alla tíðina, at teir skuldu koma sum skjótast eftir midnátt. »Hetta tí, at vit vildu hava hana tikna upp, áðrenn fólk skuldi aftur til arbeiðis, soleiðis at menn ikki høvdu fyri neyðini at leggja dag burtur [...] Grindin gjørdi landgongd og drápið gekk væl. So stutt var viðmerkingin til, hvussu Sandágerð nú fór at roynast sum hvalvág, eftir at fleiri skipslastir av sandi eru pumpaðar upp í fjøruna. 157 hvalir upp á [...] var ein vansi í, at menn skóru upp í myrkri. Teir avtalaðu tí við sýslumannin at bíða til hósmorgunin klokkan seks at lata seðlarnar koma út. So varð tað lýst í Sjónvarpinum. Hetta var umleið hálvgumtíggjutíðina

hann. ­ Tað verður spennandi at vita hvussu sendingin verður móttikin, men vit vóna, at lurtararnir fara at taka undir við sendingin aftur. Náttarravnarnir fara at fáa sína egnu heimasíðu á Netinum. Útvarp [...] komnir fram til tað, at vit fara at brúka hann til lurtararnar, sigur Heðin Arge. ­ Seinasta vetur sendu vit tónleik við einum ávísum bólki eftir midnátt, men tað høvdu vit ikki hug at halda fram við í ár [...] fyrsta er tað avmarkað hvussu leingi vit kunnu gera tað, og fyri tað næsta er tað keðiligt, at spæla tónleik av einum ávísum bólki í ein tíma, um tað eru nógv fólk, sum als ikki tíma at lurta. Undirhaldið

sigur við Sosialin um úrslitið av samráðnum, at meirluti í nevndini samdust um at senda løgmálráðnum og donsku stjórnini skriv, har harðliga verður funnist at handfaringini av málinum um kanningarnevndina [...] vit gjørdu vart við, hvussu skaðiligt tað er fyri arbeiðið og seinni úrslitið hjá kanningarnevndnii, at ivi varð sáddur um habilitetin í nevndini, sigur Jes Lunde. Jes Lunde sigur, at habiliteturin hjá bæði [...] búskaparnevndini heldur, at tað er átaluvert, at bæði skrivarin og formaðurin í kanningarnevndini hava havt fleiri mál fyri Den Danske Bank, meðan nevndin hevur arbeitt,. Tað er álvarsligt, at hesi viðurskifti

fegin um at filmurin verður frumsýndur í Føroyum. Nú bíði eg bert spentur eftir, hvat føroyingar fara at siga. Eg vænti at nógvir føroyingar fara at síggja filmin tvær ferðir. - Fyrstu ferð fyri at forvitnast [...] sála. Spurdur hvat filmsstjórin nú fór at taka sær til, ella um hannh evði annað filmsprojekt at fara undir, sigur Nils Malmros, at nú fer hann fyribils aftur at arbeiða sum lækni. - Tað hevur verið sagt [...] blaði. - Tú vart endurgivin fyri at hava sagt, at høvuðsleikarin í ?Barbaru³ í Føroyum var at sammeta við ?Barbiedukkuna³ í Amerika. Er tað ikki óheppin marknaðarføring at sammeta Barbaru við eina Barbiedukku

Julianne Potter og Michael O?Neal (Dermont Mulroney) frá at ganga saman til »bara at vera vinir«. Hetta hóskar væl Julionnu, tí hon hevur trupult við at engasjera seg í eitt fast forhold í longri tíð, men Michael [...] My Best Friend?s Wedding er ein romantisk komedia um, hvussu langt vit vilja fara - og hvussu djúpt vit vilja søkka - í navni kærleikans. Julia Roberts, sum var nominerað til Oscar eftir leiklutin í Det

við hósdagin siga, at fólk, sum ikki hava roynt tað, kunnu ómøguligt hugsa sær, hvussu ringt tað er at búgva á einum vinnuliga steindeyðum plássi. ­ Tað er ikki bara tað, at onki er at gera. Tú fært heldur [...] . ­ Sandoyingar yptu øksl og hugsaðu, at ?tað man fara at detta niðurfyri aftur sum tað plagdi³. Men spakiliga varnaðust sandoyingar, at hesuferð varð øðrvísi, at hesuferð var ikki talan um tóm orð og [...] vita vit eisini, at øll arbeiðsleys í Sandoynni kunnu ikki fáa arbeiði á flakavirkinum. Vit kunnu bara vóna tað besta, og gongur tað ikki, er onki at gera uttan at bíða, og vóna... Ilt at hugsa sær Sandoyingar

tað er ikki yvir at dylja, at fólk hava væntað sær so nógv av hesum, at tað hevur lagt eitt ávíst trýst á okkum, tí støðan hevur verið so ehilt syndarlig í oynni. Tí er tað ein lætti, at vit loksins eru [...] sum fara at arbeiða á virkinum. ­ Eg haldi, at vit hava fingið eina góða virkisleiðslu við góðum royndum. ­ Men so haldi eg sanniliga eisini, at vit hava fingið arbeiðsfólk, sum eru sinnað at bróta upp [...] Sandoynni datt niðurfyri, tí sagt var, at tað ber ikki til at hava fiskavirking her. ­ Tað er sum um arbeiðsfólkið hevur sett sær fyri at prógva, at tað ber til.

samfelag og foreldur ráð og møguleika at geva sínum ungu eina miðnámsútbúgving og møguleikan at velja. Summi halda, at tað er synd í tykkum ungu at noyðast av landinum at læra. Eg haldi ikki. Míni lestrarár [...] og broyta gongdina til tað betra. Tí tað er eisini ov bíligt at siga, at samfelagið onki hevði at bjóða mær, og tí mátti eg rýma. Eg noyðist at minna á tey fortugdu orðini hjá John F. Kennedy: »Spyr ikki [...] Kirkegaard, H. C. Andersen og gamla Grundtvig. Minnist til, at tað var her, at tjóðskaparkenslan og tjóðskaparyrkingin tók seg upp. Tað er her, at Jørgen Frants Jacobsen skrivaði »Barbaru«, sum nú fer út

er lætt at fáa fiskiídnaðin at bera seg orsakað av vantandi kappingarføri og vantandi rentabiliteti.. Bjarni Olsen helt, at vit áttu at tosað nógv meira um hetta vantandi kappingarføri enn um at geva F [...] átt at fingið tað almenna at mett um góðar og ringar tíðir, soleiðis at vit kundu spart upp og lagt til síðis í góðum tíðum. Flytingin av landinum hevði bæði góðar og ringar síður. Tað er gott, at arbeiðsmegin [...] sleppur frá at gjalda fullan kostnað fyri arbeiðsloysið. Men negativt er tað m.a., um samfelagið missir kunnleika. Tveir mátar eru at minka um fiskiskapin. At skipini fiska minni, ella at tey verða færri

ov leingi - Mett varð kortini, at best er at vera varin við at bjóða eitt ov langt tíðarskeið, sum til ber at vera í Arbeiðsloysisskipanini, tí við hesum er vandi fyri, at virkishugurin hjá fólki minkar [...] til sjálvstøðugt vinnurekandi. Málið er við árslok at ava kunngerðir fyri alt høvuðsvirksemið hjá ALS. - Fyri at røkka hesum máli er m.a. neyðugt at fáa gjørt nærri reglur fyri fiskavirkisskipanina, sum [...] sett sær fyri at meta um fiskavirkisskipanina sum heild, segði Karin. Búskaparráðnum dámdi einki, at inngjaldið til Arbeiðsloysiskipanina varð lækkað, men fleiri grundgevingar vóru fyri at lækka inngjaldið