Andstøðan í Tórshavnar kommunu, gerð nógv burturúr skuldini, sum kommunan hevur tikið uppá seg. Alt millum 140 til 220 mill. kr. verður nevnt, alt eftir hvør telur. Skuld tyngir einhvønn rakstur. Tað er [...] i hava koyrt lutfalsliga gott, hóast kreppu. Og tað besta av øllum er, at vit hava – sum fyrsta kommuna í heiminum – set álvara aftan fyri tey føgru orð um grøn tiltøk, við fríðari busskoyring. Alt saman

er trupult hjá lágløntum, lesandi og støkum, at skapa sær eina framtíð í Havn Vilja vit at Tórshavnar kommuna skal vaksa, er alneyðugt at skapa karmar og góðar umstøður fyri borgaran at seta búgv. Eru

sum eru neyðugir fyri at megna gerandisligt virksemi og virkna luttøku í samfelagnum. Her má Tórshavnar Kommuna gera sítt fyri at stuðla undir hesum virksemi. Kommunan skal lurta eftir og taka ímóti ráð

Tórshavnar kommuna eigur at taka sær betri av bygdunum. Á okkara valevnarundferð upp undir býráðsvalið er komið greitt til sjóndar, at tann skipan, sum er fyri bygdirnar, ikki virkar til fulnar. Ov langt [...] nevndunum, har tveir býráðspolitikarar sita saman við trimum umboðum, ið bygdirnar velja. Øll í Tórshavnar kommunu hava somu rættindi og somu skyldur. Øll eiga eisini at hava somu møguleikar at fáa lut

Tórshavn, ein sera góð byrjan og eitt ógvuliga sterkt signal, sum ikki kann undirmetast,” sigur Tórshavnar kommuna. Býráðið samtykti málið við 12 atkvøðum fyri og einari ímóti. --- [...] Tórshavnar býráð hevur samtykt hóskvøldið at brúka húsið í Kongagøtu 7 til íbirtarahús ella nýskapanarhús. Býráðið hevur eisini samtykt at taka undir við einum uppskoti um, hvussu nýinnrættan av tveimum

her beint nú. Men um vit lurta eftir, so er longsulin eftir at koma heim, og at seta búgv her í Tórshavnar Kommunu nógv kølnaður í hjøtunum hjá teimum nógvu, sum fara. Eg haldi at eitt nývalt býráð skal [...] Kenna fólk seg vælkomnan, geva tey eisini sítt íkast til felagsskapin og framburðin. Tórhavnar Kommuna kann sum einki finna svarini, og broyta gongdina. Tað snýr seg sjálvandi fyri ein stóran part um

veruliga nakað, sum er uppi í tíðini, visuelt, lætt at miðla og selja. Í ferðavinnutilmælinum sum Tórshavnar kommuna lat gera í 2006 stendur m.a.: ”Bo?lkurin hevur arbeitt við, at onkur sto?r i?løga eigur at

skjótari atgongd til tænastur aðrastaðni í kommununi. Fyrsta januar 2001 vóru Kollafjarðar- og Tórshavnar kommuna lagdar saman. Tað er ongin sjálvfylgja, at bara við at leggja saman við størri kommunu so gerast [...] Kollafirði í býráðið, saman við Kollfjarðanevndini, verið besta fyritreytin. Fyri meg, sum borgara í Tórshavnar kommunu, hevur tað stóran týdning, at okkara skattapengar verða raðfestir soleiðis at vit øll, [...] meira orka og peningur kann setast av til økismenning, tá hesin aftur skal velja nýggj umboð í Tórshavnar Býrað. Eg vil arbeiða fyri økismenning og fáa ávirkan á førda politikkin.

fyri. Í frágreiðingini kunnu vit lesa, at 200 av 444 familjum, sum fingu jólahjálp í fjør, búgva í Tórshavnar kommunu. Tað er ongin ivi um, at landspolitikarir hava ábyrgdina av at støðan er so vánalig, og [...] arbeiða fyri, at Havnin kann vera kommunan, sum allar familjur kunnu búseta seg í. Fyri at vera ein kommuna fyri øll, mugu vit fáa ein fjøltáttaðan bústaðarmarknað, so einligir forsyrgjarar, arbeiðarafamiljur [...] illa fyri er bústaðarmarknaðurin, sum hann er í løtuni, steinur omaná byrðu, og tí mugu vit sum kommuna ganga undan og bróta uppúr nýggjum. Matarskipan á dagstovnum Í teimum 200 familjum, sum fingu jólahjálp

íløgunum. Orðaskiftið á fundinum var lívligt. Svenning helt, at tað var ein genialur máti,ið Tórshavnar kommuna hevði takklað gjaldingina av Boðanesheiminum uppá. “Vit skylda ikki oytt oyra upp á tað, nú [...] valevni listans í Kollafirði, Jákup Dam, sannførandi greiddi frá síni stevnu við upstillingini til Tórshavnar býráð. Hann gjørdi greitt, at hann vildi umboða kollfirðingar væl og virðiliga í býráðnum, men