Runavík: - Vit eru eini 40 deyv í Føroyum. Men eg kann viðhvørt kenna meg einsamallan, sigur ungi runavíkingurin. Likamliga brek hansara hevur hvørki tikið lívsgleðina ella vónina um eina góða framtíð [...] sínum: Hann hevur lærupláss; hann hevur damu; hevur koyrikort; honum dámar væl at hyggja í sjónvarp; hann er formaður í Deyvafelagnum; og hann hevur haraftrat eitt positivt sinnalag. - Nei, eg haldi ikki at [...] settu honum stevnu eitt kvøldi í Deyvahúsinum, saman við deyvatulkinum Edny Poulsen. Endamálið er at fáa hann at lýsa, hvussu gerandisdagurin er hjá einum deyvum føroyingi. Í kvøld fær hann sagt júst tað

øðrum rógva teir umleið 7000 kilometrarnar um úr Australia til Mauritius. Sunnudagin fer hann úr Føroyum til Australia, har teir fara at gera tær seinastu fyrireikingarnar. - Tá eg eri komin til Australia [...] spentur nú nakrar dagar áðrenn ferðin av álvara byrjar. - Tað er ikki frítt, at eg havi summarfuglar í búkinum, men eg havi roynt hetta fyrr, so eg veit nøkunlundað, hvat eg kann forvænta, sigur Livar Nysted

føroysk-kanadisk, og hevur í nógv ár verið virkin í tónleikinum. Hon hevur bitið seg fasta bæði í Føroyum og uttanlands. Eitt nú eru ikki færri enn fimm av løgum hennara við í kendu amerikansku røðini [...] Lena Anderssen, sum fyrr í kvøld eisini fór við heiðurinum sum ársins songkvinna. Við nýggjastu útgávuni “Letters from the Faroes” hevur Lena Anderssen aftur víst hvørjar dygdir eru í henni. Lena Anderssen [...] “Felicity”. Harafturat hevur lagið "Can't Erase It" hjá henni verið við í "Scrubs", ið somuleiðis er ein kend røð. Nú hevur hon fingið ikki færri enn tveir heiðrar á Planet Awards 2011. (Mynd: lenamusic

fingið tvær stórar og sera heiðurligar viðurkenningar í dag. Hann vísti á, at Bogi í fyrsta lagi hevur fingið heitið, "professari í havfrøði" og í dag hevur hann eisini fingið umhvørvisvirðisløn Norðu [...] ta vitan, vit í dag hava um, hvussu havið og umhvørvið annars ávirkar fiskastovnarnar og lívið í havinum sum heild. - Harnæst hevur tú kanska í størri mun enn nakar annar sett tíni spor í tí arbeiði, sum [...] rvi í breiðari merking. Landsstýrismaðurin helt fyri, at í tíðum sum hesum, tá ið so nógv verður tosað um gransking og granskingarpark, er eingin loyna, at Fiskirannsóknarstovan er tann stovnur í Føroyum

hevur nú verið í Føroyum í skjótt tvær vikur, har hon hevur búð hjá teimum, sum plaga at vera í Rumenia við hjálparbussinum. Hon heldur, at tað eru nógv ting, um eru annarleiðis í Føroyum enn í Rumenia. Serliga [...] mamma bleiv einkja, tá eg var tríggjar mánaðir. Vit búðu í somu íbúð, sum vit búgva í í dag, men vit høvdu ikki ráð til at hava nakað stórvegis inni í íbúðini, sigur Estera og heldur fram: - Nú, tá eg hyggi [...] ymiskt, sum eg vil sleppa at uppliva úti í heimi áðrenn tað, sigur ein bjartskygd Estera. Tað næsta, sum hendir, tá ferðin í Føroyum á hesum sinni endar seinast í mánaðinum, er, at Estera fer til Onglands

fyri. Upsi hevur eisini í nøkur ár havt MSC-góðkenning, ið er eitt vørumerki fyri, at veiðan er burðardygg. Endamálið við ristini, sum nú er krav í botnfiskaveiði undir Føroyum yvirhøvur - við ávísum [...] fiskin í havið aftur. Sambært kunngerð hjá Fiskimálaráðnum eru ávísu leiðirnar latnar upp aftur frá 1. september í ár at rokna. Talan er um leiðirnar, sum verða róptar øki T og U og partvís leiðir í øki D [...] sum givið er leyst at fiska í við skiljirist, liggur ov norðarlaga í mun til tað, sum mælt varð til, og her er eisini sera ringur botnur. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, sigur, at

bjóðast út og seljast í Føroyum. Tað er hetta, sum skapar trupulleikarnar, tá ið ov fáir keyparar eru til fiskin í Føroyum. John sigur, at tað, sum Árni tosar um í nevndu grein í Sosialinum, hevur Fis [...] av úttalilsunum hjá formanninum í Ráfiskaseljarafelagnum, Árna Joensen, í Sosialinum leygardagin. - Eg eri samdur við honum í nógvum av tí, hann sigur, men eg haldi, hann í nógvum førum skjýtir niðanfyri [...] frustratión er í vinnuni í løtuni, og henda frustratiónin gongur í stóran mun útyvir Fiskamarknaðin, sum undir verandi skipan ikki fær gjørt nakað við trupulleikarnar. - Nøkur viðurskifti í samrøðuni, sum

er at liva lívsstílin í eitt ár, greiður Páll Oddur frá. Ein uppreistur móti matspillu Tað er eingin loyna, at vit í vesturheiminum hava nógvar vælferðarsjúkur at dragast við. Í u-londum er hetta ikki [...] er livihátturin ein uppreistur ímóti yvirframleiðsluni av mati og matspillu, sum fer fram í heiminum í dag. Í einum parti av heiminum doyggja fólk av svong, meðan hin parturin stríðist við vælferðarsjúkur [...] sjálvum eina avbjóðing, og tað var júst tað torføra í hesum lívsstíli, sum dró Páll Odd. Hann varð forvitin eftir at vita hvussu hesin livihátturin riggaði í veruleikanum, og hvørjar ávirkan hetta mundi hava

Aggi Ásgeirsdóttir og Ingi Sørensen, sum í fjør vórðu landskend fyri sína luttóku í sendingini 'Fólksins Rødd', hava um ólavsøkuna havt framsýning í posthúskjallaranum. "Ingi vísir fram myndir, sum hann [...] seg í tí upprunaliga. Tað passar væl til kontrastina hjá Ingasa myndum, sum hevur allar ælabogans litir." "Ja, eg vil gjarna vísa føroyingum ta føroysku undirverðina. Hon er jú helvtin av Føroyum," sigur [...] til meditiónstónleikin í bakgrundini. Spurdur um, hvat dregur við at kava, svarar Ingi avgjørdur. "Stutt sagt, tað er balsam fyri sálina. Tað er eitt sindur sum at fara niðan í viðarlundina bara ganga

Brot úr samrøður í Vikuskiftis Sosialinum í dag. Blaðið fæst í handlum í Havn í kvøld og kring landið í morgin. At gerast foreldur setur mangar tankar í gongd hjá teimum flestu. Tá ið tey lítlu elskuligu [...] eftir sínum uppruna. 21 ára gamla kvinnan býr í Havn og er uppvaksin í Føroyum. Sum einans tveir mánaðir gomul kom hon til Føroya og vaks upp saman við foreldrunum og ættleidda beiggja sínum. Maria hevur ongantíð [...] elskuligu fólkini koma til heimin eru vit vaksnu full í gleði, ivamálum, spenningum og vónum. Tað var millum annað løtan, tá ið Maria Daniela í Garði gjørdist mamma, sum leiddi til, at hon fór at leita eftir