punktum, men har byrjaði nýtt lív. Vit kenna ikki okkara egna ferðalag, svarið fast ikki fyrr enn leiðin at enda er gingin. ? Eitt er tó vist. Vit hava tann møguleikan, at hava hann við okkum, Jesus, sum [...] ferðina, ið vit fara frá vøggu til gravar. Hav hann við í ferðini, hann hevur umsorgan fyri okkum. Slíkt hava undanfarnar ættir roynt, slíkt kann eisini verða roynsla okkara, hesa føstuna. Og í ferðalagnum við [...] friðin og ta gleðina í hjarta, at ósigurin vendist til sigurs, sorgin broytist til vón og deyðin til lív. Tað er hendan lærdómin, vit trúðarlaga sæð kunnu fáa av føstuni. Amen. Heri Jógvan Joensen, prestur   

lýsti líka klárt fyri tað, og kastaði geislar sínar yvir andlit hansara og alt lív hansara. Hann var ein glaður kristin, hvørs lív prædikaði um ta megi, sum evangeliið um Kristus er. Tað eru ljósir dagar í [...] eini kenslu av at vera stongdur úti frá lívinum - tí ríka, vakra og virksama lívi. Í slíkum løtum hava vit lyndi til at missa trúnna uppá, at vit eiga Guðs náði, og at vit eru inni undir signing Guðs, [...] vit blanda náði Guðs og vanliga menniskjansliga lukku saman. Men Guðs náði er ikki tað sama sum at hava viðrák og blíðan byrð á øllum økjum, men hetta: Undir øllum umstøðum at eiga hansara frið í hjarta

byrjaði nakað nýtt. Guðs kirkja á jørð gjørdist veruleiki. Kirkjunnar harri, Jesus Kristus, blásti lív í kirkjuna - í samfelag teirra heilagu. Á hvítusunnu ljóðar evangeliið til okkara, at Guð Faðir í Jesusi [...] hetta, sum Guðs góði Heilagi Andi ger eisini okkara millum í dag. Guðs góði Heilagi Andi skapar altíð lív. Tað er andin, sum lívgar. Tað er andin, sum varðveitir Guðs orðið í einum reinum hjarta, so at vit [...] fyrsta hvítusunnudagin, fingu fyrigeving fyri syndir sínar og fingu gávu heilaga andans, soleiðis hava øll tey, sum doypt eru, fingið lut í hesum gávum í tí heilaga dópi. Heilagur Andi, títt heilaga kristinlið

pengar. Hesin veruleiki skal ikki undirmetast. Men hóast hetta, so sigur Jesus, at vit onga grund hava til at stúra og óttast. Eins og himmalski faðir okkara føðir fuglarnar og liljurnar á markini, soleiðis [...] alt til veraldar enda. Og hesi lyfti halda, eisini tá lívsins sjógvar bróta. Tak henda Gud við inn í lív titt, so verður lívið ríkt fyri tær og tú fært mál og mið í lívinum. Ikki so at skilja, at so gongur [...] er at eiga Kristi sinnalag, sum er at vera undir Guds ávirkan og leiðslu. og tað er liva kærleikans lív í einum hørðum og køldum heimi. Men tað er soleiðis at verða salt og ljós í hesum heimi. Tað er at

var fyri einki at rokna afturímóti tí viðferð, sum hann fekk á barnaheiminum. »Tey flestu av okkum hava tíbetur minnir um eymleika og kærleika og góður løtur í barnaárunum«. Einki av hesum átti hann. Tá [...] sita innistongdur. Og mangar ferðir varð eg teimum til hjálp og troyst. Tað gav lívi mínum innihald. Lív mítt hevði hóast alt eitt endamál. Eg havi hóast alt ikki livað til einkis«. Fyrrverandi fangin fann [...] kunnu eisini gjøgnum føll og ósigrar okkara læra at skilja onnur betur í teirra støðu, læra betur at hava samkenslu við teimum, vísa teimum hjálpsemi og fyrigeving, enn vit kanska dugdu frammanundan. Áðrenn

mást bera, men ikki altíð hvat ið onnur mugu bera. Tað kann vera onkur, sum í tínum eygum livir eitt lív í eydnu og so kann tað kortini vera mangt og hvat, sum nívir, ið er fjalt fyri eygum tínum. Tað er [...] fyri tað. Sagt verður, at einaferð rópti Guð á Ádam og spurdi: »Hvar ert tú?« Ikki eru so fá, sum hava vent spurninginum við og spurt. »Hvar ert tú Guð? Neyð, sorg og vanlukkur raka mannabørnini, men tú [...] óeydnu manna millum. Vit eiga tí heldur ikki at læsa okkum føst í sovornum spurningum, sum vit ikki hava nakað svar uppá kortini, men heldur geva okkum í Guðs hendur og so fara til arbeiðis, har vit nú einaferð

løtur hava givið okkum meira gleði, sannari og meira viðvarandi enn nakað annað í lívinum. Kærleikin kann ongantíð bara vera tóm orð, men hann kemur til sjóndar í offurfúsum vilja. Lat okkum hava í huga [...] Jesus legði í øllum sínum starvi stóran dent á tænastuna. Ja, lív hansara, alt sum tað var, var tænasta fyri okkum menniskju. Tíverri er hetta sjónarmiðið ikki tað, sum eyðkennir menniskjalívið í dag. [...] og pening vera tað, sum um ræður. Tá er eisini stutt til, at vit vilja ríkast á annans kostnað. Og hava ikki mong selt sál sína fyri vald og metnað. Vit vilja vera fyrst og best, sektin á hvat annar fær

og at vit risu upp við honum. Vit hava lut í uppreisnartrúnni. Og vit hava lut í lívinum her og nú og um ævir. Ein nýggj tíð er byrjað. Tað er náðinnar tíð. Og vit hava lut í náðini og lívinum. Kristin [...] vunnin millum Gud og illamann, millum gott og ónt. Og tað er Gud, sum hevur sigrað. Jesus og sannleikin hava sigrað. Jesu uppreisn er ein søgulig hending. Hann er veruliga upprisin og livir. Uppreisnarboðskapurin [...] at vit skulu rísa upp og liva. Sig avit ja til uppreisnarboðskapin, liva vit nýtt og meiningsfult lív. Ikki tí at alt gongur við, men tí at vit eiga sannleikan, kærleikan og lívið. Og tað ger munin. Sanniliga

lærusveinarnir. Vit hava ikki so lætt við at taka undir við fagnaðinum saman við mannamúgvunum. Men vit skilja Mariu, sum gav tað besta, hon hevði, til Hansara, sum skuldi geva lív sítt fyri hana og fyri [...] 8) Pálmasunnudagur er dagurin, tá ið Jesus reið inn í Jerúsalem undir fagnaðarrópum fólksins. Vit hava longu einaferð í kirkjuárinum hildið hesa hending. Tað var hin fyrsta sunnudagin í advent. Hvør ótrúligur [...] fagnaðar-rópum. Kristus kom ríðandi sum kongur inn okkara millum fyri at byrja eitt náðinnar ár. Nú hava vit fylgt Honum til Jerúsalem's og skulu til at byrja ta stillu vikuna, dymbildaga vikuna, tá ið Hann

til onnur. Sigurin er vunnin. Og grundvøllurin er lagdur. Og vit hava dópin og trúnna, vit hava andan og orðið og sakramentini. Og vit hava kærleikan og vónina. Okkara uppgáva er at bera hetta til onnur [...] vit hoyra hin glaða boðskapin boðaðan, fáa vit megi og kraft og inspiratión til at liva kærleikan lív í heiminum. Trúgv okkara er føst og óvikandi, tí hon er bygd á Kristus og tað vil siga á kærleikan