Leygardagin Portsmouth-Bolton 2-3 Blackburn-Wolves 3-1 Wigan-West Ham 1-0 Liverpool-Burnley 4-0 Stoke-Chelsa 1-2 Sunderland-Hull 4-1 Man City-Arsenal 4-2 Tottenham-Man Utd. 1-3 Sunnudagin Birmingham-Aston
sum vildi hava meg við. Tann deiligi Halvorsen! Janus Djurhuus var við í bátinum. Tá Halvorsen, Hammer og eg vóru inni í bókahandlinum aftaná, at teir høvdu verið uppi hjá mær við 2-tíðina, keypti eg
14 giftast í Kingo Kirken, Nørrebro, Keypmannahavn. Helene Pihl, Hillerød og Bárður Sigmundarson Hammer, Runavík. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Postgaarden, Lyngby. Brúdleyp Leygardagin 19. sept
Bartal Eliasen ÍF 4 1 7 Kenneth Jacobsen AB 7 0 7 Brima Koroma B36 7 0 7 Klæmint Matras B36 7 0 7 John Hammer KÍ 7 0 7 Stefan Kalsø KÍ 7 0 7 Niclas Niclasen Víkingur 7 0 7 Jan Andreasen KÍ 0 2 6 Jón Nielsen
hagtøl, sigur Símun Hammer, sum verður seinastur á skránni fríggjadagin, eftir at Rodmundur Nielsen, Eyðun Gaardbo og Jens Christian Olsen eru komnir við sínum innleggum. Símun Hammer greiðir víðari frá [...] greiningina til at arbeiða víðari við, soleiðis at tær kunnu gerast betri, metir Símun Hammer. Vinnan kemur saman Símun Hammer greiðir víðari frá, at hóast Føroyar burdu verið nóg lítlar til eitt vinnuting fyri [...] í Eysturoy, tí at leiðslurnar kunnu tosa um avbjóðingar og trupulleikar í fyritøkur, sigur Símun Hammer, stjóri á vinnuráðgeving.
14 giftast í Kingo Kirken, Nørrebro, Keypmannahavn. Helene Pihl, Hillerød og Bárður Sigmundarson Hammer, Runavík. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Postgaarden, Lyngby. Brúdleyp Leygardagin 19. sept
9 9 Burnley 9 10 Stoke 8 11 Birmingham 7 12 Wolves 7 13 Everton 6 14 Fulham 6 15 Wigan 6 16 West Ham 4 17 Bolton 4 18 Blackburn 4 19 Hull 4 20 Portsmouth 0
Bartal Eliasen ÍF 4 1 7 Kenneth Jacobsen AB 7 0 7 Brima Koroma B36 7 0 7 Klæmint Matras B36 7 0 7 John Hammer KÍ 7 0 7 Stefan Kalsø KÍ 7 0 7 Niclas Niclasen Víkingur 7 0 7 Jan Andreasen KÍ 0 2 6 Jón Nielsen
Atli Danielsen, Jan Andreasen, Sørmund Kalsø – Kristoffur Jakobsen(Niels Pauli Danielsen 67.), John Hammer(Erland Danielsen 50.), Símun Joensen(Rudolf Eliasen 88.), Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni – Stefan
3-0 Everton - Blackburn 3-0 Wolverhampton - Fulham 2-1 Manchester United - Manchester City 4-3 West Ham - Liverpool 2-3 Arsenal - Wigan 4-0 Aston Villa - Portsmouth 2-0 Bolton - Stoke 1-1 Hull - Birmingham