seinasta EM-undankappingardystin í hesari kappingini. Dysturin verður leiktur á útivølli í Andorra. 31. mai vunnu Føroyar 4-0 á Andorra á Tórsvølli. Og okkara kvinnur hava í fýra dystum á Andorra vunnið hvørja [...] dystin í Andorra. Miðaloddsini upp á heimasigur til Andorra eru 9,10. Miðaloddsini upp á javnleik eru 6,15. Miðaloddsini upp á útisigur til Føroyar eru 1,21. HER eru oddsini: ##med2## ##med3##

tað, at teir tveittu seg út á blotan við Akrabyrgistanga við beklandi kós móti Sumbiarsteini - einar 6 - 7 km suður frá landi – og uttan nakran fløva ella kakao anga. Túrur teirra um rísnu Røstina tók umleið [...] hann við stýrisvøl, ei tryggari var innanborðs í ódn á bátafjøl”. ##med2## Í Gundadali Jon og hesar 6 – 8 – 10 gævu garparnar kanst tú dagliga hitta um 7 tíðina á morgni í svimjihøllini í Gundadali - í [...] “siglingarveit” er í brúki frammanundan). Hafnarfjørður Mær untist at síggja nakrar úr hesum hópinum í mai í ár – sum nokk vóru har yviri fyri líkasum at koma í hóskandi “kondi” til henda stressandi Munka-túrin

Bankin boðaði síðst í november frá, at ein røð av seðlum ikki verða løggildugt gjaldoyra eftir 31. mai næsta ár. Umframt 1.000 krónuseðilin er hetta eisini galdandi fyri eldri seðlarøðir frá 1944, 1952 [...] Kaas, sum er høvuðskassameistari í Tjóðbankanum, í skrivligari viðmerking. - Harvið mangla nú bara 6,3 milliardir danskar krónur í 1000-krónuseðlum, sigur hann. /ritzau/

føroyska bólkinum Straight Ahead, tí eg sjálvur skuldi spæla til fagnaðarkonsertina, sum var í Varpinum í mai. Hvørjum lurtaði tú mest eftir fyri sum heilt ungur? – Sum ungur lurtaði eg allarmest eftir bólkinum [...] framleidd. Og eisini bleiv eg so bergtikin av, at útgávan var smíðað, upptikin, framleidd og útgivin uppá 6 vikur, og endaði á ovastu rók á Top Charts listanum Billboard 200. Hvønn sang vildi tú ynskt, tú sjálvur

deildini við 10 stigum. HB er næstfremst við 42 stigum. Tá liðini hittust við Margáir 9. mai vann HB 3-1. 9. mai vóru miðaloddsini upp á útisigur til HB 1,42. Hesaferð eru tey væl lægri hjá altjóða ved [...] Miðaloddsini upp á heimasigur til EB/Streym eru so høg sum 10,82. Miðaloddsini upp á javnleik eru 6,18. Miðaloddsini upp á útisigur til HB eru so lág sum 1,18. HER eru oddsini: ##med2## ##med3##

og eitt stig til ÍF. Samlaða málúrtøkan í teimum trimum innanhýsis dystunum var 8-6 til Skála. ÍF-Skála 1-2 (0-2) - 5. mai 0-1: Karl Johansen, br (26.) 0-2: sjálvmál (38.) 1-2: Elvio Germini (94.) Skála-ÍF

átta við 15 stigum. Liðini hava spælt tveir dystir undir Mýruhjalla á Skála fyrr í ár. 6. apríl vann KÍ 2-1, og 21. mai vann KÍ 1-0. Skála hevur ikki vunnið ein dyst á KÍ í bestu deildini síðani 16. september

Samlaða málúrtøkan var 6-2 til HB. HB-ÍF 4-0 (1-0) - 1.apríl 1-0 Muhammed Samba (42.) 2-0 Hanus Sørensen (51.) 3-0 Sammy Skytte (57.) 4-0 Áki D. Samuelsen (62.) HB-ÍF 1-0 (1-0) - 25. mai 1-0 Sammy Skytte (34)

Málúrtøkan í teimum trimum innanhýsis dystunum er 6-0 til Víking. NSÍ-Víkingur 0-1 (0-0) - 29. apríl. 0-1 Poul Kallsberg (64.) Víkingur-NSÍ 2-0 (0-0) - 20. mai. 1-0 Poul Kallsberg (90.+2) 2-0 Martin Klein Joensen

4-2 Emil Pedersen (89.) 07 Vestur-EB/Streymur 2-0 (0-0) - 20. mai. 1-0 Emil Pedersen (56.) 2-0 Magnus Isager (90.+1) EB/Streymur-07 Vestur 6-0 (3-0) - 31. august. 1-0 Boubacar Dabo, br. (7.) 2-0 Boubacar [...] seks stig til 07 Vestur og trý stig til EB/Streym. Málúrtøkan í teimum trimum innanhýsis dystunum er 8-6 til EB/Streym. 07 Vestur-EB/Streymur 4-2 (1-1) - 2. apríl. 1-0 Benni Smales-Braithwaite (19.) 1-1 Bergur [...] Boubacar Dabo (19.) 3-0 Bergur Poulsen (27.) 4-0 Jens Erik Bruhn (66.) 5-0 Jóhann Hansson Joensen (77.) 6-0 Tóki Johannesen (89.) Kelda: FaroeSoccer.