august, kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Sigrid Røsvik og Olaf Vesturgarð, bæði úr Hoyvík. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 18.00. Í dag, 2. august, kl. 16.00 giftast í Elim [...] Í dag, 2. august, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Tina Danielsen og Teitur Johannesen, bæði úr Tórshavn. Í dag, 2. august, giftast í Nysted Kirke Berit Jacobsen, Sunnba, og Heri Silvurdal, Vágur. B [...] Roykstovuni í Kirkjubø. Í dag, 2. august, giftast í Marstal kirkju Dorthe Weber úr Marstal og Rúni F. Fjallstein av Argjum. Brúdleypsadressan er Lærkegade 12, 5960 Marstal. Í dag, 2. august, giftast Annika

august kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Sigrid Røsvik og Olaf Vesturgarð, bæði úr Hoyvík. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 18.00. Leygardagin 2. august kl. 16.00 giftast í [...] at siga frá innan 2. august á tlf. 507652, 448073 ella 448149 eftir kl. 18.00. Leygardagin 16. august kl. 16.00 giftast í Sands kirkju Arnleyð Tungá og Bergleif Sólsker, bæði av Sandi. Veitslan verður [...] Pauli Trond Petersen, Vestmanna. Brúdleypið verður hildið í VB húsinum kl.12.00 Í dag, 26. juli, kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Heidi Nystrøm í Dali og Kurt Fróði Jacobsen. Veitsla verður fyri innbodnum

Johannesen f. 1872 í Horni. Hann var eisini limur í fyrsta kommunustýrinum í Klaksvík, og sat hann árini 1908-1914. Teirra børn vóru Henrikke Sophia f. 1897, Ingeborg f. 1901, Thomas Juel f. 1902, Joen [...] Joen Pauli f. 1904, Henrietta Elisabeth f. 1906, Andrea Sofia f. 1908 og Brynhild f. 1910. Henrietta var omma Toda Jónsson. Tað er vist bert ættin hjá Ludvig sum ber Kjelnæsnavnið í dag. Thomas Juel hjá Ludvig [...] Susanne Margrethe (1861-1945), Anna Sofie, (1866-1928) og Poul (1868-1946) Jacob fór 16 ára gamal til Tvøroyri at arbeiða hjá T.F. Thomsen og gjørdist høgra hond hjá honum. Aftaná 43 ár kom hann aftur til Havnar

Seinnapartin týsdag hittust landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Finnbogi Arge við fylgi, og umboð fyri P/F Skipasmiðjuna á Skála úti í Tinganesi. Høvið var undirskrivingin av byggisáttmálanum millum Føroya [...] bungustevninum; annað er at størri íløgur eru neyðugar við ferjulegurnar, sum skipið skal nýta. Tær 16 milliónirnar, ið væntandi skulu nýtast til broytingar á ferjulegunum í Skopun, Hesti og við Gomlurætt [...] kúlustevni økist kjalarlongdin, og hervið eisini víddin undir vatnskorpuni. Hóast nevndarformaðurin í P/F Skipasmiðjuni á Skála væntar, at stór orka skal leggjast í at fáa sandoyarferjuna lidna rættstundis

Dulavík 1. KÍF: Rúni Joensen 8 (3), Rani A. Højgaard 7, Andrias Nielsen 3, Poul F. Egholm 3, Hjalti H. Matras 2, Hørður F. Sigþórsson, Tony H. Weyhe 1, Suni Johannesen 1. Støðan í Burn mansdeildini (hsf [...] Tróndi Wardum. Eftir 11-11 í steðginum, skapti Kyndil avgerandi munin, tá ið tað eydnaðist at økja upp í 16-12. Klaksvíkingar fóru at minka um munin seinasta korterið, og minkaði niður í eitt mál beint fyri

KÍF við átta málum. Helgi Poulsen var toppskjútti hjá H71 við níggju málum. Í morgin klokkan 16 spæla StíF og Kyndil í høllini á Skála. Klokkan 17 spæla Team Klaksvík og Neistin í Badmintonhøllini í Klaksvík

fjórða plássið, og fór framvið Team Klaksvík á stigatalvuni. Neistin vann 28-26 á StíF. Í stegðinum var Neistin á odda 16-11. Tá tveir minuttir vóru eftir var Neistin bert á odda við einum máli 27-26. Tá [...] KÍF-Team Klaksvík 31-24 (11-9) : ##med3## Her er dómaraseðilin frá HSF frá dystinum Neistin-StÍF 28-26 (16-11) : ##med4##

morgin klokkan 16 spæla H71 og StÍF í Hoyvíkshøllini, og somu klokkutíð spæla Neistin og VÍF í høllini á Hálsi í Havn. HER ber til at síggja dómaraseðilin frá HSF: ##med2## Støðan (hsf.f0) Dystir Vunnin

31-26 á Neistanum í høllini á Skála. Í steðginum var StÍF á odda 16-13. Pætur Ó. Barclay og Jóannes A. Prestá vóru toppskjúttar hjá StíF. Teir skutu seks mál hvør. Lýðar í Dímun var toppskjútti hjá Neistanum [...] Vestmanna: ##med2## ##med3## ##med4## Støðan (hsf.fo) Dystir Vunnin mál Tapt mál Munur Stig StÍF 5 152 136 16 8 VÍF 5 157 129 28 8 Kyndil 5 137 128 9 8 Neistin 5 123 125 -2 5 H71 5 145 149 -4 4 KÍF 5 123 128 -5

Neistin ein greiðan 32-25 sigur á Team Klaksvík. Neistin var frammanfyri 16-8 í steðginum, so klaksvíkingar vunnu seinna hálvleik 17-16, men tað munar ikki tað stóra í samlaða roknstykkinum. Lýðar í Dímun [...] 35-34 sigur á VÍF. Trúgvi Hávardsson skoraði sigursmálið í allarseinasta sekundinum. Í steðginum var StíF á odda 20-19. Sami Trúgvi Hávardsson (myndin) var toppskjútti hjá StÍF við níggju málum. Sjúrður Olsen