niður har. Vit høvdu gjørt avtalu við Petur Karl av Rana um at greiða forsætisráðharranum frá um hagan, tí hann er frágera góður frásøgumaður, sigur Jóannes Eidesgaard. Síðani gekk fylgið niður til vatnið [...] komu nógvir sviar hendavegin at arbeiða, bæði sum handverkarar og sum kolanámsarbeiðarar, greiðir Jóannes Eidesgaard, løgmaður frá. Í Suðuroy eru nógv eftirnøvn, sum stava frá hesum monnum, nøvn sum Persson [...] føroyosku náttúruni, men eg haldi, at hetta gav teimum eitt gott innlit í føroysku náttúruna, sigur Jóannes Eidesgaard.

setti hon bólkamet á 100 metrum og á 800 metrum. Eitt bólkamet, sum er fyri gentur 14 ár. Eisini Jóan Karl Joensen setti bólkamet - hetta ídreingir 18 - á 400 metra teininum, sum hann rann í 56,3 sekundum [...] 4Bjørk HerupOlsen1991Bragdið *Blandað kapping! 400 m Menn Nr.ÚrslitFornavnEftirnavnÁrg.Felag 156,3Jóan KarlJoensen1987Bragdið 260,0Evaldvið Garð1972Bragdið 363,0FinnHansen1968Frælsi 400 m Kvinnur Nr.Úrsl [...] 1Bjørk HerupOlsen1991Bragdið *Blandað Kapping 800 m Menn Nr.ÚrslitFornavnEftirnavnÁrg.Felag 12.07,0Jóan KarlJoensen1987Bragdið 22.21,1Evaldvið Garð1972Bragdið 32.30,2Sølvi ReinertHansen1970Roysnið 800 m Kvinnur

Stórustovu, 10. Jákup Emil Hansen (Leirvík), 11. Petur Christiansen, 12. Eli Joensen (Leirvík), 13. Karl Nysted Hansen (Leirvík), 14. Marin Hansen, 15. Carl Sigurd Bærentsen, 16. Edvin Arge, 17. Peter F [...] Jespersen, 28. Karin Hansen, 29. Julianna Jacobsen, 30. Katrin Hansen, 31. Ingibjørg Johansen, 32. Jóannes Dalsgarð, 33. Heðin Mikkelsen, 34. Eivind Jensen, 35. Hans Jákup Simonsen, 36. Gunnar Thomsen (N [...] Brynhild Hansen (Norðragøta), 73. Bernhard Henriksen (Sandavágur), 74. Hanna Jacobsen (Glyvrar), 75. Jóannes Gøthe (Norðragøta), 76. Johannes C. Michelsen, 77. Hallgerð Jacobsen, 78. Kartin Clementsen, 79.

Christensen, sangluttøka v/ Gulak og Jónhildu, Hallmar og Hedvik. Leygarkvøldið kl. 20.00 møti v/Jóanes og Sigrid Mortensen, Signheðin Olsen og Terja Nilsen, sangluttøka v/Torbjørn, Steintór og Annika [...] lýst seinni. Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti við Poul og Jóannes Fonsdal o.fl. Øll eru vælkomin. Felagsungdómsmøti fyri Eysturoynna verður í fimleikarhøllini í Stranda [...] Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti har fólk úr Suðuroy tala og syngja og Ungdómsmøti kl. 21.00 við Regin Høgnesen. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og K, Klaksvík Mánakvøldið 24. oktober kl. 19.30 hevur KBBB

Karl Thorleif Olsen, Tórshavn, andaðist í heiminum mánadagin 29. november, 81 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Hanna Klein frá Gjógv andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi týsdagin [...] nov. 53 ára gomul. Jarðarferðin verður úr kirkjuni í Løjtkirkeby mikudagin 30. nov. kl. 14. Gardar Høgnesen, Klaksvík, andaðist í heiminum mánamorgunin 28. novmber, 46 ára gamal. Kistan fer av kapellinum

kirkju eina peningagávu, konta í peningastovnunum. Karl Thorleif Olsen, Tórshavn, andaðist í heiminum mánadagin 29. november, 81 ára gamal. Gardar Høgnesen, Klaksvík, andaðist í heiminum mánamorgunin 28.

9(3), Blagoje Buha 5(2), Kári Horn 5, Birgir Poulsen 3, Jens Mohr 1, Carl Herup Olsen 1, Karl Oddmar Rasmussen 1, Jóan P. Horn 1 VÍF: Áki G. Olsen 14(2), Sámal Joensen 4, Ingi Olsen 4, John Zachariassen 3

Hansen 3, Mirko Milenkovic 2, Karl Jóhan Djurhuus 2, Teitur Joensen 1, Sune Davidsen 1 Neistin: Tróndur Kragesteen 6(1), Karl Herup Olsen 3, Jóan P. Holm 3, Johan Brekkstein 2, Karl Oddmar Rasmussen 2, Jens

Svend, Jóannes, Bára, Rúna, Anja, Thomas, Sarah og Emma, tit sita við tí størstu sorgini. Mátti Jesus pápi hjálpt og styrkt tykkum í komandi tíðum. Góða Ulla! Takk fyri alt tú hevur verið fyri Karl Høgna [...] so ótrúliga góð við okkum, og síðan omma í Funningsfirði doyði, hevur Ulla verið sum ein omma fyri Karl Høgna og meg. Gekk høgt uppí, hvat vit gjørdu. Var altíð klár við eini hjálpandi hond, altíð blíð

og børnini hjá teimum eru Jóannes Niklas, Hildubjørg og Høgni. Jensia fødd í 1963 er gift Peturi Brodersen. Tey búgva í Havn, og børnini hjá teimum eru Jógvan, Maud og Karl Heri. Dagunn fødd í 1970 er