einum bási verða ymsir leskandi drykkir seldir, og eisini er Kafé á stevnuni, har tað ber til at fáa kaffi, te, kakur og annað gott. Og annars hevur matstovan í høllini opið. Og so er bara eftir at nevna prísin [...] sjáldsamari er tað, at hesuferð er eisini ein skúli við á eini sølustevnu. Tað er Tekniski Skúli í Havn, sum fer at upplýsa um tekniskar útbúgvingar. Og skuldi tosti og svongd farið at gjørt um seg, eru [...] framsýnarar og gestir at fylla karmarnar, sigur hann. ­ Tað, sum vit so kunnu vóna, er so sjálvandi eisini, at øll fáa nakað burturúr, báði framsýnarar, gestir og fyrireikarar. ­ Og fyribils sær gott út, tí ikki

& Co at syngja og tá fer Dansistovugaman eisini at vísa fram fólkadans. Leygardagin verður nógv undirhald. Klokkan trý fara fara Jens og Finn at skipa fyri undirhaldi fyri børn og klokkan 17.30 fer Alex [...] Alex Bærendsen at syngja. Klokkan 20.30 fara Torgerð og Dagfinn at undirhalda. Og táið stevnan letur aftur leygarkvøldið, fer gamlaársnevndin at skipa fyri fýrverki. Eisini sunnudagin verður nógv undirhald [...] fyri børn og vaksin. Stevnan letur upp í dag klokkan fýra. Men formliga verður stevnan sett klokkan seks, tá ið Páll Vang, Býráðsformaður, setir hana. Í tí sambandi fer hornorkestrið at spæla. Og beint aftaná

koma upp á tal til 1. deild, og tað er bara heilt gott. ­ Tað ger, at tað er hørð kapping um plássini á liðnum, og tað er tað rætta. Hann sigur, at alt hetta tilsamans, ger, at teir fara undir kappingarárið [...] Thomsen ikki í, at tað framyvir verða útjaðarafeløgini, sum koma at ferðast upp og niður ímillum 1. og 2. deild. ­Men hann heldur ikki, at tað pengarnir hava tann avgerandi týdningin í royndunum at fáa teir góðu [...] fótbólti havt stórar, figgjarligar trupulleikar at stríðast við. ­ Tað er ikki yvir at dylja, at tað tærir báði likam og sál at arbeiða undir so vánaligum umstøðum. Og í fyrrárið skrædnaði heilt, tá ið vit fóru

Nordin sigur, at fíggjarliga melur tað runt, men tað gongur ikki nóg væl. ? Í tílíkum virksemi gongur tungt í fyrstuni. Tað tekur tíð at arbeiða seg upp. ? Vit leggja fyrst og fremst upp til at fáa føroyingar [...] ynskja at royna nakað annað enn bara tað vanliga, sigur Nordin. Laksur við panneraði skinku - Ferðafólkið er her bara góðar tveir mánaðir í Føroyum, og tí er tað ov lítið grundarlag fyri at bara at byggja [...] summarið, og tað gevur eitt gott ískoyti. At matstovan liggur so væl fyri, beint við gongugøtuna í Havn er kanska grundin at fleiri koma inn. ? Vit hava ikki havt nakran serføroyskan mat at bjóða teimum

mál, at fara út og siga, hvat rættast var at gera. Tí var tað gleðiligt at frætta, at landsstýrið, longu áðrenn frágreiðingin var almannkunngjørd, hevði sett nevndir við serfrøðingum at fyrireika og lýsa [...] januar 1998: Grønborg og hansara menn løgdu fram bankafrágreiðingina 16. januar, og sama dag tók orðaskiftið seg upp um, hvat næsti leikur í hesum talvi fór at verða. Sjálvandi var tað óðamannverk lognu sama [...] um, at ein nevnd úr løgtinginum við umboðum frá øllum flokkum skuldi vera við í fyrireikingunum. So var gjørt, og nakrir fundir hava síðani verið. Tað var týðiligt at merkja í hesi løgtingsnevnd, at fólk

Sera forkunnugt, og tað kann væl brúkast ístaðin fyri chips og líknandi. Framleiðarin sigur, at einasti trupulleiki er at vøran er dýr at framleiða, og tí eisini er dýr hjá kundum at keypa. Eisini var [...] »vísa flaggið«, so at siga. Fleiri av fyritøkunum hava longu umboð í Føroyum sum er, men valdu hóast tað at luttaka og á tann hátt gera eitt sindur eykað fyri at gera vart við vørur teirra og hjá teimum vóru [...] sum »snack« eins og chips og líknandi. Fiskurin verður vindturkaður og frystur, síðani sundurskorin og aftur turkaður. Úrslitið er, at fiskurin verður broyskin, soleiðis at hann støkkur beinanvegin hann

varandi loysn er hinvegin, at ein og hvør innrættar sær arbeiðshølið eftir tørvi. Har eru nógvar loysnir. Tól, borð, stólar, ljós og telda verða sett soleiðis, at tað ber til at variera arbeiðsstøðuna so [...] við seg. Tað er hugburðurin hjá arbeiðsplássinum, sum er avgerandi fyri, hvussu arbeiðsumhvørvið er. Tá er tað av stórum týdningi, at arbeiðsfólkið stuðlar hvønn annan, og at tað verður virt, at onkur fer [...] fyri Erhvervssygdomsudvalget. Tað er av alstórum týdningi, at fólk verða gjørd varug við trupulleikarnar, so skaðarnir verða fráboðaðir. Skaðarnir eru har, tað ræður bara um at gera vart við teir, so kan

n Sverre Midjord Tað var á ungum aldri, at Sverre fekk við javnaðarrørsluna at gera, um ikki so var, at hann fekk hana í vøggugávu. Men at P. M. Dam var hansara idol, tað var einki at ivast í. Tí tók Sverre [...] borðtennisborðið og í leiðsluni. Harumframt hevur Sverre virkað sum stjórnarlimur í Ítróttasambandi Føroya og sitið sum varaformaður tey seinastu 20 árini. Tað er eisini gleðiligt at hoyra, at Sverre í dag [...] Juliu og Poul í Trøðini mitt í Kirkval. Góða ávirkan høvdu bæði abbin og omman á lítla Sverra, og um tey høvdu livað í dag, so høvdu tey bæði verið stolt av honum! Ítróttamaðurin Sverre Midjord Tað er einki

tá Bjørn á Heygum sigur við Sosialin, at vit skulu fara undir samráðingarnar, bert fyri at vita, hvar vit standa, og at tær ikki nýtast at gerast lidnar nú. Tað skilji eg als ikki. ­ Álitið á løgmann verður [...] fyri ­ Bert er tað harmiligt at Edmund Joensen, sum hevur sitið á málinum í hálvantriða mánað, einki hevur gjørt, nú fyrningarfreistin er um at verða farin. ­ Tað er ógvuliga óheppið at fara til samráðingar [...] loysnin er at stevna Den Danske Bank, fyri at fáa fyrningarfreistin burtur, og at bíða við at fara til samráðingar við stjórnina til aftaná valið. ­ Hetta er sum sagt eitt stórt afturstig, men tað kunnu vit

sigur Palli og minnist aftur á ein túr í fjør. ? Tá krúnprinsurin var í Føroyum sigldu vit við honum, og tá vit komu til Eiðis fekk hann loyvi til at leggja bátin at. Tað hildu fólk verða sera hugnaligt [...] aftur og hann sigldi tey yvir um Vestmannasund. Gestirnir fóru aftur til Havnar í bussi. Tey lótu sera væl at túrinum og ikki kann sigast annað enn, at tey vóru sera heppin við veðrinum Silja úr at gera [...] Føroyar og EU, var sett ein felagsnevnd mannað við fólkið úr Føroyum og EU. Endamálið við nevndini er at taka støðu til ymsar ivaspurningar, sum taka seg upp. Í hesum døgum fundast teir í Føroyum og fyri