norðanfyri. - Teir, sum eru á landleiðini, fáa mest av flatfiski og so nakað av toski og trolbáturin, sum er norðan fyri, fær mest av hýsu, toski og so nakað av flatfiski. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at [...] til fiskiskap eftir upsa, men fiskiskapurin er framvegis einki at reypa av, tó at onkur góð hál eru. Trý partrolarapør fiska gulllaks, og tað hava tey gjørt síðan í byrjanini av apríl. Á Fiskamarknaði
útróður. - Tískil rokna vit við, at nakað verður av útróðri. Fiskiskapurin við línu er einki serligur, men útróðrarbátar, sum fiska við snellu, fáa nakað av upsa, verður lagt aftrat.
lum, har londini semjast um, hvussu heildarkvotan av einstaka fiskaslagnum verður býtt. Londini skipa hereftir egnan fiskiskap innanfyri karmarnar av tillutaðu kvotuni. Upsi, sum gongur í torvum og (skjalfast) [...] (miðalstórur upsi) ikki sæst aftur í veiðuni – vit sum veiða upsa spyrja okkum sjálvar: hvar er upsin? Kann tað hugsast, at onnur veiða henda upsa, tí han er farin á ferð í fremmandan sjógv? Tað er eyðsæð [...] beinanvegin, t.v.s. at reiðarí, manningar, virkir og samfelag ikki skulu hava ágóðan av at veiða og víðarivirka smáan upsa úr føroyskum sjógvi. Soleiðis sum upsafiskiskapurin hevur háttað sær seinastu árini
at siga, at tríggir av teimum smáu trolbátunum eru á landleiðini, og allir eru norðanfyri. Ein trolbátur er vestanfyri. - Teir, sum eru á landleiðini, fáa mest av flatfiski og nakað av toski. Trolbáturin [...] Nøkur partrolarapør fiska upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Fiskiskapurin kundi verið betur, men skipini gera onkur góð hál. Trý pør fiska gulllaks. - Ein djúpvatnstrolari er nýliga byrjaður túr, men [...] n, sum er vestan fyri, hevur blandaða veiði - tosk, hýsu, longu og nakað av flatfiski. Væntandi koma allir trolbátarnir inn at landa miðskeiðis og síðst í næstu viku. - Tvey garnaskip fiska svartkalva
eitt er á Flemish Kap. Helst kemur okkurt av frystilínuskipunum heim at landa í næstu viku. Streymur og veður verða hamilig alla næstu viku. - Helst verður nakað av útróðri. Fiskiskapurin við línu roynist [...] roynist ikki, men bátar, sum fiska við snellu, fáa nakað av upsa, verður lagt aftrat.
brosma, sum hevur stór virði av kyksilvuri í sær í ávísum firðum, men í øðrum fiskasløgum, sum eitt nú longu og toski, eru virðini av kyksilvuri nógv minni. Sum skilst av grein á kystmagasinet.no, er tað [...] hava kannað. - Men, virðini av kyksilvuri í brosmu eru næstan líka høg í Sognefjørðinum, sum í Hardangerfjørðinum, sigur granskarin, Sylvia Frantzen. Orsakað av nøgdini av kyksilvuri, ávarar Matvørueftirlitið [...] reyðlistað, eru eisini kanningar gjørdar av longu, toski, upsa, hýsu og lira, og øll hesi fiskasløg høvdu lægri virðir av kyksilvuri enn brosma. Tíski kunnu hesi fiskasløg etast, sigur granskarin, Sylvia
ein av næstu døgunum, fer at fiska annan djúpvatnsfisk. Tríggir av teimum smáu trolbátunum er á landleiðini, tveir eru norðan fyri, og ein er vestanfyri. - Teir, sum eru á landleiðini, fáa mest av flatfiski [...] flatfiski og so nakað av toski, meðan hinir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av flatfiski. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at trolbátarnir koma inn at landa miðskeiðis og síðst í næstu viku. Tvey garnaskip [...] Í løtuni fiska fimm partrolarapør upsa, men fiskiskapurin er einki at reypa av. Tó hevur okkurt parið fingið onkur góð hál. Trý partrolarapør fiska gulllaks, men fiskiskapurin hjá gulllaksaskipunum hevur
veðrið verður hampiligt. - So, helst verður nakað av útróðri. Fiskiskapurin við línuni er ikki góður, men útróðrarbátar, sum fiska við snellu, fáa nakað av upsa. [...] uskip til fiskiskap, og tey eru øll undir Føroyum. - Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Vit rokna við, at okkurt av skipunum kemur inn at landa miðskeiðis ella síðst í næstu viku. Tað vita [...] fiska í Eysturgrønlandi, eitt er á Flemish Kap, og eitt fiskar í íslendskum sjógvi. Helst kemur okkurt av frystilínuskipunum heim at landa í næstu viku. Um útlitini til útróður, siga tey á Fiskamarknaði Føroya
Fimm partrolarapør fiska upsa, og tey fáa eisini nakað av hjáveiði, men fiskiskapurin er framvegis vánaligur. Trý partrolarapør eru á gulllaksaveiði. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tveir [...] Teir fiska mest blálongu og stinglaks. - Tveir trolbátar eru á landleiðini. Teir fáa mest av flatfiski og so nakað av toski. Trolbátarnir landa helst fyrst i næstu viku. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip
Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap eftir upsa. Skipini fáa eisini nakað av hjáveiði, men fiskiskapurin er sum heild vánaligur. Trý pør eru á gulllaksaveiði, og tað vera tey helst, til gulll [...] mest kongafisk, blálongu og stinglaks. - Fýra trolbátar eru á landleiðini. Teir fáa mest av flatfiski og nakað av toski. Væntandi er, at trolbátarnir koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur. Møguliga