staðfesti Notts County sigurin. 6.270 áskoðarar vóru til dystin, ið er eitt pent tal til ein dyst mitt í viku í fjórðbestu deildini. Geza fekk karakterin 7,3 (av 10 møguligum) frá Soccerstand, ið var hægsti

Neyðugt er at fremja neyðugar nýskipanir, sum eisini stjórin í Almannaverkinum gjørdi vart við í farnu viku. Føroya Arbeiðsgevarafelag mælir til at gera eina ætlan fyri nýskipan av teimum tyngstu útreiðslupostunum

Tórsgøtu í Havn, sum er ætlað mobilum fólkum, sum eru 60+, hevur nógv ymiskt á skránni gjøgnum eina viku - alt árið. Hvønn týsmorgun klokkan 10 er felagssangur, og tá møta vanliga eini 80-100 fólk upp at

ferðir víst á ynski um at fáa Grønland á amerikanskum hondum. Tað ynskið varð endurtikið í síðstu viku, tá Trump helt sína fyrstu røðu fyri kongressini. Her segði forsetin, at USA hevur brúk fyri oynni

teirra útbúgving á Setrinum mangan lagt rygg til skeiv uppáhald, og soleiðis er aftur nú. Í síðstu viku skrivaði Beinir Johannesen, formaður í Fólkaflokkinum, lesarabræv undir yvirskriftini “Skulu vit hava

koma inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at allir teir smáu trolbátarnir eru norðanfyri. Væntandi landa allir í næstu viku - Trolbátarnir hava brúkiligan fiskiskao

fiskiskap í løtuni. Teir eru nýliga byrjaði túr, og í fyrsta lagi kemur skipið inn at landa síðst í næstu viku. Fleiri frystilínuskip eru til fiskiskap í løtuni. Fýra fiska í íslendskum sjógvi, tvey eru í Eys [...] fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. - Væntandi kemur okkurt fystilínuskip inn at landa í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at streymurin verður góður, men harðnar, sum næsta vika gongur.

Amerikanski sjónleikarin Gene Hackman doyði av hjarta- og æðrasjúku. Harumframt var Alzheimers ein stuðlandi orsøk til deyða hansara. Tað upplýsti rættarlæknin Heather Jarrell á tíðindafundi fríggjada

verður landsstýrismaður í Fiskivinnu- og Samferðslumálum. Í kjalarvørrinum av at Dennis Holm fyri viku síðani fór úr sínum sessi í landsstýrinum, varð neyðugt at velja eitt nýtt landsstýrisfólk at umsita

Suðuroynni minkað við umleið 100 fólkum, ein minking á 2,1%. Løgtingið viðgera Suðuroyartunnilin Í komandi viku verður 1. viðgerð av lógini um at projektering av Suðuroyartunlinum, og ferð Løgtingið tá at viðgerð