sunnudagin er nógv spennandi á skránni. Fleiri listaframsýningar lata upp; millum tey, ið sýna fram, eru Astri Luihn í Glyvra kirkju, Harry Knudsen og Marita Terjadóttir í Bátafelagnum á Bakka, Ivonna Johansen [...] Maria Róadóttir Jæger lesur upp yrkingar. Í Funningi fer Sámal Matras Kristiansen at halda fyrilestur um sálmin ‘Tíðin rennur sum streymur í á’ í Funnings kirkju, og føroyskur dansur verður eisini í nýumvældu [...] grønmeti. Børnini kunnu vera við í teknikapping á Bókasavninum við Løkin. Mánakvøldið verður spennandi orðaskifti undir heitinum “Móðurmálið og vitlíki – á hvørjum máli samskifta vit?” í Løkshøll. Eitt væl

Best er at bíleggja pláss hjá Palla Lamhauge á tlf. 424155. Í sambandi við mentanarvikuskiftið er møguleiki at bíleggja sær mat og bústað í Kristianshúsi á tlf nr. 212985. Úr fjølbroyttu skránni kunnu [...] Tórstún, Tey á Kamarinum, Maria Heinesen, Lív Reynheim, Tøkum Lætt. Birita Mohr fer at hugleiða um Jóhonnu Mariu Skylv Hansen og Bárður Jákupsson fer at halda fyrilestur um kenda listarmannin Sámal J. Mikines [...] Kunningarskivan á flogvøllinum skipar í hesum døgum fyri mentanarvikuskifti, sum er úrslit av samstarvi millum Kunningarskivuna, Kristianshús í Mykinesi og Sørvágs kommunu. Hetta er fyrstu ferð, at slíkt

lokalsamfelagnum og úteftir, vísti hann á. Og Fuglafjørður hevur veruliga eitt stað at savna ein part av øllum hesum, nevniliga Mentanarhúsið mitt í býnum. Sámal vísti á, at hetta hús eigur grundleggjandi at [...] høgguslokkatypu?, ið dámar væl at fáast við sera ymisk fólk og sera ymiskar uppgávur, vísti Sámal Matras Kristiansen á. Hann nevndi eisini týdningin av at tosa ta lokalu mentanina upp, og soleiðis gera vart [...] bíligt, kanska ókeypis at koma inn í húsið, - ja feløgini eiga at kenna seg vælkomin, vísti Sámal Matras Kristiansen á. Nú er so upp til kommununa at arbeiða víðari við hesum heilt ítøkiligu uppskotunum.

skúlanum. Tónleikarar verða Martin Joensen, Magnus á Stongum, Jóan Jakku Gutesen og Holgar Jacobsen. Eisini verður felagssangur, sum Remi Hansen og Jákup á Stognum skipa fyri. Jóan Pauli Joensen, Marna Joensen [...] skotið í gongd. Eisini hetta er ætlað sum eitt afturvendandi tiltak. Serligur dentur verður lagdur á listina. Listaframsýningar verða í øllum fýra bygdunum í kommununi við lokalum listafólkum. Hesar lata [...] klokkan 21, verður hugnakvøld í Viðurbyrgi í Bø, har Katrina Petersen og Torfríð Tavsen fara at syngja, Sámal Ravnsfjall fer at syngja og spæla, felagssangur verður við harmoniku og Gullberg Gullfoss fer at hugleiða

Konfirmantar í Leirvíkar kirkju 29. september kl .11 Úr Leirvík: Bárður á Reynatrøð, Gerðisvegur 13. Øll eru vælkomin frá kl 13. Sámal Knudsen, á Sýnini 3. Verður hildin heima frá kl 17 Tórkil Jákupsson Poulsen [...] hildin á hotell Bakkanum í Vági leygardagin 28. september frá kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða Bent við at koma í føðingardag, kunnu boða frá áðrenn mánadagin tann 23. september á tlf. 373261 ella á fart. [...] oktober hjá Hildigarð á 226130 ella hjá Regin á 560020. Gullbrúdleyp Leygardagin 9. nov. 2013 hava hjúnini Ester og Óla Jákup Vatnhamar úr Leirvík verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin á degnum í Bygdarhúsinum

leygardagin 7. nov. frá kl. 12 til kl. 15. 80 ára føðingardagur Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov [...] í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov. [...] ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Mánadagin 2. nov. verður Maria Magnussen

okt. kl. 19 í dansistovuni í Sumba. 80 ára føðingardagur Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov [...] kunnu siga frá á tel. 456737 ella 458625. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftast í Keypmannahavn Elin Gullaksdóttir Madsen og Jákup Martinson Jacobsen. Vígsla og vígsluveitsla verður kl. 15 á Imperial Hotel [...] í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov.

i) á universitetinum í St. John's, Newfoundland, Canada, Memorial University of Newfoundland. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni [...] Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov [...] í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov.

verður hildin saman við familjuni. 80 ára føðingardagur Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov [...] í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov. [...] Týsdagin 20. okt. verður Harry Jacobsen, Toftir, 70 ár. Dagurin verður hildin heima hjá Harry og Solveig á Lýðarsvegi 20, tann 24. okt. frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Onsdagin

verður hildin saman við familjuni. 80 ára føðingardagur Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov [...] í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov. [...] ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Týsdagin 27. okt. verður Rósing Rasmussen