Tað er oyggjauppgerð á Svangaskarði í kvøld. Jóhan Hendrik Ellefsen fer í góðveðrinum at bríksla fyri fyrstu ferð klokkan 18.30. Talan er um fyrru hálvfinaluna í kappingini um løgmanssteypið, sum B68 ongantíð [...] tá ið Víkingur vann landskappingardyst á Svangaskarði 1-0. B68 – Víkingur kl. 18.30 Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen B68: Tórður Thomsen – Fríði í Túni Petersen, Aleksandur Ólavsson Jensen, Aron Reinert Hansen

Poul Johan Poulsen, Vagnar Olsen, Hans Danielsen, Jákup Thomsen, Kim Lützen, Poul Mikael Poulsen og Hendrik Rubeksen

?Tað skal sleppa at standa sína roynd. Fái eg ikki fleiri við mær geri eg tað einsamallur. Hendrik Old fer nú at royna at fáa fleiri tingmenn saman við sær um at leggja uppskot fyri tingið um at seta [...]  Teir brúka eisini nógva olju og útvega nógva fiskavøru til flutnings og eisini tað skapar arbeiði. Hendrik Old vísir eisini á, at djúpvatnstrolararnir fiska fiskasløg, sum vit annars ikki fáa fatur á tí ongin [...] tey. ? Tí eru tað øgiligur pengar, teir kasta av sær til samfelagið. Halda fram ella halda uppat Hendrik Old sigur, at spurningurin er nú: ?Skulu djúpvatnstrolararnir halda fram, ella skulu teir halda uppat

at ferðafólkasiglingin upp á Mykines er skerd í ár, er, at Strandferðslan skuldi spara. Tað sigur Hendrik Old, landsstýrismaður í Samferðslumálum. Jørgen Niclasen, tingmaður, hevur spurt hann, hví rutusiglingin [...] Strandferðslan sostatt Jósup ímillum 1. september til í heystfrítíðini, tá ið fleiri skip vóru í dokk. Hendrik Old sigur, at ein orsøk til, at tað nettupp var siglingin upp á Mykines, sum varð skerd, var, at [...] Smyrli. Ein onnur orsøk var, at eykasiglingin hevði órógvað dokkingarætlanirnar hjá Strandferðsluni. Hendrik Old heldur kortini, at ferðasambandið til Mykinesar verður væl røkt av tyrluni, tí hom flygur fleiri

Sandoynna. Tað heldur Hendrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. - Hvussu ferðasambandið verður, gera tey av, sum tá ráða fyri borgum, men sjálvur vildi eg ikki mælt til tað, sigur Hendrik Old. Tos hevur [...] verið fram, at tað hevði kunnað givið suðuroyingum nógv fleiri túrar um dagin, enn teir hava nú. Men Hendrik Old er ósamdur, tí hann heldur, at ferðasambandið skal framvegis verða beinleiðis ímillum Suðuroynna

við Marthu Weyhe av Selatrað, og tey búgva við Marknagilsvegin í Havn. Tey eiga børnini Hendrik, Annu og Boga. Hendrik er skipari á Norrønu, og Bogi gongur á sjómansskúla. Føðingardagin er Óli burturstaddur [...] Hann er sonur Hendrik Hammer úr Kinn í Oyndarfirði og Jonu, f. Joensen við Norðskála. Óli varð føddur í Oyndarfirði, har foreldrini búðu tá. Tey fluttu til Havnar, meðan Óli var smádrongur. Óli er útbúgvin

sambært reiðarunum, við sær, at føroysk fiskiskip fáa ein veruligan trupulleika við kappingarførinum. Hendrik Egholm viðgongur, at teir hava sera ilt við at fylgja við prísfallinum á olju, tí teir hava longu [...] mest kappingarføru prísirnar«, tá talan er um bunkring av skipum, men í hesum sambandið viðgongur Hendrik Egholm, at tað ikki er heilt rætt, og tað heldur skuldi staðið, at teir royna at finna teir mest [...] eru argir um, er, at oljufeløgini leggja meira á prísin tí teir skulu flyta oljuna til skipini. Hendrik Egholm metir, at oljubilarnir kosta so mikið nógv, at tað kundi verið ein verulig sparing, um teir

hon er samd um broytingaruppskotið. Heini lagt kongin Limirnir hjá Javnaðarflokkinum í nevndini, Hendrik Old og Katrin Dahl Jakobsen, sum møtti fyri Dan R. Petersen, halda kortini, at nevndarformaðurin [...] føroysk - sleppa at bjóða upp á arbeiði. Og tað verður neyvan føroysk felag, sum fær arbeiði, sigur Hendrik Old. Hetta metir hann verða ein trupulleika, tí við hesum fer ein serkunnleiki føroyingum av hondum [...] tá Vinnunevndini hittist eina seinastu ferð áðrenn álitið skuldi leggjast fram. Brúka sínar egnu Hendrik Old og Katrin Dahl Jakobsen halda nevniliga, at vandin við ikki at tryggja føroyskum arbeiðstakarum

Jólatræið í Krikjubø verður tendrað fríggjakvøldið 7. desember kl. 19.00 á Vaglinum. Jóhan Hendrik Winther Pouls, professari, og Sverri Steinhólm, prestur, tala, og kórið Sólarmagn syngja við træið. J

Biskupsstøð. Hetta kvøldið situr Jóan Hendrik Svabo Samuelsen á Klaksvíkar Bókasavni og blaðar í bókum og bløðum. Oliver Joensen kemur framvið og biður Jóan Hendrik koma á stovnandi aðalfund hjá Norðoya [...] Norðoya Listafelag. Jú, tað helt Jóan Hendrik vera áhugavert. Men tá ið kvøldið var av, var hann formaður í felagnum, eitt sindur yvirraskaður og tikin á bóli. Stutt eftir hátíðarheldur deildin hjá Føroya Banka [...] Norðoya Listafelag 20. nov. 1985, har 21 fólk møttu, varð ein 5-mannanevnd vald. Í henni sótu Jóan Hendrik Svabo Samuelsen, formaður, Heðin Klein næstformaður, Freydis Poulsen skrivari, Ásla Weihe kassameistari