kristindóm. Nú gongur leiðin so til Føroyar at halda møtir. Tað eru Bárður Kass Nielsen og Raymund Langgaard úr Heimamissións Ungdómi, sum hava sett seg í samband við Morten og hava fingið ferðina í lag. Teir [...] í ítróttarhøllini á Hálsi, mánadagin og týsdagin verða møtini í Meinigheitshúsinum í Havn og mikudagin gongur leiðin norð til Klaksvíkar, har møti verður í KFUM og K. Øll møtini verða klokkan átta, men [...] frælsi, sum hann gevur teimum, ið trúgva, og eisini fer Morten at tosa um at hava eitt tætt samband við Gud. Royndir úr Robinson Ekspeditiónini Spurdur um hann fer at nýta royndir, sum hann fekk í Robinson

sum nýggjur sendiharri. Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, fer at seta ísraelsku filmsdagarnar mánakvøldið 13. november kl 20 í Havnar Bio. Tá fer spildurnýggi ísraelski filmurin “The Cakemaker” at verða [...] samdir um, at ísraelski filmurin “Foxtrot” fer at verða millum teir, sum verða í uppskoti at vinna Oscarvirðisløn sum besti filmur, ið ikki er amerikanskur. Og hvør veit, um ikki “Foxtrot” verður tøkur [...] ÍSRAELSKIR FILMSDAGAR Í HAVNAR BIO. Virkandi ísraelski sendiharrin í Danmark, Eyal Lampert, kemur til Føroya í samband við at ísraelsku filmsdagarnir verða hildnir frá 13. til 15. novembur. Eyal Lampert

framsýningina hevur gingið væl, og Marianna og Rannvá siga seg hava fingið sera góða hjálp frá ymiskum ferðastovum, ið hava latið plakatir, faldarar og videoklipp um Føroyar. Salonk Zutteronk, har tær skulu [...] Men Marianna og rannvá halda fast um tað óvanliga, og tær ætla eisini at sláa eitt slag fyri føroysku ferðavinnuna. Talan verður nevniliga eisini um eitt kunnandi føroyskt vikuskifti. Føroyar verða umboðaðar [...] klubbur fyri nýskapandi list og tónleik í London, og tey hava biðið ungu føroysku kvinnurnar koma at sýna fram. Ólavsøka Á ólavsøku 2005 fáa føroyingar eisini høvi at síggja og uppliva dukkumentar í nýggjari

svarið er, at tað eru grønlendarar og føroyingar, sum gera av, hvat næsta fetið er. Sum eg síggi menningina seinastu 12 árini, har Føroyar og Grønland hava fingið sjálvstýri, og har oyggjarnar spakuliga, men [...] Um Grønland og Føroyar vilja vera sjálvstøðug lond, so er avgerðin teirra. Men tá eg lesi samrøðurnar, tú hevur gjørt um hetta málið, er tað ikki tað, eg lesi. Eg haldi, at Grønland og Føroyar vilja heldur [...] eitt undantak. Tað er heldur ikki av tilvild. Hóast tað í roynd og veru ofta er uttanríkisráðið, sum hevur dagliga samskiftið við Føroyar og Grønland um hendi, tá tað ræður um teirra samband við umheimin

yvirhøvd føroyinga kemur á vitjan. Vit vita øll, at tað er nakað serstakt tá tey kongaligu koma her. Alt verður pyntað, bygdir og býir berjast um at fáa tey til sín, fólk veitra og vilja heilsa, og so er ikki [...] ivasamt. Føroyar verða ikki av útlendingum sett í samband við danska kongshúsið og fáa tí heldur ikki ágóða av reklamuvirðinum, eins og kongshúsið ikki letur dyrnar upp fyri føroysk vinnulív og føroyskum [...] vitjanirnar ikki gerast eins spennandi og forkunnugar, men tað skulu tær heldur ikki verða. So verður heldur ikki asfalterað og ábøtt uttan mark, tá kongalig vitjan er, og tað er kanska tað fólkum dáma best

urenlige og superstiøse og altid fulde af klagemål, og dertil særdeles utaknemmelige folk, som blot vilde nyde og aldrig yde, og som hellere føjtede omkring som landstrygere og betlede hos bønder og præster [...] tankar um seg sjálvan og ikki víkir fyri hvørjum sum helst. Um útsjóndina stendur, at hann er »en gammel mand på over fyrretyve år og ganske lav og bred af vækst og med et rødt og håret og meget hæsligt vædderhoved [...] unum, og Balkenov fer niður við henni. Fútin fer við, so hann kann verja seg. Ímeðan ræður kommandanturin, og hann er ørari enn nakrantíð. Úrslitið er uppreistur, bál og deyði hjá bæði góðum og ringum

ímóti bæði á útivølli og heimavølli, var varðaheimsmeistari, eins og Frakland var tað, tá Føroyar seinast spældu móti teimum. Nú er avbjóðingin uppaftur størri. Italia er heimsmeistari, og trettan av spælarunum [...] vikurnar, og tí er hann sjálvskrivaður á landsliðnum. Mortan úr Hørg og Atli Danielsen hava verið nevndir sum evni til høgra bakk. Tað verður serliga verjukendar dygdir og taktisk tilvitan og ikki framrættað [...] Spania, Týskland og Frakland. Spania hevur ongantíð verið heilt uppi á altjóða landsliðstindinum, men talan var um stórar stjørnur úr eitt nú Real Madrid og Barcelona. Týskland, sum Føroyar vóru um reppið

hendavegin - bæði av samfelagsligum og politiskum týdningi fyri viðurskiftini millum Danmark og Føroyar. Virði at kenna sín søguliga uppruna - Hvat virði er í felagsskapinum, og hvussu fremur tú tað í tínum arbeiði [...] umboð fyri Føroyar í Danmark? - Eg umboði alt ríkið, men sjálvandi fyrst og fremst í viðurskiftum millum londini bæði. Tað merkir, at eg skal kunna um og greiða frá sjónarmiðunum í londunum báðum, og rudda [...] um tað, sum stendur í bløðunum og fjølmiðlunum. Donsk embætisfólk vitja her í arbeiðsørindum, og hitta sínar starvsfelagar, eins og ráðgevandi nevndin vitjar, og tosar við vinnulívsfólk o.o. í samfelagnum

skal spæla við egnum bólki og saman við gomlu kenningunum úr Clickhaze, og hevur stórar vónir til festivalin. -Eg komi bara inn mitt í tí heila, og síggi fólk, sum stríðast og stressast við at fáa alt upp [...] við tónleik í Evropa og USA. Týskland og New York hava verið mál hjá Yggdrasil, har hon eisini hevur verið virkin, og við egna bólki sínum hevur hon verið í Íslandi og Skandinavia. -Mær dámar væl at ferðast [...] koma í. Tónleikararnir kunna fáast meir við tónleik, og verða ikki noyddir at hugsa um pengar og aðrar trupulleikar. Baklandið eru sálmarnir Føroyar og tónleikamentanin í Føroyum eru tónlistarligi upprunin

danska Fyr- og vågevæsenet, og síðani varð hann keyptur og lutvíst umbygdur av eigarunum, Betty Sennov og Wolfgang, sum fara til Danmarkar 6. september. Ætlanin er síðani at koma aftur næsta summar og hýsa [...] eigarunum fóru til hoyringar hjá fólki í vinnuni í Føroyum, og breið semja var um, at verkætlanin var mennandi og góð, og at Betty Sennov og Wolfgang skuldu hava grønt ljós at fara undir at hýsa frítí [...] umborð, og at teir lata sera væl at umstøðunum við kalda, fríska sjónum og vøkru náttúruni. Umframt týskarar hava hálendingar og onglendingar eisini sýnt frítíðarfisking undir Føroyum áhuga, og tískil eru