Renna á land í Portugal, kava eftir perlum í Kyrrahavninum, barnsburð í New Zealandi, andróður norður gjøgnum Reyðahavið og eydnusama heimkomu á Sandi. Á ferðini hitti Durita norðmannin Erik og á jólum [...] kærleika og at gerast mamma á leiðini. Bert 21 ára gomul legði Durita vestur í hav við seglbátinum Sølku Vølku á ferð kring knøttin í trý ár. Í bókini tekur unga gentan lesaran á bóli og letur hann fáa part [...] dóttrina Freyju. Bókina hevur Durita skrivað síðani hon kom heim í summar. Hon byggir lutvíst á dagbók, hon skrivaði á ferðini, og skipsdagbókina. Og hópur av sera vøkrum, spennandi og tølandi myndum eru í bókini

Bones in the Ocean fara at ljóma um alla bygdina, tá ið The Longest Johns fer á pall á sandinum í Syðrugötu. Triðja mikudag á rað kunngerð G! eitt stórt útlendskt navn, hesa ferð er tað The Longest Johns [...] Johns úr Bristol, Onglandi. Tað er torfört at ímynda sær nakað hugnaligari enn at standa við sandi millum tærnar á Götusandi og anda rákan av sjóroki og syngja enskar sjómansvísur. The Longest Johns byrjaði [...] gamla lagnum The Wellerman tók dik á seg, fóru öll brádliga at práta um "Sea Shanties". Hetta setti gongd í alla ta alduna, sum fleiri onnur síðani eisini hava riðið væl á. The Longest Johns hevur latið úr

Vaktleiðarin á politistøðini sigur, at koyrikortið hjá honum var administrativt tikið á staðnum, og hann fekk boð um at seta bilin frá sær, tí hann slapp ikki at koyra víðari. Løgreglan var eisini á Sandi í gjár [...] klipp í koyrikortið. Fór hann upp um 110 km um tíman, so hevði tað verið treytað frá døming. Og á Glyvursvegi á Argjum varð ein tikin fyri at koyra 79, sum eisini er beint undir markinum fyri treytaða frádøming [...] Løgreglan fór á staðið at kanna málið og fyri at steðgað bilinum, um hann kom aftur hinvegin. Og tað gjørdi hann, og tað var við miklari øði, tí hann varð máldur til at koyra 175 km um tíman. Og tað er

Skálavíkar kirkju pálmasunnudag Sverri Dalsgaard, av Sandi Marta Torfríð Hentze, av Sandi Elsubet Simonsen, av Sandi Karina í Soylu Joensen, av Sandi Andrea Hanssen (Båtsfjord), úr Skopun Diana Maria Winther [...] 20 Elisabeth Andreassen, Gortrugøta 32, 188 Hoyvík. Døgurðin verður hildin á Varðagøtu 60, 100 Tórshavn og nátturðin verður á Gortrugøta 32, 188 Hoyvík Zakaris Unason, Djúpagilsvegur 44, 188 Hoyvík Karl [...] 12, 100 Tórshavn Regin Niclasen, Gortrugøta 34, 188 Hoyvík Ólavur Terji Tórsheim Patursson, heima á Garði 1, 175 Kirkjubøur Konfirmantar í Vesturkirkjuni pálmasunnudag Sissal Rúnadóttir Abrahamsen, Birnugøta

í einum og sama dysti, men soleiðis var tað á Sandi ídag! AB vann tryggan 4-1 heimasigur ímóti teimum næstbestu hjá HB, teir næstbestu hjá B68 megnaðu 2-2 á Skála, hóast heimaliðið var frammanfyri við [...] dag á heimavølli 3-0 ímóti KÍ. Øll málini vórðu skorað í 1. hálvleiki, og tað er framvegis einki mál farið ígjøgnum hjá Peturi Meinhard Magnussen, sum er uppvaksin í B68, og sum nú verjir málið á vágaliðnum [...] vágaliðnum. Víkingur vann sera sannførandi 6-3 sigur á Sandi. Gestiirnir vóru frammanfyri 6-0, áðrenn heimaliðið síðsta korterið tríggjar ferðir svaraði aftur og fekk ein mann vísan av vølli. Tað man sjáldan

valdur á sama lista sum Páll á Reynatúgvu til kommunuvalið á Sandi í november í fjør. Hann hevur saman við trimum øðrum bygdarráðslimum ? sum tilsamans telja meirilutan í bygdarráðnum, skrivað Páll á Reynatúgvi [...] fyri at ongin ivi skuldi ráða um hansara gegni, sigur Brandur Sandoy. Bygdarráðslimurin á Sandi vísiri eisini á, at tá tað almenna slepti endanum viðvíkjandi tilhaldunum kring landið, legði borgarstjórin [...] Teir fýra bygdarráðslimirnir vísa í brævinum á, at teir halda, at breiða samstravið í bygdarráðnum, sum umfatar alt bygdarráðið, kann halda fram, um Páll á Reynatúgvu leggur frá sær sum borgarstjóri. Um

vitja Listasavnið á Sandi eftir avtalu á tlf. 211924 ella 361617. Vinaliga ringið í góðari tíð, so vit finna ta tíðina, sum passar tykkum og savninum best. Á Hvítusunnu byrjar summartíðin á Listasavninum.Tá [...] gonguklæði og ein drekkamunn við. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur niðan á Svart­bakstind sunnudagin 29.05.2011 [...] Samuelskirkjuni Tað eru guðstænastur: 5. juni kl. 14 og 19. juni kl. 14. Á Hvítusunnu byrjar summartíðin á Listasavninum Listasavnið á Sandi er opið hvønn sunnudag kl. 14-16, men vert er at hugsa um, at skúlaflokkar

og eisini fer Tjant, við Heðin Z. Davidsen á odda, á pallin. Á kránni er tónleikur eftir H. Z. Davidsen. Men síðani fara bæði Tjant og Athene Kvartettin á pallin og hetta er session við Heðin Z Davidsen [...] eftir Ramon Anthin. Í Fríðrikskirkjuni á Toftum er konsert klokkan 20 við Rebeccu Persson (sopran) og Birgittu Schnakenburg (klaver). Ungmannafelagshúsið Virkið á Sandi er klokkan 20 karmur um tiltak við Carmen [...] konsert í Mullers Pakkhúsi klokkan 16:00 við Marselis Kvartettini. Fleiri verk eru á skránni, og eisini frumframførslur eru á skránni av verki eftir Edvard N. Debess og av verkinum Færgen på Taken – och andre

vitja Listasavnið á Sandi eftir avtalu á tlf. 211924 ella 361617. Vinaliga ringið í góðari tíð, so vit finna ta tíðina, sum passar tykkum og savninum best. Á Hvítusunnu byrjar summartíðin á Listasavninum.Tá [...] 00 – 16.00 Samuelskirkjuni Gudstænasta verður 19. juni kl. 14.00. Á Hvítusunnu byrjar summartíðin á Listasavninum Listasavnið á Sandi er opið hvønn sunnudag kl. 14-16, men vert er at hugsa um, at skúlaflokkar [...] Hvannasundi kl. 08.45. Tilmelding á telefon 295014, 507529 ella 234212. Nærri verður lýst á heima­síðunu www.eystgong.net Ùti í Fugloy verður frásøgu­maður við. Nevndin Kappsigling á eystanstevnu verður leygardagin

var á vitjan hjá B71 á Sandi. Argjamenn vunnu 4-1. Støðan í hálvleikinum var 0-0. Bjartur Kjærbo skeyt hattrick fyri AB, Nicolaj Eriksen skeyt fjórða málið hjá AB. Við Margáir vann EB/Streymur 1-0 á Víkingi [...] Víkingi. KÍ vann 2-1 á NSÍ í Runavík, og HB vann 2-1 á B68 á Toftum Niðast á síðuni ber til at hoyra eina samrøðu við tann bert 23 ára gamla venjaran hjá Skála, Eliesar J. Olsen. Endaliga støðan í 1. deild [...] kappingarárið við sigrum á útivølli. 07 Vestur var á vitjan hjá bronsuvinnarunum hjá Skála. 07 Vestur vann dystin 2-0. Støðan í hálvleikinum var 1-0. Brian Olsen fekk 07 Vestur á sigurskós longu tá 10 minuttir