hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið. Her eru samandráttirnir. HB - AB 2-0 (2-0) 1-0: Magnus Egilsson 2-0: Jógvan Skeel Nolsøe Samandráttur HB – AB trýst HER (KVF.fo) B36 - Suðringar 4-2 (4-2) 1-0: Robert [...] Benjamin Heinesen 3-2: Salmundur Bech 4-2: Eli Falkvard Nielsen Samandráttur B36 – Suðringar trýst HER (KVF.fo)

gamla hittið hjá The Beatles, »Here Comes The Sun«. Brádliga funnu teir eitt band, har ein gittarasolo hjá George Harrison var við. Sangurin varð skrivaður í 1969. TRÝST HER fyri at hoyra upptøkuna. Skrivað [...] Ein gomul gittarasolo av George Harrison til sangin »Here Comes The Sun« er funnin aftur. Hon hevur verið burtur í ikki minni enn 43 ár. Sonurin hjá George Harrison, Dhani Harrison, Beatles-framleiðarin

festival. – Tú, sum ert uppvaksin her, veitst, at sandurin ikki altíð er har. Hann spælir ikki altíð við, so tað er ikki at gera sær livið lætt, at skipa fyri einum festivali her. Tað hevði verið nógv lættari [...] at farið á eitt parkeringspláss ella á ein ítróttarvøll, sigur Sigvør Laksá. – Men vit vilja vera her, sigur hon.

at vera við. Her vóru ymisk djór at síggja, eitt nú hønur, gæs, kaninir, lomb, geitir, neyt við kálvi, ymiskir fiskar, krossfiskar og hummarar. Í ánni kundu børn sigla í gummibátum, og her var áhugin stórur [...] til børnini. Í bygdahúsinum var eisini tombola. Høsnalortakapping var í einum vogni í túninum, og her eydnaðist tað at finna vinnandi seðilin upp undir endan av degnum. Hugnaliga og afturvendandi tiltakið [...] stilt í Húsavík seinnapartin í dag, men tað var eitt sindur kalt. Bygdarhúsið var opið allan dagin, og her kundu fólk seta seg. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

at tað er ómøguligt at lesa her, um man ikki fær øðiliga góða hjálp frá øðiliga góðum fólki. Tað vil siga, vit missa alt for nógvan ungdóm av landinum, sum ynskja at vera her. At vit byrja at hjúkla um [...] lesandi í Føroyum og útbúgvingarmøguleikarnar her, merkir ikki, at tey, sum vilja avstað, ikki skulu sleppa tað. Tað merkir einans, at tey, sum vilja vera her, fáa møguleika til tess! Eitt tíðarhóskandi

fólk vóru til hetta tiltakið í góðveðrinum ígjár. Her kundi ein millum annað keypa heimavirkaðar lutir; ein kundi fáa ókeypis smakkiroyndir av laksi; her var djóragarður, málningaframsýning, matsøla og [...] munur á at vera á marknaðardegi í suðurlondum, og tí at vera til laksa- og sølutorg í Runavík í gjár. Her var alt gjørt, til tess at skapa røttu karmarnar bæði til børn, ung og vaksin. Og ongatíð áður hava [...] loppumarknaður og mangt annað. Ein pallur var eisini gjørdur til framførslur av tónleiki, og her vóru alskyns góðir tónleikarar, millum onnur tann fløguaktuelli Beinir T. Rasmussen. Annars framførdu Tóki

Gundagil, sum sæst her á ovastu myndini, er á leið hálvan veg millum býlingarnar Heimi í Húsi og Norðuri í Gerði í Koltri. Gamalt er, at her uppi í heygnum halda vættrarnir í Koltri til. Tað skrivar f [...] frásøgnini í dag vísir fyristøðumaðurin á, at her beint undir Gundagili snarar gamla gøtan oman móti sandinum, har koltursfólk í gamlar dagar komu og fóru við báti. - Her niðan frá sandinum vóru neystini, nú tíverri

at ansa børnum og vit kenna nógv fólk her. Hvussu dámar tykkum at vera í starvsvenjing? Tað er ordiliga spennandi at royna okkurt nýtt. Okkum dámar væl at vera her. Hvat hava tit gjørt hesa tíðina? Vit [...] ”Tað kundi verið” svarar ein. Ein annar svarar: Nei, kanska ikki akkurát hetta her, men kundi tonkt mær at arbeitt her eina tíð aftaná student.” (eftir Pauli Jensen og Bjørk Eyðfinnsdóttir)

afturíaftur. Herfyri varð eisini brotið inn í Fisk & Chips á Vaglinum í Havn, og her hevði onkur stolið einar 2000 krónur. Eisini her hevur løgreglan handtikið ein persón, og pengarnir eru komnir afturíaftur [...] brotið inn í Mikkeller í Gongini 2 í Havn. Viðkomandi hevði brotið ein rút fyri at sleppa inn, og her er nakað av pengum og rúsdrekka stolið. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at tey arbeiða við at [...] uppklára málið um innbrotið í Mikkeller, og í hesum sambandi verður eisini kannað eftir, um innbrotið her hevur nakað við onnur líknandi mál í Havn at gera.

sungin. HER ber til at síggja og hoyra røðuna hjá Heðini Mortensen, borgarstjóra: ##med2## HER ber til at síggja og hoyra røðuna hjá Jóhann Mortensen, formanni í Skógfriðingarnevndini: ##med3## HER ber til [...] til at síggja og hoyra ein sang hjá Tórshavnar Harmonikuliði: ##med4## HER eru myndir frá hátíðarhaldinum í Prestlág: ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12##