rógvingina og venja rógving miðvíst, soleiðis at eg aftur kundi sleppa við til heimsmeistarakappingina í inniróðri. Tíverri fekk eg trupulleikar við lungunum og mátti sleppa tí dreyminum og rógvingini [...] Hermansen eigur og rekur, fortelur Anny Davidsen og leggur afturat, at tað eisini var Herman Hermansen, sum fortaldi hana um kappingina, sum verður nú leygardagin. - Hann var venjari hjá mær og bað meg luttaka [...] Sandavági. - At standa á pallinum í Tivoli bara ílatin bikini og vísa meg fram er ein stór avbjóðing, men nú kasti eg meg bara útí tað, og so síggja vit, hvussu eg fari at standa meg í kappingini, sigur

im­i­num og Skúlanum við Løg­mann­a­breyt. Áðrenn Palli Henriksen kom í starv hjá kommununi, var hann verk­æt­l­ana­r­leiðari fyri Sam­takið Hoy­víks­hag­in Suð­ur – mill­um J&K Pet­er­sen og Bygg­i­tek [...] Lands­verk hevur sett at stýra byggingini av nýggj­um skúla­depli. skrivar Landsverk. Palli Henriksen, sum er 52 ára gamal og útbúgvin bygn­ings­ver­k­frøðingur, hev­ur havt á­byrgd av fleiri stór­um verk­æt­lan­um [...] upp­gávu, og tí var tað týdn­ing­ar­mik­ið, at vit fingu rætta per­són­in at leiða verk­ætl­an­ina við Markna­gil. Tað i­v­ist eg ikki í, er eydnast okk­um við hesi setanini, sigur Ew­­ald Kjølbro. Palli Henriksen

ei! Alfred Olsen sat á for­mans­­pall­­­i­num, og hann helt ikki, at tað var átaluvert at svørja soleiðis við Guds navni av tingsins røð­­a­r­­­a­­palli. – So tá løgmaður kann, so kunnu hini væl saktans

Johannesen, Ulrike Steuerwald og Jákup N. Olsen fingið henda heiður. Tá Lions Club Tórshavn hóskvøldið hevði aðalfund, var løtan upprunnin, tá avdúkast skuldi, hvør fekk heiðurin í ár, og bleiv tað Dupultkvartettin [...] hesa ferð, tí – sum grundgivið verður – at sangararnir í bæði kátum og tungum løtum hava sýnt síni evni. Teir átta sangararnir komu inn, og Dánjal Joensen, formaður í nevndini, ið velur “Ársins borgara”, kundi [...] inum staðfest, at “tað er professionelt snið yvir teimum, tá ið teir standa á palli, lítlum sum stórum, úti ella inni. Og altíð eru teir tøkir, tá ið heitt verður á teir til gamals ella til álvara.” D

Niclas frá og vann 21-15. Í øðrum setti var Benjamin greitt omaná, og hóast Niclas gjørdi eitt gott hál at enda, so vann Benjamin settið 21-17 og javnaði harvið til 1-1 í settum. Í triðja og avgerandi setti [...] við SISU í Århus og spælir fyri týska felagið Flensburg TSB. Hóast Anna var væl við í dystinum og fekk nógvar bóltar í hvørjum setti, so spældi Henrietta sera væl tær avgerandi løturnar og vann dystin 3-0 [...] Peter H. Nicalsen, sum vann ímóti lærlingi sínum, Halli Thorsteinsson. Peter kom á odda 2-0 og 3-1 í settum, og hetta var ein ov stórur biti at gloypa hjá Halli, sum annars helst var favorittur undan finaluni

so mikið nógv, at tað ikki bar til at spæla. Tjúgu minuttir seinni vóru líkindini betri, og so varð spælt. Unga og skjóta KÍ liðið legði bragdliga fyri, uttan at tað eydnaðist at fáa mál. FC Suðuroy setti [...] Poulsen 22. 2-0: Palli Augustinussen 60. Støðan B68 12 stig FC Suðuroy 9 stig HB 6 stig Skála 6 stig EB/Streymur 5 stig TB 4 stig B71 4 stig Víkingur 3 stig KÍ 3 stig B36 3 stig KÍ og Víkingur hava spælt [...] høgru snittaði bóltin í málið aftanfyri Fríða Sigurðsson. Tá ið ein hálvur tími restaði, staðfesti Palli Augustinussen sigurin eftir innlegg úr vinstru. Víkingur vitjaði seinnapartin við Margáir, har tað

Niclas frá og vann 21-15. Í øðrum setti var Benjamin greitt omaná, og hóast Niclas gjørdi eitt gott hál at enda, so vann Benjamin settið 21-17 og javnaði harvið til 1-1 í settum. Í triðja og avgerandi setti [...] megi og var omaná at kalla alt settið, og tá ið Benjamin ikki megnaði at hótta hann av álvara, og so kundi Niclas umvegis 21-15 endurvinna føroyameistaraheitið. Finalan var sera væl leikt, drúgv og tað [...] tvímansleiki í borðtennis og badminton, meðan nakrar bronsufinalur vóru í judo. Hetta komst av tí at einmansleikir í badminton og judo og tær mest avgerandi judo-finalurnar vórðu á skránni seinni á degnum

gesta-upptraðkan. Hann kann integrerast í kabarettina. Og so er hann ein dugnaligur sjónleikari og tónleikari, sum dugir at hyggja at føroyska samfelagnum og fáa nakrar skeivar vinklar burturúr, sigur Rudolf [...] Jacob og Rudolf tað til felags, at teir hava ommur og abbar, sum vóru grannar í býlinginum á Hvítanesi á Tvøroyri. - Jújú, hann er abbasonur ”havnafútan” á Tvøroyri, greiðir Rudolf Joensen frá, og prátið [...] vera rímiliga leveringsdygtigur, og í ár er einki undantak í somáta. So hjá okkum snýr tað seg bara um at absorbera og fáa vinklarnar uppá pláss, sigur Rudolf Joensen og peikar á leikstjóran Jákup Veyhe

hjá Jovinu og Johan. Ein dóttir frá seinnu giftu varð eisini uppkallað eftir Honnu. Men Jovina gjørdist ikki gomul heldur og doyði í 1937, 50 ára gomul. Hanne doyði í 1946. Søgan hjá Hanne og Jovinu var [...] Skipa­felagið Føroyar og fór at sigla hjá teimum. Fyrst var hann við Mýlingi, og síðan kom hann um­borð á tað fyrsta Tjaldur, sum hann sigldi við í nøkur ár. Í 1929 giftist Olaf og gjørdist heimamaður. [...] Joen Pauli Poulsen, nevndur Palli, føddur 4/7-1881 í Miðvági og doyði ógiftur í Havn í 1966. Hann varð jarðaður í nýggja kirkju­garð­in­um í Havn, saman við systrunum Kristinu og Hansinu. Alith Maria fødd

jazzur og sokallaðir jazzstandards. Jazzur hevur við tíðini greinað seg seg út á flestu tónleikastílar. Ma’másita ber eisini brá av hesum. Talan er um jazztónleik við funk, latin, popp, musical og blues [...] Freddie Hubbard og Sting hava roynt seg við, bert fyri at nevna okkurt úr rúgvuni. Eisini verður høvi at hoyra nýskrivað tilfar hjá bólkinum. Fyri sanginum standa Birita Davidsen og Mike – tveir sera [...] ungir sangarar, sum mangan hava víst sínar dygdir á palli. Á ljóførini eru Mortan Zachariassen (Sax), Jonleif Jensen (Trummur), Agnar Lamhauge (Bass) og Hans P. Tórgarð (Guitar). – Eitt ávíst umhvørvið hoyrir