fram ímóti hesi konsertferðini til Føroya allan veturin. Gustav Djupsjöbacka og konan er í Føroyum á fyrsta sinni og teimum dámar væl. Á ferðini hava tey m. a.gingið túrar og náttúran er hugtekur [...] sær karieru er alt annað enn lætt og so er tað eisini spurnngurin, um tað er tað ein vil, tí tað er hart lív, og gongur kanska útyvir familjlívið, sigur Rúni. Men hvat vil Rúni. Ætlar hann at royna eydnuna

kommunu. Orsøkin til økingina í talinum á børnum, sum fáa stuðulshjálp, er kortini ikki, at børn í Føroyum eru verri fyri í dag enn tey hava verið í farnum tíðum. - Vitanin innan økið er vaksandi. Foreldur [...] í skipanini. Tað er ikki ein og hvør, sum hevur sálarliga orku til at vera stuðul. Tað kann verða hart, krevjandi og ógvuliga strævið. - Fyrr høvdu stuðulsfólkini einki bakland at venda sær til við spurningum [...] fleiri mál, sum eru endað við góðum úrsliti. Fá tilboð Tað eru ikki so nógvir aðrir møguleikar í Føroyum at hjálpa einum barni við atferðar- ella sosialum trupulleikum enn at veita tí stuðulshjálp. Stovnurin

Tað leikar hart á í danska Fólkatinginum um viðurskiftini millum donsku stjórnina og føroyingar. Tað er ið hvussu so er veruleikin í andstøðuni, sum áhaldandi hevur funnist at tørvandi samskiftinum millum [...] nevndini, sum kannar bankamálið. Hann fekk eisini harðar ábreiðslur fyri sína framferð mótvegis Føroyum undir orðaskiftinum aftaná setanarrøðuna í Fólkatinginum í oktober mánað. Meirlutin í Politisku [...] um, at hann við hvørt kendi tað, sum vildu føroyingar leggja alla ábyrgdina av trupulleikunum í Føroyum, á danskar herðar. Aftaná samráðið vildi Nyrup Rasmussen ikki gera viðmerking til atfinningarnar

eru serliga føroyskar kvinnur, sum arbeiða niðursetta tíð. 52 prosent av arbeiðsvirknum kvinnum í Føroyum arbeiða niðursetta tíð, sammett við 43 prosent, 41 prosent og 18,5 prosent í ávikavist Norra, Svøríki [...] at vera nøkur høg inntøka, tvørturímóti. Vit tosa tískil um púra vanligar lønir, sum vera ógvuliga hart skattaðar, sigur Føroya Arbeiðsgevarafelag.

tað vera – ja, so skuldi tað vera nú. Tað sigur Høgni Debes Joensen, sum hevur verið landslækni í Føroyum síðan 1979. Men vártúrurin í 2003 gjørdist ikki hin einasti og seinasti. Longu vártúrin eftir mynstraði [...] t. Eg kenni meg ógvuliga væl umborð, og tað er gevandi at uppliva tað samanhald, sum er. Hetta er hart og strævið likamligt arbeiði. Tú skalt hava góða heilsu, hava sjónáttúr, vera djarvur og ikki hava

skulu gera, nú tað er greitt, at ES-kommissjónin fer at samtykkja og harvið staðfesta boykottið móti Føroyum á fundi týsdagin í næstu viku. - Vit skulu hava tað síðsta uppá pláss á landsstýrisfundinum, og so [...] føroyska mótspælið verður, sigur Kaj Leo Holm Johannesen. Hóast frontarnir harvið eru trektir rímuliga hart upp, og ES-boykottið kemur í gildi væntandi 29. august, so ætlar landsstýrið sær framvegis at møta

mannagongdirnar í slíkum málum enn. - Eg veit ikki enn, um reglur ella mannagongdir finnast fyri slíkt í Føroyum. Hondbóltssambandið hevur yvirtikið málið, og í løtuni kanna teir, hvussu sovorðin mál vera handfarin [...] draga landsliðið inn í málið um Hans Áka Dal Christiansen. Serliga í fótbólti verður slíkt ofta revsað hart í øðrum londum. Landsliðsvenjarin leggur tó afturat, at kyndilsleikararnir kunnu væntað sær harða

Eitt er vónbrotið, ið vanligi føroyingurin og fólk í fylgja Páli kendu á sær, eitt annað er hvussu hart hetta má verða fyri Pál sjálvan og venjara hansara, Jón Bjarnason. Eitt tað størsta føroyska ítró [...] avgreidd. Lættast hevði sikkurt verið at sita heima ella gjørt okkurt heilt annað, men hóast tað var hart, so er kærleikin hjá Páli til svimjing størri enn so. «Eg fór fyrst og fremst tí mær dámar væl at [...] at úrslitið ikki bleiv sum teir og vit kundu hugsað okkum, men teir hava prógvað at umstøðurnar í Føroyum ikki eru ein forðing fyri at røkka tindinum í ítróttarheiminum. Pál Joensen og Jón Bjarnason hava

ntir í løtuni, eitt nú “Kærlighedens bøddel” eftir Irvin D. Yalom, “Den følsomme hjerne” eftir Susan Hart og “The Making of a Therapist” eftir Louis Cozolino. Hvørja bók ynskir tú tær í jólagávu? - Hevði