kl. 11.00, altarg., Bergur D. Joensen Svínoy: kl. 12.00, altarg., Meinhard Bjartalíð Vestmanna: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12.00, Uni Næs Funningur: kl. 12, messa Norðskála: kl. 11 messa [...] kl. 12.00, Andreas Andreasen Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 12 sun [...] verður bønarmøti hjá Sámal og Mariannu av Reyni, Varðabyrgi 14. Rhema á Hálsi Leygardagin kl. 15-16 A.T.A.P. (Barnaklubbi). Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti og sunnudagsskúli. Hvørt sunnukvøld kl. 20-21 eru

vita tó, at tey sum hava diabetes, skulu ansa eftir, hvat tey eta, og at ymiskt søtt, køkur, slikk o.a., er bannað. Men at feitt er verri enn sukur, og at ein vanlig sjokuláta ofta er betur enn ein sukurfrí [...] insulin, sum er eitt neyðugt hormon, sum ger, at kosturin kann umsetast til orku í kyknunum. Er barnið t. d. 10 ár, tá ið tað fær diabetes, og ein fær insulin 4 ferðir um dagin, so kunnu vit rokna út, at tá hesin [...] verður gjørt við einum lítlum tóli, sum krevur ein blóðdropa úr einum fingri ella oyra, og tekur bert 1-2 minuttir at gera. Men tað skal gerast, og oftast verður farið í einrúm, tí ... um hini ungu ikki ræðast

einum, ið er væl undirbygdur, m.a. við dømum. Munur er eisini á at vera viljasterkur og at vera tvørur ? man skal aldrin siga aldrin. Trúgvandi fólk nýta orðingar sum t.d. »royn at trúgva« og »tú vilt jú [...] trupulleika, hóast tú og eg halda tað vera eysæð, at tað er høpisleyst. Vit hoyra tað jú eisini, m.a. í Matteus 7:21, men tey flestu vita hetta í roynd og veru ikki. MEN: Sonni skal vita, at eg ikki ætli [...] Hann jú tykist at gera í øllum átrúnaðum. Eitt annað dømi um tað illa, sum átrúnaður elvir til eru m.a. í Týsklandi undir øðrum veraldarbardaga. Hitler hevði tá mangar prestar, ið stuðlaðu honum, og hesir

gið fegnast yvir avgerðina hjá kommunala eftirlitinum um, at kontantstuðulin til børn í aldrinum 6-12 mánaðir, sum ikki eru í kommunalari ansing, ikki varð heimilaður í lóg og nú verður tikin av. Felagið [...] ansignarpláss. Hinvegin taka vit føroyingar sum eina sjálvfylgju, at børn okkara fáa somu viðgerð í t.d. einari danskari skipan sum danir, um vit flyta hagar. Spurningurin er, um land og kommuna hava rætt [...] land og kommuna sær at søkja eftir fólki til ávís størv við hollum kunnleika innan búskap, løgfrøði o.a. og helst við fleiri ára royndum. Farloyvisskipan við skapa fleiri tøk ansingarpláss Eitt annað, sum

Hans Eiler Hammer, Kunoy: kl. 12, altargangur, Niels Pauli Danielsen, Skopun: altargangur, Emil Olsen, Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen, Kirkjubøur: kl. 12.15, Bergur D. Joensen, Sjóvar kirkja: kl [...] (talvan gongur fyri Sjómansmissiónina), Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen, Leiti: kl. 12, Andreas Andreasen, Sumba: kl. 12, Elsa Funding, Vestmanna: kl. 11, Uni Næs. Haldórsvíkar kirkja: Komandi sunnudag gongur [...] Uppbyggingarmøti. Fríggjakvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld Ungdómsmøti kl. 21.00. 12 ár og eldri eru vælkomin. Samkoman Rhema Sunnumorgunin kl. 11 møti við luttøku úr Betania í Skopun

Tá Sanne Salomonsen hósdagin kemur til Føroya, so hevur hon heili 12 fólk í ferðalag við sær. Ein teirra er heimskendi danin, Chris Minh Doky, ið býr í New York. Saman við bróðurinum Niels Lan Doky, hevur [...] allar tónlistagreinar. Chris er á ferð í 10 mánaðir árliga. Saman við Sanne Salomonsen inspældi hann In a New York Minute, sum gav teimum báðum platín. Væntandi verður okkurt av hesi fløgu at hoyra á Jazzf [...] Chris enntá hitt amerikanska forsetan Bill Clinton. Umframt Sanborn, so hevur Chris samstarvað við t.d. Mike Stern, Bill Evans og Sakamoto, fyri at nevna nøkur fá nøvn. Annars ferðast hann í løtuni nógv

Oyndarfjørður: kl. 12, altargangur, Jústinus Eidesgaard og Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Svínoy: kl. 12, altargangur, Meinhard Bjartalíð Sandur: kl. 12 altargangur [...] 27, fax 31 05 57 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 10-14 og fríggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjallaranum hjá Javna. Nærri [...] Gudstænastur 10. sunnudag eftir Trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11,Bergur D. Joensen Kirkjubøur: kl. 12, Heri Joensen Havnar kirkja kl. 11, deyvagudstænasta, altargangur, skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur

songkvinnan í rútmiskum høpi. Hon hevur sungið rokk, popp, blues, og hevur nú givið út fløguna »In A New York Minute, ið er grundað á jass. Fløgan hevur fingið gull í Danmørk, og kemur út í USA og Japan [...] Sneakers, men summar av soloplátum Sonnu Salomonsen hava eisini verið nógv spældar í Útvarpi Føroya, m.a. »Language Of The Heart«, ið varð spæld inn í Los Angeles saman við Little Feat. Annars hava danir lovprísað [...] Bluesfestival? Liðin eru 32 ár, síðan Sanna Salomonsen fór at syngja og spæla rokk, og tá var hon bara 12 ára gomul. Big Fat Snake Eitt veldugt navn í Norðurlondum. Sangarin varð kosin ársins sangari í Danmørk

tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl. 10-12, hósdagkl. 10-14 fríggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjallaranum hjá Javna. Nærri [...] 18.00. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl

tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl. 10-12, hósdagkl. 10-14 fríggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjallaranum hjá Javna. Nærri [...] føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar