millum 4 og 7 stig ? mánanáttina niður móti fróstmarkinum. Veðrið 2. Hvítusunnudag: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og útnyrðingi og ælingur, partvís kavi, men eisini sólglottar. Hitin millum 1 og 4 stig [...] stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og norði og sólglottar, men eisini ælingur, partvís kavi. Hitin millum 1 og 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1030 hPa. skamt sunnan [...] inum fer eystureftir. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi fer eystureftir og kuldabrúgvin haðani fer suður um Føroyar Hvítusunnunátt og hevur kaldari luft við sær.
mjørki. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Mánadagin strúkur í vindi av landsynningi og regn av og á. Sunnudagin minni vindur og møguliga turt. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt [...] landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Um kvøldið veksur hann vindin upp í ein strúk og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av landsynningi og stundum [...] landnyrðing og grynnist. Ein hátrýstryggur sunnan fyri Ísland verður yvir Føroyum fríggjadagin. Í dag: Hátrýstið við Føroyar fer spakuliga eystureftir. Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing og brúgvalagið
annars turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av útsynningi ella av ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið [...] Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin lot av vestri, seinni hækkar hann upp í norðan. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 5 og 8 stig. Hvítusunnudag veksur hann vindin av norði við kaldari [...] kaldari veðri og ælingi. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1006 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum týskvøldið. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer í landsynning
andøvsgul av vestri og fyrrapartin yvirhøvur turt og sólglottar, men út á seinnapartin lækkar hann niður í útsynning og regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av suðri og møguliga sirm [...] sirm av og á, men annars sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av landnyrðingi ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar [...] r. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 999 hPa. yvir Skagerrak fer spakuliga eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 1010 hPa. vestan fyir Ísland fer eystureftir. Eitt hátrýst, 1027 hPa. sunnan
strúk av landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og stundum regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin [...] leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi, sunnudagin nakað minni vindur av norði. Sólglottar, men eisini okkurt ælið og hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst [...] eystureftir. Vestan fyri lágtrýstið rekur køld luft av norði og landnyríngi móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland stendur mestsum í stað og dýpist. Brúgvalagið haðani verður væntandi yvir Føroyum
landnyrðingi og fyrrapartin møguliga regn, men seinnapartin nakað minni vindur, turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og ælingur [...] eisini sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Lot til andøvsgul av norði, seinni av ymsum ættum. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst [...] vestan fyri Skotland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum fríggjadagin. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið sunnan fyri Føroyar verður
eisini sólglottar og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, og sólglottar, men eisini ælingur, sum frálíður vátaslettingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið [...] Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og ælingur, partvis vátakavi og hitin millum 1 og 4 stig. Mánadagin snarar hann í ein norðan og kavaælingur. Hitin millum [...] frostmarkið og ÷3 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1033 hPa. yvir Suður-Skandinavia stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst, 999 hPa. yvir Atlantshavinum á 42N-34V fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið yvir G
hvassur vindur av útnyrðingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi og norði og ælingur, partvís vátaslettingur [...] millum 3 og 6 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin upp í hvassan vind av norði og ælingur, partvís kavi, men eisini sólglottar. Hitin millum 1 og 4 stig. Mánadagin minni vindur av norði og yvirhøvur [...] yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1002 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer eystureftir og dýpist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikukvøldið Í dag: Lágtrýstið
støkkur vesturum til vestan. Tað verður samdrigið og fyrst vátakavi ella regn, seinni samregn. Í nátt og fyrrapartin í morgin verður skiftandi skýloft og ælaveður við vátaslettingi ella í støðum heglingi [...] heglingi. Hitin alt samdøgrið millum frostmarkið og 5 stig, tó í kvøld lýggjari eitt skifti, upp í 7 stig. [...] 10 m/s, ið sum frá líður minkar niður í lot av ymsum ættum, undir 5 m/s. Skýggjað ella sól í støðum og turt fyri tað mesta. Seint seinnapartin fer hann at vaksa um vindin til frískur vindur upp í hvassan
Sagt verður frá vánaligum veðri, og hetta ávirkar siglingina um Suðuroyarfjørð. Avlýst hevur verið á leið 36 og 66 í dag, skrivar ssl.fo. Og Smyril avlýsir møguliga, ella siglir eftir broyttari ferðaætlan [...] soleiðis: Vegna vána veðurforsøgn fyri sunnudagin 6. oktober og mánadagin 7. oktober kann roknast við møguligum broytingum ella avlýsingum á leið 7.