Lestur Christianskirkjan: kl. 18 Forbønarguðstænasta Fámjin: kl. 11, Øravík: kl. 12, Jónsvein Bech Sandvík: kl. 18 Jónsvein Bech Vágs kirkja: kl. 11, Eldrabýlið: kl. 13, Patrick de Neergaard Gudstænastur
Símun av Skarði á Sandi 60 ár. Hann er skúlaleiðari í Skopun. Símun er sonur Paulinu f. Berg úr Sandvík og Jóhannes av Skarði úr Havn. Hann tók læraraprógv á Emdrupborg Seminarium í 1970. Síðani starvaðist
prógva, at Miðnámsskúlin ikki skal vera í Vági, Sumba, Porkeri, Øravík, Tvøroyri, Fámjin, Hvalba, Sandvík ella Víkarbyrgi. Um F.L. og tess umsiting hevur nøkur loynilig skjøl í saksmappuni, sum kunnu prógva
Bíbliufelagnum. Øravík: kl. 12.15, altargongd. Talvan gongur fyri Stiftsnevndina hjá Bíbliufelagnum. Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen Havnar kirkja Leygardagin 14. mai kl. 11.30 verður Matiné við sangbólkinum
eftir linjuni ímillum Sandvík og Hvalba í sambandi við árliga eftirlitið av linjuni, ógvaðust teir við. Uppi í einum hamara heilt uppi undir eggini niðan av tunnilsvegnum í Sandvík, sóu teir, at ein risaklettur [...] er ógvuliga bratt so tá tá kundi hann farið heilt oman á slætt og tað er niðri á stóra sandinum í Sandvík. Akkurát, hvønn veg, hann hevði farið, veldst so um, hvussu hallið lendinum, er, men vandi er fyri
Tvøroyri. Uppskúlingshold "november 04": Aftara rað f.v.: Petrea Poulsen, Porkeri, Ingrid Nielsen, Sandvík, Tóra Christiansen, Fuglafjørður, Mary Nielsen Argir, Herluffa Traber, Vestmanna, Marjun Tjørnudal
Frits Abrahamsen, Strendur, Álvur Næs, Hvalba, Anfinn Eli Dam, Kollafjørður, Fríðolvur Danielsen, Sandvík, Gudmar Suni Danielsen, Nólsoy, Eyðfinn Eltør, Klaksvík, Hans Eli F. Hansen, Miðvágur, Óli J. Hansen
henni vóru Inga, fødd Nielsen, og Magnus Magnussen. Høgni, sum er 75 ára gamalur, er ættaður úr Sandvík. Foreldrini hjá honum vóru Johanna, fødd Poulsen, og Dánjal Poulsen. Tey bæði hittust, tá ið tey
Patrick de Neergaard Øravík: kl. 11.00 Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12.00, altarg., Jónsvein Bech Sandvík: kl. 18.00, Ólavur Rasmussen Konfirmantar Vesturkirkjan Konfirmantarnir til várs møta í Vesturkirkjuni
21. august, 74 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Ingibjørg Holm, Hvalba, ættað úr Sandvík, andaðist 21. august á Landssjúkrahúsinum, 70 ára gomul. Farið verður úr Landssjúkrahúskapellinum
