vórðu dyrnar latnar upp fyri almenninginum, tá Festi byrjaði virksemi innan samskifti og samleika, og undir vørumerkinum Öström fór undir at reka nýumvældu hølini sum depil fyri vinnu og mentan. Mentan [...] at dyrnar eru latnar upp fyri fólkinum, at Öström er vorðið so vælumtókt. Hetta er ein ópussað perla, sum vit nú hava ábyrgd av. Hølini hava ikki verið atkomilig. Tú kom fyri at keypa hegn og okkurt annað [...] bygningurin hjá The Normal Company liðugur í Rættará í Havn. Í 1894 keypti Jacob Lützen bygningin fyri 2000 krónur, eftir at The Normal Company varð lýst á tvingsilssølu. Í fabrikkini hjá Öström, sum tað
talsmonnum fyri tí ungu tjóðskaparrørsluni – háskúlamyndað, livandi vakin fyri øllum, sum hendi í tíðini, bæði burtur og heima. Á hesum jørðildi, sigur Heðin Brú, fór tíðliga at ríva fyri hesum viðhvama [...] frísk til at kunna flyta burtur; at tey standa í skuld til næstringar og at tey mugu blotta seg fyri øvrigheitini fyri at fáa hjálp. Hesi sterku orð, sum longu her bylgjast í 18 ára gamla dronginum, komu at [...] ár. Hann hevur dyppað fyllipennin fyri at orða eitt bræv til sín kæra farbróðir, Jóhan Chr. Frederik Dam, kongsbónda við Sjógv í Kollafirði, sum eisini er tinglimur fyri Sambandsflokkin. Ørindini eru greið:
lívsgleði og livandi ansi fyri tí ornamentala og dekorativa. William Heinesen vaks upp við, og hevði livandi áhuga fyri, tjóðskaparrørsluni, ið m.a. merkti, at áhugin vaks fyri fólksins mentan – málinum [...] Heinesen er týddur til mong mál. Hann gjørdi vart við seg á mongum økjum. Men gávuríki havnarmaðurin var ein sera fjølbroyttur listamaður, ið gjørdi vart við seg á fleiri økjum innan sjónleik, tónleik og myndlist [...] dekorativa arkadiska heimin, sum William Heinesen gav seg yvir til síni seinnu ár. Skaldskapurin var komin í fyrstu røð, og umstøður høvdu ikki verið fyri nakrari veruliga samanhangandi myndlistarligari menning
hava øll eina stóra ábyrgd av at biðja fyri kirkjuni, og fyri bispi, dómprósti, prestum, kirkjutænarum, kirkjuráðum og sjálvandi kirkjufólkinum, - og ikki minst fyri børnunum, sum vera borin fram í kirkjuni [...] taka ta nýggju føroysku sálmabókin í nýtslu. Lunnar lagdir Fyri Elisabeth Leo er eingin ivi um, at kirkjan altíð hevur havt nógv at siga fyri hana – í dag, eins og tað var, tá hon var yngri. - Í Fámjin [...] við hesi tænastuni. - Hetta ger seg millum annað galdandi, tá ein skal velja lestur og sangir, sum hóska til lesturin. Ein má jú vera væl fyrireikaður heimanífrá, fyri at kunna geva nakað dygdargott til
góður við. Til lukku við 125 ára føðingardegnum og takk fyri hetta høvið at vera við at heiðra og minnast mæta listamannin William Heinesen. Takk fyri.” William Heinesen varð føddur 15. januar 1900. Hann [...] Tórshavnar kommunu, og segði millum annað: “Eingin hevur sum William megnað at gera Havnina kenda uttan fyri landoddarnar, og tað var her, uppi undir Varða, at allir tankarnir, allar eygleiðingarnar, allar [...] ar og allur alskurin til Havnina og ta fólkið, sum búleikaðist her, blivu dokumenterað, tað verið seg í skaldsøgum, stuttsøgum, yrkingum, pappírsklippum, myndum og hvat tað so kundi vera. Tí sum vit øll
fiskað á Flemish Kap seinastu vetrarnar – eisini fyri at spara føroysku grunnarnar – og tað er harmiligt, at línuflotin ikki skal fáa ein kjans at reisa seg aftur, nú útlit annars vóru til tað. Í samrøðuni
teknað seg. Tað eru bert 60 pláss á Ung í Føroyum 2008, so tey teknaðu eru meir enn dupult so nógv, sum pláss er fyri. Leiðslutoymið takkar fyri allan áhugan og biðja tey, ið ikki náddu at tekna seg, um endiliga [...] endiliga at royna aftur næsta ár. Øll tey, ið hava teknað seg fáa boð innan eina viku, um tey eru sloppin inn á stevnuna ella ikki. Tá fær man eisini boð um hvørja verksmiðju, man er sloppin á.
teirra. Orðaskiftið hevur vart síðani klokkan 13.15 og tingformaðurin segði í stuttari viðmerking fyri lítlari løtu síðani, at hann væntaði at orðaskifti skjótt kundi vara einar tríggjar tímar afturat [...] skulu vera partur av lóggávuni og lógini um skráseting av skipum. - Hetta verður gjørt millum annað fyri at verja skipsmanningarnar og føroysku manningarfeløgini mótvegis økta vandanum við bíligari útlendskari [...] fýra hava eisini eitt uppskot um at strika uppboðssøluna og eitt um at varðveita fiskidagaskipanina fyri botnfiskiskapin. Teir fýra vilja eisini strika eina áseting í lógini um at áleggja loyvishavarum við
útvaldum føroyingum ordanir. Rikisumboðið velur nøkur fólk út, sum verða mett at hava serligan týdning fyri Føroyar. Tað eru sum oftast landstýrismenn ella vinnulívsfólk, ið hava sett okkurt serligt í gongd [...] Umborð á Dannebrog Ímeðan krúnprinsaparið fer ein túr í Havnar kirkju og á Margarinfabrikkina at hyggja seg um, fer drotningin aftur umborð á kongaskipið saman við teimum, sum ríkisumboðið hevur valt skulu fáa
frá Hagstovuni, tá tað snýr seg um gongdina í fólkatalinum kring landið. Fyri Sandoynna er støðan hon, at burðaravlopið er negativt - minus fimm - og tað sama er galdandi fyri nettoflytingina, sum er minus