bóltin í netið til 2-0. AIK hevur nú fimm sigrar og ein javnleik í seks dystum, og tá er javnleikurin móti verandi meistarunum, Malmö FF. AIK er fremst í deildin við 16 stigum. Mjällby hevur 14 stig, og lokalu [...] frammanfyri 33.000 áskoðarum. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum AIK Stockholm-Elfsborg 2-0 (2-0): ##med2## [...] fótbóltsdeildini. Frammanfyri 27.079 áskoðarum á Strawberry Arena leikvøllinum í Stokkhólmi vann AIK 2-0 á Elfsborg. Heimaliðið gjørdi skjótt av. Longu í triðja minuttinum spældi John Guidetti bóltin til

Joensen KÍ 20 15 3 2 58 18 48 HB 18 15 1 2 53 14 46 NSÍ 19 13 2 4 38 15 41 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF 18 6 2 10 20 36 20 EB/Streymur 20 6 1 13 17 44 19 TB 20 3 5 12 14 27 14 AB 19 [...] Men Rói Zachariasen í EB/Streymamálinum bjargaði. NSÍ – EB/Streymur 4-1 (2-1) 1-0: Klæmint A. Olsen 2-0: Klæmint A. Olsen 2-1: Sjálvmál 3-1: Jesper Christjansen 4-1: Búi Egilsson Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen

kl. 18 evangel. fundur. Mánadagin kl. 20 bønarfundur. Týsdagin kl. 20 ungdómsfundur. Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Aglow Suðuroy Fundur verður leygarkvøldið kl. 20 í hølinum hjá Tvøroyrar Handverkarafelag [...] Suðuroy komandi viku. Mánakvøldið kl. 20 í bygdarhúsinum í Fámjin. Týskvøldið kl. 20 í Betania í Porkeri. Ónskvøldið kl. 20 í Frelsunarherinum í Vági. Tórskvøldið kl. 20 í skúlanum í Hovi. Fríggjakvøldið kl [...] Símun P. Jacobsen. Týsdagin kl. 20 húsmøti hjá Gerdu Petersen, Syðrugøtu. Hósdagin kl. 20 bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við

Japan í gjár. Løgreglan sigur, at ein 14 ára gamal drongur doyði, tá meldurhvirlan herjaði býin Tsukuba, sum er einar 60 kilometrar í landnyrðing úr Tokyo. Meiri enn 20 fólk fingu skaða og máttu á sjúkrahús [...] sjúkrahús. Tíðindastovurnar skriva, at meldurhvirlan oyðilegði umlerið 50 hús í býnum, og at umleið 20.000 fólk mistu streymin. Meldurhvirlan herjaði eisini ein annan bý, men har gjørdi hon ikki so stóran skaða

Honky Tonk Angel 14. Ymisk: Now 40 15. Boyzone 16. E-Type: The Explorer 17. The Beatles: 1967-1970 18. Ymiskt: Careless Whisper 4 19. Ymisk: The Voice Dance Hits 20. Ymisk: Absolute Dance 20

í høllini á Hálsi í Havn klokkan 14. Tveir dystir vera leiktir klokkan 15. Teir eru EB-Neistin og Stjørnan-VÍF. HER er dómaraseðilin frá HSF frá dystinum H71-VB 39-20 (18-10): ##med2## [...] Ein dystur er leiktur í SMS-deildini í dag. Í Hoyvíkshøllini vann H71 stórsigur 39-20 á VB. Í steðginum vóru hoyvíkskvinnur á odda 18-10. Anna Elisabeth H. Weyhe var toppskjútti hjá H71 við átta málum

Stig KYNDIL 13 367 270 97 22 VÍF 11 337 243 94 21 VB 14 383 310 73 20 NEISTIN 14 325 336 -11 13 STJØRNAN 13 289 325 -36 8 H71 13 278 323 -45 7 STÍF 14 212 384 -172 1

Týskvøldið kl. 20 Bønar-og uppbyggingarmøti. Frelsunarheruin Tórshavn Tórsgøta 19 Týsdagin kl. 20 Hornvenjing. Mikudagin kl. 15 Bønarmøti. Kl.19 Andakt á sambýlnum í Hoyvík Hósdagin: kl. 20 Ungdómskvøld [...] Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøti við sunnudagsskúla. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. www.gospel.fo Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 19.30 bønarløta. Kl. 20 bíbliutími [...] Missiónshúsið í Rituvík Mikukvøldið kl. 20 Bønarmøti Hóskvøldið kl. 19 Juniorringur Sunnudag kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti Filadelfia Landavegur 22 Mánakvøldið kl. 20 Bønarskúlin. Mikudagin kl. 16.30 Bøn

tórsdag kl. 19-20 í Gomlu læknahúsinum. Allir fundirnir eru opnir. www.aaintoaction.se AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl [...] møti ben eli og fleiri. Mánadagin kl. 20 bønarløta Týsdagin kl. 09.30 orðið á borðið. Kl. 20 heimaforbund. Vit minna á vitjanina av Jan Øystein Knedal leygardagin kl. 20. Bethel Vágur Møtirøð við Zacharias [...] heitinum: Samkoman og endatíðin Fríggjakvøldið kl. 20 Leygarkvøldið kl. 20 Sunnudagin kl. 16 Ymisk sangluttøka. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 er sunnudagsskúli. Einki møti verður sunnukvøldið

desember Everton-Chelsea 0-0 26. desember Stoke-Manchester United 0-1 Portsmouth-West Ham 1-4 Chelsea-WBA 2-0 Tottenham-Fulham 0-0 Wigan-Newcastle 2-1 Liverpool-Bolton 3-0 Manchester City-Hull 5-1 Mid [...] Sunderland-Blackburn 0-0 Aston Villa-Arsenal 2-2 28. desember Newcastle-Liverpool 1-5 WBA-Tottenham 2-0 West Ham-Stoke 2-1 Arsenal-Portsmouth 1-0 Bolton-Wigan 0-1 Everton-Sunderland 3-0 Fulham-Chelsea 2-2