k góvu okkum roknibøkur (støddfrøðibøkur) á føroyskum máli. Kortini eru tað ikki so fá, sum siga t.d. “lig við” og “ganga”. Tykist vera ringt at sleppa av við gamlar danskar ónollur. Hvat gerst? Hvat verður [...] R: Í farnu viku, tá tingið kjakaðist um bóndauppreistur, russarasamstarv og fosturtøku, hoyrdust m.a. hesi orðá okkara aldagamla tingi: “Nú begynnir at vakla heilt alvorliga, fjendskt forhold, skrekkur [...] haldi eg, at nú er tann stundin komin til handa, at vit aftur fara at brúka føroyskutølini! (35=trí(a)tifimm, ikki danska fimmogTREtivu)! Vit kunnu byrja í barnagarðinum, skúlanum og Gekkinum! Góðan mó

Umrá:andi er, at bátarnir seta seg í samband vi: Klaksvíkar Havn, so grei:a kann fáa á hesum vi:urskiftum, og um møguliga er ney:ugt at liggja a:rasta:ni eisini. Til høvi: er lagt serlig el-veiting og vatn oman [...] nor:astu bátabryggjuna á eystursí:uni, anna: pláss. Á henda hátt ver:ur pláss fyri eini 16 bátum har. D!pt er frammanfyri n!ggju oljukeiina hjá Shell, sum liggur beint sunnanfyri ferjuleguna, so har kunnu

hjá góðum starvsfólki. Vit fara á val fyri m.a., at eldri borgarin fær sømilig og virðilig kor at liva undir. Nú má skil koma á. Farið á val og veljið lista D. Gott val. [...] við úthurðina og bíðaði eftir sínum. Hon hevði heimahjálp, og tá tær fóru avstað aftur, máttu tær m.a. bróta komfýrin av fyri at forða henni í at seta eld í, og hvørja ferð, eg sá royk ella hoyrdi brandbil

øll meldað til kappingina, so roknað við eini sera spennandi kapping. Og so var. Serliga var tað í A bólkinum, har eingin leikari megnaði at vinna allar sínar dystir. Petur Niclasen var roknaður sum favorittur [...] Um nú Hallur megnaði at vinna sín seinasta dyst ímóti Ragnari Egilsson við 3-1, so hevði hann vunnið A bólkin. Men so skuldi ikki gangast Halli, sum hevði leikt betur fyrr á degnum. Hann mátti leggja rygg [...] tríggjar av trimum møguligum bólkum, men leygardagin gekk ikki longur. Hann endaði á fjórða plássi í D-bólkinum, men hóast hetta, so má sigast, at tað er sera gott klára av smádreingjaleikaranum úr Havnini

vænti eg, at hetta bara er byrjanin til nakað nógv størri, sigur sparikassastjórin, og sipar her m.a. til samkomuna seinni um kvøldið, har allar kommunurnar í oynni skulu undirskriva eitt skjal um eina [...] seinnapartin. So hevði ein kunnað sloppið skjótari heimaftur. - Í dag er støðan tann, at skal eg t.d. á ein fund í Havn sum varir kanska bert í ein tíma, so má eg brúka ein heilan dag í Havn. Hetta fer [...] Søren Bruhn. Skeið Søren er sera fegin um tey tilboðini, sum eru umborð á skipinum. Hann nevnir her m.a. fundarhølið, har væl ber til hjá fyritøkum og stovnum at samskipa ein Suðuroyartúrar við ein fund ella

ferðsluni, ið hava bilførara, sum er ávirkaður av rúsdrekka. Kanningar eru gjørdar hesum viðvíkjandi, m. a. í norðurlondum. Hesar vísa, at tríggir av hvørjum túsund bilførarum, sum eru í ferðsluni, hava meiri [...] til tveir í Suðuroy. Havast skal í huga, at hetta eru miðaltøl, og allar royndir vísa, at verri er t. d. í vikuskiftinum og tá serliga um náttina. Nú vil onkur kanska siga, at tá ið bara 3 av 1000 bilførarum [...] vandamikið tað í veruleikanum er at koyra bil við rúsevnum í kroppinum. Ráðini eru tí: Lat bilin stand a, tá ið tú hevur drukkið. ----- Fakta Talið á ferðsluvanlukkum Í Føroyum, har rúsevni var orsøkin, vaks

løntakararnir eiga virðini, so kunnu vit helst eisini taka undir við, at fakfeløgini ? í samstarvi við t.d. Tryggingarfelagið Føroyar ? fáa LÍV til keyps fyri einar 25 milliónir krónur. Tað er sjálvandi, at [...] limirnar! Men tá tað er sagt, skal leggjast afturat, at tíverri hava fakfeløg, eins og tað almenna, m.a. tí semja ikki er fingin til eina veruliga loysn, verið eftirbátur, at tryggja øllum føroyskum løntakarum [...] hjá tryggingartakarunum. Henda spurningin, hesa framferðina, skal Landsstýrismálanevndin kannað. M. a. við atliti til lóg um ábyrgd landsstýrismanna. Hetta málið er annas aftur eitt dømi um, at stór mál

‘Inisherin is a fictional island, so I didn't want it to be specifically one place. I wanted it to be more mythical. So, we explored each of the Aran Islands and Inishmore ticked most of the boxes. I’d been there [...] there as a kid. My parents were living in Galway along the coast, and you can see the Aran Islands from where they were, sigur leikstjórin Martin McDonagh við TimeOut. Í Filmsfelagnum: 1/2 kl 20:00 The

Jóannes Bjartalíð og Páll A. Klettskarð. Teir avloysa Jóannes K. Danielsen, Odmar Færø, sum er leikbannaður, Viljorm Davidsen, Jákup B. Andreasen, Hanus Sørensen og Meinhard D. Olsen. Føroyar: Mattias H [...] Agnarsson – Árni Frederiksberg, Géza Dávid Turi, Brandur Hendriksson Olsen, Jóannes Bjartalíð – Páll A. Klettskarð

hendi í felagnum, m.a. var ríðihøll bygd og økið var gjørt byggibúgvið til fólk at byggja fjós. Sjálvt aftaná at hann gavst sum formaður, hevur hann verið sera virkin, hann hevur t.d. framvegis ábyrgd av [...] tá uppi á Lútzenstrøð í eysturbýnum. Hans Vilhelm arbeiddi við ymiskt fyrifallandi á ungum árum, m.a. var hann til skips við Fame. Hann fór tó tíðliga í læru til snikkara, hetta var hjá Bjarka uppi undir