Fípan Fagra (KRF) 5 35 2 Kollur (KÍF) 5 30 3 Teistin (AR) 5 23 4 Falkur (HVR) 5 19 5 Firvaldur (FSR) 5 14 6 Sævarmoy (KRF) 5 11 7 Fiskurin (VK) 5 8 8 Flógvin (ERF) 5 0 9 Ternan (NSÍ) 5 0 10 Blikur (AR) [...] annaðvørt ár í Vestmanna, og so skiftir hon fjórða hvørt ár millum Strendur og Skála, har hon í dag er. 14-16 ára gomlu dreingirnir umborð á Fípuni Føgru úr Klaksvík hara verið suverenir higartil í ár, og aftur [...] 05:03.38 +00.00 7 2 Kollur (KÍF) 05:06.24 +02.86 6 3 Falkur (HVR) 05:08.45 +05.07 5 4 Teistin (AR) 05:10.18 +06.80 4 5 Sævarmoy (KRF) 05:13.07 +09.69 3 6 Firvaldur (FSR) 05:15.40 +12.02 2 7 Fiskurin (VK)

nøkur ár arbeiddi hann hjá byggifyritøkuni, J&K Petersen og í eini 11 ár arbeiddi hann fyri Bakkafrost í alingini í Suðuroynni. Hann hevur eisini tikist við ymiskt annað. - Í juli verða tað trý ár síðan [...] verið í ávísari mótbrekku seinastu árini eftir at hava verið virkin í mong ár, sigur borgarstjórin í Fámjins kommunu. ##med5## Onkur túrur á floti Jóanis Lisberg er giftur Maluni, sum er úr Fámjin og sum [...] heimatænastuni. Tey eiga trý børn, sum eru 24, 20 og 16 ára gomul. Beiggi Jóanis, Egil, sum er tvey ár eldri, býr eisini í Fámjin, og hann er giftur við systir Maluna. - Vit hava ein seksæring við snellum

hesaferð. Í eina hálva øld var hann sjómaður og umframt at skriva bøkur, hevur hann eisini málað í nógv ár. Við jøvnum millumbilum hevur hann havt listaframsýningar. Nú hann er í Smiðjuni í Lítluvík, vóru vit [...] eisini í morgin, leygardagin - men sunnudagin komandi verður ikki opið. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

Kristina og Óli Jákup. Jógvan andaðist í september 1985, so tygum hava nú sitið einkja í næstan 40 ár. ##med4## Men einsamøll hava tygum ongantíð verið. Í dag eiga tygum fýra ommubørn, og tygum eru eisini [...] meðan tey hava lisið í Havn. Fyri ikki at tala um allar ólavsøkurnar, tá tað hevur verið fult hús. ##med5## Og sjálvt um árini nú eru vorðin 100, sita tygum ikki still. Sonurin Óli segði, at nú ein dagin hann

Umframt, at Murman Seafoods eigur tvey skip, sum í ár hava fiskiloyvi í Føroyum, so hevur felagið eisini annað tilknýti til Føroya. Skipið Melkart-5, sum Murman Seafoods eigur, var á bedig hjá MEST í Havn [...] illgruna fyri at hava gjørt skaða á samskiftiskaðalin millum Svalbard og Noreg sama ár. Sambært ES kommisiónini, so sigldi Melkart-5 fleiri ferðir yvir kaðalinm millum Svalbard og Noreg, áðrenn hann bleiv í ólagi

Kringvarpið skrivar, at Melkart-2 og Otankino hava bæði fiskiloyvi í Føroyum galdandi frá 5. apríl til 31. desember í ár. Bæði sleppa tey at fiska svartkjaft, makrel og sild í føroyskum sjógvi. Víðari vísir

Í døgunum, 5. juli til 12. juli, luttaka skótar og leiðarar úr Vági og Miðvági á stóru norsku landsleguni hjá skótnum í Noregi. - Hetta er fyrsta felags landslegan hjá bæði KFUK & KFUM-skótunum og Noregs [...] skótarnar, vísa á, at á Speidernes Landsleir luttaka umleið 10.000 skótar og leiðarar í aldrinum 10-25+ ár, eisini við gestum úr øðrum londum. - Skótarnir sleppa at royna alt møguligt so sum, haik (ferð við

Katrin Gregersen Jensen hevur starvast hjá Sandoy Seafood í næstan 10 ár. Hon býr í Havn, og tí ferðaðist hon við Teistanum í fleiri ár, til Sandoyartunnilin læt upp. – Katrin byrjaði við at sigla, og hon [...] Diana Leite Johannesen hevur starvast á Sandoy Seafood í seks ár. Hon er úr Brasil og gift til Dals. Henni dámar væl arbeiðið á Sandoy Seafood. Diana Leite Johannesen hevði ikki roynt slíkt arbeiði áður [...] Sandoy Seafood varð endurstovnað. Bryngerð Lydersen byrjaði sum reingerðarfólk. Hon vaskaði í tvey ár, síðani bleiv hon spurd um at hjálpa til í framleiðsluni. – Eg bleiv lokkað at reinskera og pakka.

fyri, at fólkaræðislig val við fleiri flokkum skuldu haldast í 1992 fyri fyrstu ferð í meira enn 20 ár. Kenjarar fóru eisini út á gøturnar í juni, har mótmælisgongurnar førdu til samanbrestir millum luttakarar [...] Ojwang doyði í juni, meðan hann var í varðhaldi hjá løgregluni. /Ritzau/ ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

landið. Hetta hevur verið ein drúgv verkætlan, og tunnilin og Havnarvegurin hava verið ávegis í nógv ár, men nú er loksins klárt at lata upp fyri ferðsluni úr Marknagili niðan í Hoyvíkshagan. Húsareynstunnilin [...] bussleiðini, sum við hesum kann røkka upp aftur longri út um býin.“ ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##