kanningar vórðu gjørdar á báðum fundunum. T-Rex and Bolan liggja nær við Smørbukk framleislueindina, har Statoil er fyristøðufelag. Bæði T- Rex og Bolan fundini fevna møguliga yvir eitt størri øki á leitiloyvinum

oljurisan, Statoil, um at leiga veitingarskipið, Sjoborg, sum er undir bygging í Norra. Sjoborg”verður latin reiðarínum 23. mars, og fer síðani beinleiðis til Bergen, har sáttmálaskeiðið við Statoil byrjar [...] deksvíddin er 1002 fermetrar. Skipið siglur 15 míl. Í Supply Service fegnast tey um sáttmálan við Statoil, sum tað felagið á norskum øki, sum hevur størsta virksemi. - Sáttmálin staðfestir eisini tað góða

har tann fyrsti verður settur á innan fyri 14 dagar, tann næsti verður boraður í juni saman við Statoil á Brugdan II økinum, og so hava vit lagt ein brunn aftrat til rættis at bora í ár í Norðsjólnum,