70 ára føðingardagur 5. juli fyllir Páll Poulsen, skipari, Hvalba 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 11. juli frá kl. 11 til 16. Øll eru vælkomin. 85 ára føðingardagur 6. juli verður Sofía [...] vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á 791189 ella á johan.henrik.olsen@gmail.com ella ingrid.nord.olsen@gmail.com Gullbrúdleyp Mánadagin 3. august hava hjúnini [...] Brúdleyp Leygardagin 4. juli kl. 13 giftast í Hvalvíkar kirkju Sally Jørgensen, Rønne og Kristoffur Johannes Hentze, Tórshavn. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 17.30 í hølum Starvsmannafelagsins. Frá kl.

Professionshøjskolen UCC, Pædagoguddannelsen København. 70 ára føðingardagur 5. juli fyllir Páll Poulsen, skipari, Hvalba 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 11. juli frá kl. 11 til 16. Øll [...] vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á 791189 ella á johan.henrik.olsen@gmail.com ella ingrid.nord.olsen@gmail.com Brúdleyp Leygardagin 4. juli kl. 16 giftast [...] Brúdleyp Leygardagin 4. juli kl. 13 giftast í Hvalvíkar kirkju Sally Jørgensen, Rønne og Kristoffur Johannes Hentze, Tórshavn. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 17.30 í hølum Starvsmannafelagsins. Frá kl.

Gult kort: Ndende NSÍ: Meinhard Joensen - Jens Joensen, Óli Hansen, Johan Troest Davidsen, Einar Hansen - Klæmint A. Olsen (Jan Martin Mortensen, 68.), Jústinus R. Hansen, Bogi Løkin, Jan Ingi Petersen [...] Olsen 20. 1-1: Keita 40. 1-2: Bogi Løkin 65. 2-2: Niklas Joensen 70. Vlada Filipovic - Poul N. Poulsen, Pól Jóhannes Justinussen, Jóhan Dávur Højgaard, Niklas Joensen - Óli Olsen, Ndende, Nenad Stankovic [...] Petersen, Hjalgrím Elttør - Karoly Potemkin (Øssur Dalbúð, 67.) Gult kort: Johan Troest Davidsen, Klæmint A. Olsen Støðan eftir 14 umfør HB 33 B68 25 Víkingur og NSÍ 24 EB/Streymur 22 B36 17 AB 15 ÍF 12 KÍ 11

Jørgensen (Johan Eivind R. Mouritsen, 88.), Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen - Páll M. Joensen, Andrew av Fløtum (Tróndur Sigurðsson, 80.), Rógvi Poulsen B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen - Johan Ellingsgaard [...] Gult kort: Ndende NSÍ: Meinhard Joensen - Jens Joensen, Óli Hansen, Johan Troest Davidsen, Einar Hansen - Klæmint A. Olsen (Jan Martin Mortensen, 68.), Jústinus R. Hansen, Bogi Løkin, Jan Ingi Petersen [...] HB-B36 (2-2) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: Rógvi Poulsen 23. 1-1: Bergur Midjord 27. 2-1: Andrew av Fløtum 32. 2-2: Magnus Olsen 40. HB: Símun Rógvi Hansen - Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Vagnur Mohr Mortensen

millum annað sum sunnu­dagsskúlalærari í mong ár. Her gjørdi hann eitt stórt arbeiði saman við Ludvig Poulsen. Í sunnudagsskúlanum komu eisini hansara hegn­igu hendur til sjóndar. Tað eina árið forerdi hann [...] kom til Føroyar, og hon doyði 37 ára gomul. Tey fingu fimm børn. Elst var Hertha, sum giftist við Johannes Niclasen f. 1880 úti i Bø í Kirkjubø. Hann var bestimaður hjá Pola í Dali, tá teir gingu burtur [...] burtur við Oliviu í 1912. Næstelst var Jenny, sum giftist til Danmarkar. Síðan var tað Niels Martin Andreas, kallaður Diss, sum giftist við Sigrid Simonsen, dóttir Líggjas í Jørundstovu í Norðragøtu. Ein sonur

vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á 791189 ella á johan.henrik.olsen@gmail.com ella ingrid.nord.olsen@gmail.com Brúdleyp Leygardagin, 27. juni, giftast Rósa [...] Brúdleyp Leygardagin 4. juli kl. 13 giftast í Hvalvíkar kirkju Sally Jørgensen, Rønne og Kristoffur Johannes Hentze, Tórshavn. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 17.30 í hølum Starvsmannafelagsins. Frá kl. [...] Sjókafeini frá kl. 12 - 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 18. juli giftast Joan Poulsen og Janus úr Dímun. Vígslan verður kl. 13 úti í Torvanesi/”Prinsessugerði” á Eiði. Aftaná verður lítið

halda dagin saman við mær, eru vælkomin við. Boðið vinarliga frá luttøku hjá Hansu á 215953 ella Martin á 319109 í seinasta lagi 20. juni. Tað hevði glett meg nógv, um tit, ið koma, møttu í troyggjuni [...] vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á 791189 ella á johan.henrik.olsen@gmail.com ella ingrid.nord.olsen@gmail.com Brúdleyp Leygardagin, 27. juni, giftast Rósa [...] Sjókafeini frá kl. 12 - 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 18. juli giftast Joan Poulsen og Janus úr Dímun. Vígslan verður kl. 13 úti í Torvanesi/”Prinsessugerði” á Eiði. Aftaná verður lítið

Jústinus R. Hansen (Jens Joensen, 85.), Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Einar T. Hansen – Jann Martin Mortensen (Klæmint A. Olsen, 45.), Høgni Madsen, Jann Ingi Petersen (Øssur Dalbúð, 81.), Hjalgrím [...] 1-1 Magnus Olsen, 82. 2-1 Bogi Hermansen. 89. Dómari: Lars Muller B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen - Johan Ellingsgaard, Poul Arni Jacobsen (Sjúrður Thomassen, 79.) Herbert í Lon Jacobsen, Ásbjørn V. Gunnarsson [...] 90.), Kári Nielsen, Andrew av Fløtum, Bjarni Jørgensen (Jóhan Ejvind Restorff Mouritsen, , Rógvi Poulsen, Vagnur Mohr Mortensen, Pætur Jørgensen, Páll M. Joensen Gult kort: Kári Nielsen, Pætur Jørgensen

hátíðarhald í Læraraskúlahøllini, tá Johan Hendrik W. Poulsen, professari, fær handað heiðursritið »Orðabókin« Heiðursritið verður latið Johan Hendriki Winther Poulsen, í sambandi við at hann fyllir 75 ár [...] Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið ? Kór við Ólavi Hátún syngur ? Turið Sigurðardóttir heldur røðu ? Hanus Kamban heldur røðu ? Árni Dahl heldur røðu Kór við Ólavi Hátún syngur ? Martin Næs heldur røðu [...] hevur lagt ?Orðabókina? til rættis, og verður tað eisni hann, sum fer at handa Jóhan Hendriki W. Poulsen heiðursritið. Síðani verða røður og sangur á skránni, umframt at gestirnir eisini fáa ábit og okkurt

Jørgensen (Johan Ejvind Mouritsen, 80.), Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen, Rógvi Poulsen – Páll Mohr Joensen (Milan Kuljic, 70.) – Andrew av Fløtum NSÍ: Meinhardt Joensen – Jens Joensen, Óli Hansen, Johan Troest [...] Jovevic, Balazs Sinko, Andy Olsen (Hilmar Petersen, 90.) – Frank Poulsen (Vincent Jacobsen, 46.), Bartal Eliasen Gult kort: Frank Poulsen, Dánjal á Lakjuni, Bartal Eliasen AB: Tórður Thomsen – Kenneth Jacobsen [...] HB-NSÍ 5-2 (1-0) 1-0: Bjarni Jørgensen, 13. 2-0: Rógvi Poulsen, 61. 3-0: Andrew av Fløtum, 73. 3-1: Hjalgrím Elttør, 76. 3-2: Hjalgrím Elttør, 86. 4-2: Andrew av Fløtum, 87. 5-2: Andrew av Fløtum, 93.