staðfesti Elin Lindenskov. Einasta rætta Vilhelm Johannesen, sum var formaður í Føroya Kommunufelag, tá ið brennistøðin í Leirvík varð bygt segði, at longu tá var ætlanin at gera eina brennistøð. - Tað hevði [...] boðskapurin hjá Elini Lindenskov á landsfundinum hjá Javnaðarflokkinun í Klaksvík nú um vikuskiftið. Elin Lindenskov er forkvinna í heilsu- og umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar Býráð og hon vildi hava umhvørvið [...] landið. Í løtuni hava vit tvær brennistøðir, eina fyri Tórshavnar Kommunu og eina fyri restina av landinum. - Tær eru báðar javngamlar og tær hava báðar akkurát nú fingið stórar umvælingar og tann í Leirvík

virkini. Men Føroyar húsa sum er ikki øllum fastbúgvandi føroyingunum. Eg var inni á hesum í einum lesarabrævi fyrr í mánaðinum, og Vinnuhúsið úttalaði seg positivt fyri mínum sjónarmiði. Tí er tað gleðiligt [...] viðfarast væl. Vit mugu og skulu ikki fara tann vegin at síggja útlendingar sum minni verdar. Tavan í Leirvík ætlar tí at byggja íbúðir til tey útlendsku starvsfólkini. Summi halda, at hetta eigur ikki at vera [...] koma virkjum, íbúgvum og lokalsamfeløgum til góðar í fleiri áratíggju. Verður rætt atborið, fáa vit attraktivar góðskuíbúðir, ið hækka javnt og samt í virði, sum árini ganga. Verður rætt atborið, gerast

17. september fingu Tóra og Edvard á Hólalagnum, Leirvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3150 gr. 17. september fingu Paula í Giljum og Petur í Gong, Tórshavn, ein son. Hann var 47 cm. langur [...] Kirstin Ellingsgaard og Bjarni í Sjúrðagarði, Kaldbak, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3870 gr. 16. september fingu Saloma Jóhannesen og Rúni Petersen, Leirvík, ein son. Hann var 55 cm. langur [...] 1. september fingu Jóhanna Restorff og Jan Jóanesarson, búsitandi í Århus, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3680 gr. 29. august bleiv hendan lítla gentan fødd á Glostrup sjúkrahúsi. Hon var 54

nena@olivant.fo Silvurbrúdleyp Týsdagin 27. juli hava Sonja og Poul í Leirvík verið gift í 25 ár. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey sum ynskja at koma, verða biðin at siga frá innan 18 [...] giftast í Gøtu kirkju Sóley Jacobsen, Syðrugøta og Julius Ólason Biskopstø, Klaksvík. Brúdleypið verður fyri innboðnum í byrgarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 17. juli kl. 10 giftast í Hoyvíkar [...] Undir Gøtueiði og Bjørgfinnur Heinesen, Norðragøta. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13 og veitslan verður í bygdar­húsinum í Leirvík kl. 18. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma til veitsluna, verða

fyri hesum. Hon vendi sær í staðin til størstu fiski- og alifyritøkurnar í Føroyum í eini roynd at fáa samstarv í lag. Framherji í Fuglafirði, Varðin í Gøtu, Christian í Grótinum í Klaksvík og alifyritøkan [...] yvirskipaðu leiðsluna í einari av verkætlanunum. Við útsýni yvir skip og virkir á bryggjuni í Leirvík sita seks klók høvd í leigaðum hølum hjá Bátasavninum og greina samanhangir í føroysku fiski- og alivinnuni [...] fingið, er endaður í Leirvík. - Vit klára okkum serliga væl í verkætlanum innan nýskapan, har dentur verður lagdur á at finna loysnir, ið kunnu setast í verk. Umsóknir um at vera við í slíkum verkætlanum

Føroyum. Í dag, 26. juli, kl. 15.00 giftast í Sørvágs kirkju Halla Joensen, Sørvági, og Gutti Gulfoss, Hoyvík. Veitslan verður í B36-húsinum fyri innbodnum. Í dag, 26. juli, giftast í Grundtvig Kirke í Esbjerg [...] Í dag, 26. juli, kl.10.00 giftast í Vágs kirkju Barbara Brattaberg, Vágur og Pauli Trond Petersen, Vestmanna. Brúdleypið verður hildið í VB húsinum kl.12.00 Í dag, 26. juli, kl. 16.00 giftast í Havnar [...] búsitandi á Eiði. Veitsla verður í Roynhøllini kl. 19.00. Í dag, 26. juli, kl. 15.00 giftast úti í Grøv í Klaksvík Anja Isaksen og Bogi Laksáfoss. Vælkomst verður í Skálanum kl. 19.00. Øll eru hjartaliga

00 giftast í Kelduni í Skálafirði Noomi Káradóttir Jacobsen og Rúni Rasmussen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl.19.00. Leygardagin 5. mai kl 14 giftast í Miðvágs kirkju [...] 2007 í Emmersbæk kirkju í Hirtshals. Dagurin verður hildin á Søren Toftsvej 20 í Hirtshals. Sunnudagin 6. mai, verður Linda Maria Thomsen í Odense, dóttir Jónbjørg Poulsen úr Hvalba, konfirmerað í Bolbro [...] Konfirmatión í Noregi Sunnudagin 29. apríl konfirmerast í Gausel kirkju í Stavanger Hjalmar Danielsen sonur til Pætur og Dorte Danielsen. Adr: Godesethagen 4, N- 4033 Forus, Norge. Konfirmatión í DK Leygardagin

00 í Sjókafeini í Runavík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Flaggdagin 25. apríl hava Poula og Dávur Emil Magnussen, Fuglafirði, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík [...] brunch í Skótahúsunum í Runavík millum kl 11.00 og 17.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Tann 26. apríl verður Kaj Olsen, Skála, 70 ár. Dag­ur­in verður hildin í Bygdar­húsinun í Leirvík [...] Abrahamsen verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin fyri innbodnum í Kelduni í Skálafirði. Gullbrúdleyp: Tann 11. apríl hava Bergtóra og Harry Danielsen Saltangará, verið gift í 50 ár. Dagurin verður

Songrøddin er góð, og Janus var í nógv ár stórur stuðul millum tenorarnar í sangkórinum, og viðhvørt sang hann solo í Betesda, har hann kennir seg eiga sítt andaliga heim. Í 1978 giftist Janus Hannilenu fødd [...] er gift Holgari Johannesen úr Leirvík. Tey eiga tríggjar dreingir – Janus, André og Dánjal – og ommuni og abbanum dáma væl at vitja í Leirvík og at fáa vitjan úr Leirvík. Teimum báðum, Hannilenu og Janusi [...] ferðast, og viðhvørt hava tey verið í fleiri mánaðir í Keypmannahavn, har Hannilena hevur arbeitt sum økonoma. Soleiðis var eisini í summar. Tað var, meðan tey hesa ferð vóru í danska høvuðsstaðnum, at Janus

Nú er ongin eftir í Leirvík og ongin í Gøtu, og ein í Fuglafirði (vónandi meir enn nakrar dagar afturat). Starvsfólkini, ið arbeiða á deildini hjá Eik í Fuglafirði, eru úr Leirvík, Gøtu og Fuglafirði [...] hørm og skelkaði, men í øðini og kunna hvørki skilja, góðtaka ella liva við hesi støðuni. Vit taka undir við Paula, borgarstjóra í Vestmanna, at nokk er nokk. Í trýhirninginum Leirvík, Gøta og Fuglafjørður [...] Missa vit øll hesi, kemur tað í ávísan mun at ávirka til- og fráflyting í kommununi neiligani. Mín niðurstøða er, at vit fólkavaldu sum sita í býarstýrinum taka hetta málið í størsta álvara. Serstakliga