undir stórum trýsti meginpartin av dystinum, men kortini vóru tað teir ríputtu úr Sundalagnum, sum stóð eftir við sigrinum. B36 spældi ein fínan dyst, men teir vóru ikki nóg neyvir, tá møguleikarnir komu [...] í fyrra hálvleiki, ongin ivi um tað, men kortini vóru tað vertirnir, sum vóru vandamiklari. Teir kjansirnir B36 fekk, komu sum oftast eftir klossut verjuspæl, men ongantíð gjørdist veruligur vandi á ferð [...] kring landsliðsmálverjan tvær ferðir áðrenn steðgin, men uttan at nakað meiri spurdist burtur úr. Seinastu royndina fyri steðgin hevði Mikkjal Thomassen, men René Tórgarð var vakin og vardi fyri frálíka skotinum

Jenis av Rana 61. Bill Justinussen 62. Karsten Hansen 100% menn, 0% kvinnur Uttanflokka 63. Zakarias Wang 100% menn, 0% kvinnur Tilsamans: 45 menn 18 kvinnur [...] valevni upp hevur kynsbýti 86 prosent menn og 14 prosent kvinnur. Fólkaflokkurin, sum hevur 14 fólk á listanum, er eitt vet fræagari, tí har er býtið 85 prosent menn og 15 prosent kvinnur. Hjá Tjóðveldi [...] javnt – býtið er innan fyri tað, sum løgtingið loyvir. Har eru 12 valevni, 7 menn og 5 kvinnur. Tað gevur býtið 58 prosent menn og 42 prosent kvinnur. Javnaðarflokkurin og Framsókn eru einastu flokkar við

málkjansir burturúr, men eftir steðgin fekk ÍF víst, at liðið veruliga ætlaði sær sigurin. – Vit vildu og skuldu hava trý stig, so tí eru vit væl nøgdir. Seinni hálvleikur var góður, men tað var heldur linligt [...] hann reistist aftur, fekk hann ikki sett fótin til, men mátti styðjast út av vøllinum og kom ikki innaftur. Hetta merkti, at AB mátti umskipa sær liðið, men longu áðrenn var tendensurin farin at vísa seg, [...] har Nenad Saric sendi Andy Olsen avstað og síðani sjálvur rann í góða skotstøðu, men rakti ikki, tá Andy sendi innfyri. Men Øssur Dalbúð var klárur at taka av í øðrum umfari, og so var 1-0 til ÍF. Øssur

málkjansir burturúr, men eftir steðgin fekk ÍF víst, at liðið veruliga ætlaði sær sigurin. – Vit vildu og skuldu hava trý stig, so tí eru vit væl nøgdir. Seinni hálvleikur var góður, men tað var heldur linligt [...] hann reistist aftur, fekk hann ikki sett fótin til, men mátti styðjast út av vøllinum og kom ikki innaftur. Hetta merkti, at AB mátti umskipa sær liðið, men longu áðrenn var tendensurin farin at vísa seg, [...] har Nenad Saric sendi Andy Olsen avstað og síðani sjálvur rann í góða skotstøðu, men rakti ikki, tá Andy sendi innfyri. Men Øssur Dalbúð var klárur at taka av í øðrum umfari, og so var 1-0 til ÍF. Øssur

saman í einum bláum ringbindi. ? Men tað er ikki so gott, tí tað ferst so illa, sigur hann. Tí eri eg byrjaður at leggja alla ættargranskingini inn á teldu, sigur hann. ? Men teldan skikkar sær so illa í løtuni [...] Joensen. Hann er føroyingur, men tosar hálvbrotið, tí hann hevur búð í Danmark í næstan tríati ár. Flutti hagar í 1964 og heimaftur í 1992. Fyrstu tíðina niðri búði hann á Sælandi, men flutti seinni til Jútlands [...] eina íbúð og enn minni fyri eini hús. Men Elias var heppin at enda, tí hann fekk hendur á eini íbúð. ? Hon var dýr. Kostaði 3.500 krónur um mánaðin, sigur hann. ? Men leigunevndin setti leiguna niður til

tað koma nógvir gestir, men hon hevur longu fingið vitjan av gestum, sum eru komnir úr Danmark. - Fleiri hava eisini boðað frá, at tey koma, men eg veit ikki, hvussu nógv koma. Men tað verður spennandi [...] Eisini eru fleiri svínoyarbørn vorðin fermd í Klaksvík. Men tað verða hesir báðir dreingirnir so ikki. Elsa Funding er prestur á Viðareiði, men tað verður sum sagt Heri Joensen, prestur í Suðurstreymo [...] í Svínoy sunnudagin. Hann er føddur og uppvaksin í Svínoy, men flutti av oynni longu sum 13 ára gamal til Havnar at ganga í realskúla. Men hann hevur havt tætt tilknýti til oynna kortini, og hevur havt

Alexander Djordjevic Allan Dybzak Magni Jarnskor Menn Eli Hentze Piotr Krakowski Jóhan Nielsen Ársins málverji Kvinnur Mildrid Djurhuus Randi Wardum Menn Jens Martin Knudsen Jákup Mikkelsen René Tórgarð [...] Garði Joensen Rósa Magnussen Heidi Sevdal Menn Einar Hansen Kristoffur Jakobsen Bogi Løkin Ársins spælari Kvinnur Rannvá Andreasen Malena Josephsen Heidi Sevdal Menn Fróði Benjaminsen Óli Hansen Nenad Stankovic

Fagra 5-mannafør genturBlikur 6-mannafør kvinnurJarnbardur 6-mannafør mennGongurólvur 8-mannafør mennNevið Reyða 10-mannafør mennEysturoyingur

verpur, men tá ein lítil vika er eftir av august, er vanligt, at menn byrja at stima eftir nátungum. Okkurt árið kunnu hampiligir nátadagar gerast, tá farið er nakrar dagar út um 20. august, men besta tíðin [...] mánaðarskiftið, august/ september. Lírin er vanliga eitt sindur seinni á sjógvin enn nátungin, men líradag plagdu menn at draga lira í urð og bakka. Eina viku ella 14 dagar seinni er vanligt at taka líra við

Leygarnáttina var einki serligt av fólki í býnum, men í nátt hevur nógv fólk verið úti. Men tað hevur ikki elvt til nakað serligt av arbeiði hjá løgregluni. Men veðrið hevur verið ófýsligt, so tríggjar ferðir [...] avdottin úti, og hevur koyrt tey til hús. Seinnapartin í gjár var nógvur roykur at síggja á flogvøllinum, men talan var bara um venjing. Annars hevur løgreglan gjørt nógv burtur úr at kanna ferðsluna ymsastaðni [...] alla nátt, heilt úr Hvalvík norður til Eiðis. Løgreglan sigur, at heilt nógv bilar vórðu steðgaðir, men har var einki at finnast at hjá nøkrum, og allir bilførar vóru edrúir.