50 ára føðingardagur 18. feb. verður Símun Poulsen, Bøgøta 15, Klaksvík, 50 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 20. feb í Skálanum frá kl. 17, har øll eru hjartaliga vælkomin. Tey í vilja gleða Símun [...] Símun við at koma í føðingardag, kunnu siga frá á tlf. 221265 ella 220109 innan 14. feb. 80 ára føðingardagur 1. mars fyllur Henning Mortensen, Argjavegur 40, Argir, 80 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin [...] , Leirvík, diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Dalavegi 40, Tórshavn, millum kl. 14 og 18. Brúdleyp Leygardagin 13. feb. giftast Joyce Idan, Ghana og Robert Hansen, Nes. Vælkomst verður

50 ár 15. september halda Elsa og Elmar Simonsen, Hvannasund 50 ára føðingardag. Opið hús verður frá kl. 18.00 í Róðrarneystinum í Árnafirði. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ár 14. september fyllir Martin [...] Martin Nielsen, Klaksvík, 75 ár. Føðingardagurin verður hildin hjá soninum Gillagøta 14 í Hoyvík frá kl. 18.00. 80 ár Leygardagin 15. sept. verður Elsa í Holusteini á Glyvrum 80 ár. Dagurin verður hildin

2. deild stig 1HIK58 2Dalum53 3Næstved50 4Holbæk50 5Kolding FC49 6B190944 7Slagelse40 8Hjørring39 9Brabrand38 10Glostrup37 11Lyngby36 12Kalundborg33 13Jetsmark33 14Holstebro30 15Skive28 16Hvidovre24 Føroyskir [...] 6Skjold49 7Ølstykke42 8Nykøbing40 9FC Nordjylland39 10Fremad Amager34 11Fredericia33 12B 9328 13Vejle27 14Brønshøj24 15FC Aarhus20 16B 191316 Føroyskir leikarar: Christian Høgni Jacobsen,(Vejle), Jann Ingi

29 (7)?50 frí menn: Pál Joensen 23.19 (1)- føroyskt met og oyggjaleikamet?50 frí menn: Pauli Ø. Mohr 23.33 (3) - juniormet?50 rygg kvinnur: Birita Debes 29.97 (1) - juniormet og gullnálatíð?50 rygg kvinnur: [...] Garðarnar, Bjørg Seloy)?4x100 frí menn: SSF 3:27.14 (2) - landsliðsmet?(liðið: Kári J. á Høvdanum, Pál Joensen, Pauli Øssursson Mohr, Andrass Thomsen) 8x50 frí mix: SSF 3:22.32 (1) - og oyggjaleikamet?(liðið:

Frakland-Føroyar 5-0 (2-0) EM-undankappingardystur á Stade Bonard í Sochaux, Fraklandi 19.314 áskoðarar 1-0: Louis Saha, 1. 2-0: Thierry Henry, 22. 3-0: Nicolas Anelka, 76. 4-0: David Trezeguet, 77. 5-0: David Trezeguet [...] (EB/Streymur, 2/0) 9. Jákup á Borg (HB, 47/2) (14. Jónhard Frederiksberg (Skála, 13/0), 88.), 8. Mikkjal Thomassen (B36, 2/0), 11. Pauli G. Hansen (Skála, 5/0) (12. Kári Nielsen (HB, 6/0), 46.), 5. Símun [...] Huszar Frakland: 1. Mickael Landreau (Paris SG, 4 dystir/0 mál) 19. William Sagnol (Bayern München, 50/0) (13. Francois Clerc (Lyon, 1/0), 78.), 15. Lilian Thuram (Barcelona, 125/2), 5. William Gallas (Arsenal

stig 1 EB/S 50 2 HB 43 3 B36 42 4 KÍ 38 5 NSÍ 38 6 GÍ 34 7 Skála 27 8 VB/S 16 9 B68 14 10 ÍF 13

1.08.39 2 Andrass Joensen 12.26 14.15 46.50 51.18 55.27 59.37 1.03.49 1.07.58 1.12.12 3 Kári Simonsen 13.56 17.44 57.36 1.02.47 1.07.37 1.12.30 1.17.43 1.22.51 1.27.50 4 Jógvan Djurhuus 13.00 16.43 54 [...] 54.31 1.02.22 1.07.33 1.13.14 1.18.44 1.24.36 1.30.49 5 Uni Petersen 12.59 17.02 58.42 1.05.18 1.11.15 1.17.00 1.22.53 1.29.09 1.35.34 6 Henry Berg 13.56 17.40 1.02.53 1.09.20 1.15.52 1.22.25 1.29.00 1.35

Kyndil-StÍF 27-25 (15-14) 10 min: 6-7 20 min: 10-12 30 min: 15-14 40 min: 21-17 50 min: 23-23 Málskjúttar Kyndil: Jacklin Durhuus 11 (2), Randi Wardum 4 (2), Ása Christiansen 2, Linda Johansen 2, Helena

Skopun: 10:30 - 13:45 og 15:10 Av Gomlurætt: 11:15 - 14:30 og 15:50 Leygardagin siglir Jósup hesar túrar: Úr Skopun: 09:30 og 16:40 Av Gomlurætt: 10:30 og 15:50 Hinar túrarnir siglur Teistin sum vanligt.

í St. Jakob Park í Basel 1-0: Johan Vonlanthen 10. 2-0: Johan Vonlanthen 14. 3-0: Alexander Rey 29. 4-0: Alexander Rey 44. 5-0: Alexander Rey 55. 6-0: Johan Vonlanthen 56. Dómarakvartett úr Rumenia: Alexandru [...] inn: 12. Sébastian Roth, Servett FC, 14. Stéphane Henchoz, Liverpool FC, 15. Johann Lonfat, Sochaux Montbéliard, 17. Tranquillo Barnetta, Hannover 96 Gult kort: Wicky 50. Venjari: Jakob Kuhn Føroyar: 1. Jens [...] Jacobsen, BK Frem, 17/0, 2. Súni Olsen, GÍ, 15/1 ? 9. Jákup á Borg, HB, 34/2 (18. Atli Danielsen, KÍ, 5/0, 63.), 8. Julian Johnsson, ÍA, 57/4, 7. Fróði Benjaminsen, Fram, 27/2, 6. Claus Bech Jørgensen, Coventry