fult út. Formula-deildin skal framhaldandi ber sponsor-heiti. Men 2. deild skal nú broyta navn til 1. deild, meðan 3. deild verður 2. deild o.s.fr. Hetta er ein gongd, sum hevur verið vanlig í øllum grannalondum

Havnar at royna seg. Onnur deild hjá KÍ skal tó royna seg móti B36, sum nú aftur hevur lið í næstbestu deildini. Í fjør var B36 liðið fullkomuliga einaráðandi í triðju deild, og spennandi verður nú at [...] staðið sína roynd í 2. deild í nøkur ár tilsamans, og lítið er tí at ivast í, at teir fara at gera sítt fyri at prógva, at tað er munur á fótbóltsspælinum í triðju- og aðru deild. Líkist toppdysti Hóast [...] staðar. Alt kann henda Í Runavík skulu næstbestu liðini hjá NSÍ og HB royna seg. Bæði liðini mugu metast at vera heimahoyrandi í aðru deild, hóast tey neyvan vera millum liðini, sum skulu taka sær av

talan um ein ógvuliga blandaðan dag. 2. deildarliðið hjá EB/Streymi vann sær uppflyting upp í 1. deild við einum 8-1 heimasigri ímóti Undrinum, men tað hálaði niður, at betrideildarliðið tapti ímóti Suðringum [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna sum var á FM1 við høvuðsvenjaran hjá EB/Streymi, Heðin Askham, ið sá sínar menn tapa 1-2 ímóti Suðringum við Stórá í Trongisvági í dag. Fyri Heðin Askham [...] kom eisini aftur beinavegin tá Suðringar komu á odda 1-0, men í seinna hálvleiki gekk minni væl hjá EB/Streymi. HER ber til at hoyra samrøðuna FM1 gjørdi við høvuðsvenjaran hjá Suðringum, Glenn Ståhl.

reytt (2 gul) 2-1: Pól Jóhannes Justinussen 69. stút eftir innlegg úr høgru. 3-1: Bárður Olsen 73. eftir innlegg frá Hjalgrími Elttør. Liðugt. FC Suðuroy-NSÍ 1-1 (0-1) Dómari: Rúni Gaardbo 0-1: Christian Høgni [...] í hondina á sær sjálvum. 75.: Heimaliðið trýstir fyri at javna, men NSÍ verjir væl fyri og lúrir eftir møguleika fyri snarálopi. 1-1: Jón Krosslá Poulsen br 90. Eftir horna bríkslaði dómarin fyri brotssparki [...] B36-B68 3-1 (0-0) Dómari: Ransin Djurhuus B36: Meinhard Joensen - Johan Ellingsgaard, Fróði Clementsen, Dimitrij Jankovic, Símun Joensen - Jákup á Borg, Bárður Olsen, Klæmint Matras, Róaldur Jacobsen,

eina spariætlan, sum hevur við sær, at 2.335 starvsfólk missa arbeiðið. Av teimum uppsøgdu arbeiða 1.300 í Danmark. Stjórin í Vestas, Ditlev Engel, segði í morgun, at við uppsagnunum fer fyritøkan at spara [...] neyðug, hóast hon var sera trupul. Uppsagnirnar raka meint nógvastaðni í Danmark. Í Varde letur ein deild hjá fyritøkuni aftur, og uppsagnirnar raka harumframt deildirnar í Aarhus, Hammel, Lem og í Ringkøbing

Tróndur Sigurðsson hjá AB og Jens Erik Rasmussen hjá 07 Vestri framvegis toppskjúttar, tá kappingin í 1. deild er liðug, so man helst fara at verða talan um eitt ógvuliga serstakt met. Tað eru nevnliga 20 ár

millum Trónd Sigurðsson og Jens Erik Rasmussen, sum kappast um at gerast tann besti málskjúttin í 1. deild hjá monnum. Tróndur Sigurðsson, sum spælir fyri AB, er føddur í 1988, og Jens Erik Rasmussen, ið

avrit av dómaraseðlinum frá minniliga dystinum: Føroyar ? Eysturríki 1?0 (0-0) 1-0 Torkil Nielsen, 62. Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen (NSÍ) 2. Jóannes Jakobsen (HB) 3. Tummas Eli Hansen (B36) 4. Mikkjal Danielsen [...] Magni Jarnskor (GÍ), Jens Erik Rasmussen (MB), Gunnar Mohr (HB). Venjari: Páll Guðlaugsson Eysturríki: 1. Michael Konsel (Rapid Wien) 2. Kurt Russ (FC Tirol) 3. Robert Pechl (Rapid Wien) 4. Heinz Peischl (FC [...] Wien)(15. Peter Pacult (FC Tirol), 62.) Venjari: Josef Hickersberger Dómari: Egil Nervik(NOR) Áskoðarar: 1.266

byrja við Fyrstu ferð ein byrjan til felagið sá dagsins ljós var 1. januar 1949, tá føroyskir sjúkrarøktarfrøðingar stovnaðu eina deild undir Dansk Sygeplejeråd, vanliga stytt DSR. Orsøkin til hetta var

stórir. 45 min. 0-0 Hálvleikur ÍF-B36 1-1 (1-1) 0-1 Jákup á Borg 1-1 Andy Olsen KÍ-Víkingur 2-0 (1-0) 1-0 Hjalgrím Elttør 2-0 Hjalgrím Elttør 07 Vestur - NSÍ 2-2 (0-2) 0-1 Óli Hansen (br.sp) Christian Høgni [...] Kl. 18.00 HB-EB/Streymur 0-1 (0-1) 0-1 Brian Olsen (90.) Dómari: Petur Reinert HB: Marcin David - Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Poul Thomas Dam - Kári Nielsen, Fróði Benjaminsen, Milan Kuljic [...] Høgni Jacobsen 0-2 Tór Ingar Akselsen 1-2 B68-AB 0-0