Íróttarsosialin sigur dómarin, at hann heldur hendingina vera av slíkum slagi, at hann ikki kundi annað enn skriva frágreiðing til FSF. ­ GÍ-venjarin leyp fram av, og hvørki hann ella KÍ-venjarin, sum helst [...] fór um koll, og venjarin hjá GÍ, sum er tann sami sum á 1.deild, Páll Guðlaugsson, fór á vøllin. Hann treiv í bringuna á KÍ-spælara, og so var eldur settur í. Mest sum allir spælararnir endaðu í einum [...] helst kom á vøllin fyri at skilja, hava nakað at gera á vøllinum, sigur hann. Dánjal Andreasen, sum er formaður í kappingarnevndini, sigur, at GÍ og KÍ hava fingið at vita, at hvørgin av venjarunum skal vera

tað gjørdi Kim Petersen, tá hann væl úti frá lyfti upp um málverjan. Í seinna hálvleiki javnaði John Havn tá hann gjørdist leysur, og løtu seinni legði hann KÍ fram um, tá hann stríddi seg til ein bólt í [...] javna. Sjey minuttir fyri leiklok stútaði Heini Heinason bóltin í málið, og í seinastu løtu skoraði hann við brotssparki. Hetta hevði við sær at GÍ vann dystin og samstundis eisini uppflytingina til 2. deild

Álvur Hansen, landsliðsvenjari, hevur sent boð eftir spælarunum, sum hann hevur havt til venjingar á U18-landsliðnum hjá kvinnum. Í kvøld verður dystur móti 1. deildarliðnum hjá KÍ í Lorvík, og eftir tann

biðin um at greiða frá, um fyrrverandi løgmálaráðharrin visti um svarið til Frank Åen, eins og um hann kann upplýsa, hvørjir embætismenn vistu um viðmerkingina frá Grønborg, sum í tveimum førum hevði upplýst

at arbeiða. sigur Kjartan Hoydal. Hann heldur ikki, at hann bara kann stinga av, og soleiðis seta sín núverandi arbeiðsgevara í knípu. Kjartan Hoydal væntar, at hann fær svar frá sínum arbeiðsgevara, sum [...] Kjartan Hoydal søkti aðalstjórastarvið í fiskimálastýrinum, sum er á hædd við tað, sum hann var farin í farloyvi úr. Hann varð settur fiskimálastjóri í vár. - Vit royna at finna eina sømiliga loysn, men tað [...] arbeitt við at finna eina loysn fyri broyttu umstøðurnum hjá Kjartani Hoydal, sum skrivara í NORU. Hann varð settur í starvið fyribils í fýra ár, og kundi eftir lógini sitið í átta ár. So komu bygnaðar

sjónleiki í Svøríki. Lars Ahlen er lærari og undirvísir í drama í skúlanum og á frítíðarskúlum í Svøríki. Hann greiddi m.a. frá, hvussu sjónleikur fær innivist í skúlanum. Á hesum skeiði vóru lærarar og onnur

svar komið. Men kortini er hann komin so langt, at hann hevur longu valt navnið til Hotellið, og hevur fingið tað skrásett: Nýggja hotellið kemur at eita Hotel Atlantic. Hann leggur dent á, at ætlanin er

møguleika at verða samtykt í hesum valskeiðinum, sigur hann, og sipar til uppskotið um setan av stjórnmálanevnd. Jóannes Eidesgaard sigur, at hann lesur veljarakanningina rættuliga positivt. ? Eg eri sannførdur [...] og eg síggi tað sum nakað positivt. Í valstríðnum fer myndin uttan iva at broytast nakað, heldur hann. Jóannes Eidesgaard vísir eisini á, at ein tílík veljarakanning kann verða merkt av viðurskiftunum [...] polarisering millum Sambandsflokkin, sum ikki vil broytingar, og Tjóðveldisflokkin, sum vil slíta. Men hann heldur, at tá til stykkis kemur, fara teir hóvligaru flokkarnir at vinna nakað aftur. ? Vit kunnu

leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og smáregn ella sirm av og á. Seinni lækkar hann niður í útsynning og sunnan og veksur vindin. Hitin veksur upp í 8 til 13 stig. í gjár: Eitt lágtrýst

Møguliga fellur stjórnin longu áðrenn stytsta dag í ár, men um Bondevik dugir at koyra snyrr, so kann hann sita leingi. Kristiligi Fólkaflokkurin hevur ongantíð havt so stóran Stórtingsbólk, Vinstri fekk sín [...] hinir flokkarnir kunnu ikki stýra uttan at Høgri er við. Men um Carl I. Hagen framyvir heldur tað kós hann hevur havt undir valstríðnum, so kann Høgri halda fram við síni oyðimarkagongd næstu fýra árini. Hóast [...] Arbeiðaraflokkin og Høgra. Jagland tapti Thorbjørn Jaglandi vildi hava 36,9 prosent av veljaraskaranum, og hann vildi forða Framsóknarflokkinum at gerast ein stórur flokkur. Bæði málini miseydnaðust. Arbeiðaraflokkurin