Gert tú mismun? Hvar ert tú, Guð?« og Guð svarar: »Hvar ert tú menniskja? Vilt tú vera hond mín, fótur mín, muður mín, til tess at hjalpa og gera gagnsverk, har tú hevur møguleika til tess? Vilt tú kenna [...] eru ymiskir. Tú sært, hvat tú sjálvur mást bera, men ikki altíð hvat ið onnur mugu bera. Tað kann vera onkur, sum í tínum eygum livir eitt lív í eydnu og so kann tað kortini vera mangt og hvat, sum nívir [...] segði: »Vel nú«. Maðurin fór so at velja, men illa bar til. Krossarnir vóru annaðhvørt ov stórir ella ov tungir, ella okkurt annað var í vegin, til hann fann ein, sum var soleiðis vorðin, at hann kundi

ríkidømið. Tað gevur okkum ikki rætt til at gevast og setast hendur í favn mótvegis neyð og órættvísi. Tað, tú kannst rætta uppá, skalt tú rætta uppá. Ein kristin hevur eina ábyrgd bæði í samfelagnum og í [...] Men nú gjørdi Hann tað ? til gagns fyri øll hesi svongu menniskjuni. Ì grundini er tað eitt eins stórt undur, tá ið Guð letur »grasið grógva fram til kríatúrini og urtir til menniskjans tænastu«, og tá [...] vera: Ein ígongdsetari av einari jarðiskari vælferðarskrá. Tað, sum Kristus hevur givið, kannst tú ikki taka ímóti, so leingi sum tú fyrst og fremst hugsar um at ansa eftir tínum rætti og fáa mest møguligt

fram við einum lítlum líknilsi. Hevur tú ein húskall, sum pløgir ella røktar seyð, so setir tú hann ikki til háborðs, tá ið hann kemur heim. Tú biður hann gera matin til og borðreiða fyri tær, og síðani [...] meira trúgv. Ein trúgv, ið er til støddar sum minsta frækornið á jørð, er nóg mikið. Einki er henni óført. Men hvat so, um Jesus ikki vil geva apostlunum meira trúgv? Hvat vil hann so geva teimum? Hvussu [...] settur til. Tað er hansara skylda. Tú fert ikki og takkar honum fyri, at hann gjørdi tað, sum honum var álagt. Tá ið talan er um trúgv í Guðs ríki, so verður ikki spurt, um henda trúgvin er lítil ella stór

eisini í góðum hondum. Tú best mær tørv og trongd, o, Drottin, kennir, hartil øll lívsins gongd, frá tær upp rennur, og hvat mær gagnar best í lut at fáa, frá fyrndini tú sá, mín sál, hvat bilar tá? Lat Gud [...] okkum um ein mann, sum kom til Jesus við sínum sjúka syni, og biður um hjálp. Hann hevur roynt lærusveinarnar, men teir megnaðu tað ikki. Tí sigur hann við Jesus: »Men um tú ert nakað mentur, tá miskunna [...] trúgvi, eg líti á, at vilt tú hjálpa, ja so kanst tú eisini gera tað, hví ivaðist eg í hesum, hjálp míni vantrúgv. Soleiðis yvirgevur hann seg í Jesus hendur og letur hann avgera, hvat víðari skal henda. Orðini

so tíðliga í tekstinum, verður dentur lagdur á, at hon var til staðar. Til hennara var Guðs orð komið á ein hátt, sum tað ikki var komið til nakað annað menniskja, við einglaboðun um, at hon skuldi bera [...] uppi, og Maria moy vendir sær til sonin og sigur: »Tey hava einki vín«. Og tá er tað, at Jesus gevur henni hetta svarið, sum kann tykjast nakað harðligt: »Kvinna, hvat vilt tú mær? Enn er ikki mín tími komin« [...] Harrans; veri mær eftir orðum tínum!« Eisini Jesu lærusveinar vórðu bodnir við, og tað hevur ikki minni týdning, tí at eisini til teirra var Jesus komin á ein serligan hátt. Tá ið dentur verður lagdur á at móðir

at tú skalt trúgva tú ert nakað, at tú skalt tora at trúgva á teg sjálvan. Bæði tá tú hevur tað gott og fungerar væl, men ikki minst, tá tú følir, at alt miseydnast, og at tú ert um at ganga til grundar [...] skuffilsi yvir teg sjálvan, uppetin av kensluni av, at tú einki ert verdur, og at lívið ikki er vert at liva. Ella tí at hini siga, at tú einki virði hevur. Ella, sum Jesus sjálvur sigur: »Sanniliga, sanniliga [...] trúgvin til eitt lyklarhol, sum niðurbindur menniskjuna, bæði okkum sjálv, og okkara meðmenniskju. Karen Blixen skrivar einastaðni, at »Guð unti sjálvt tí minsta skapninginum at vera til, og at vera til sum

at tú hevur fylt allari rættvísi, um tú ikki hevur gjørt nakað, sum er revsivert sambært lóg samfelagsins. Nógv halda, at kristindómur inniheldur okkurt um tað at liva rætt og sømiliga sambært galdandi [...] rætt mótvegis honum. Tað er tá, vit verða fús til skjóta semju uttan at noyðast at ganga og bíða eftir, at hin skal ásanna, hvat ið hann hevur gjørt skeivt, ella biðja um fyrigeving fyri tað. Vit eru sjálvi [...] fimmta boð: Tú skalt ikki sláa í hel. Tað sigur hin borgaraliga lógin eisini. Lóg samfelagsins greinar út, hvat ið meint er við morð og dráp, og hvussu ið tað verður revsað. Vandin er nú, at tú heldur, at

biður fyri at koma til trúgv ella fyri at verða varðveittur í trúnni. Tað avgerandi er, at tú heldur teg til Jesus og fylgir Honum. So tekur Hann sær av øllum øðrum. Tað er ikki víst, at tú frá byrjan skilir [...] fornkirkjuni komu tey til hesa røttu niðurstøðuna: Fyri at verða ein kristin var tað ikki neyðugt at vera nøkur serstakliga góð menniskja. Kirkjan er ikki bygd á okkara moral ella skilvit. Kirkjan er ein [...] Tað kann verða á so ymiskan hátt, tá ið menniskju verða kallað til lærusveinar. Pætur var ein vanlig gerandismenniskja, og kallið kom til hansara, har sum hann gekk í arbeiði sínum eins og øll onnur. Jesus

bundin av at gera tað góða. Uppgáva teirra kristnu er at veita hjálp til hin neyðstadda, vón til hin útstoytta og vrakaða og gleði til tann, sum er nívdur av sorg og sakni. Og Jesus sigur í orðinum her, [...] Hitt æviga lívið byrjar her og nú. Tað skal livast í heiminum í øllum viðurskiftum. Hevur tú ongantíð spurt, hvat Jesus vil við tínum lívi? Amen David Johannesen [...] Gud hevur eina ætlan við lívi okkara. Hann hevur ikki sett okkum inn í henda heim uttan ætlan og uttan mál og mið. Kristin trúgv er ikki bara orð oman á orð. Eitt lív í trúgv og kærleika eigur at spíra

Hvat er okkum nóg mikið, hvat seta vit álit okkara á og hvat vilja vit rósa okkum av. Hettar vórðu spurningar, sum Paulus apostul eisini kendi, og sjálvt um hann var greiður yvir, at hann hevði nógv, sum [...] tilognað okkum hesa trúgv, so kunnu vita siga: Hvat er tað ikki gott at kenna Kristus, og so verða kendur av honum. Sig kennir tú tað vakra Jesunavnið Gud til frelsu okkum gav Um allan heim tí mannatungur [...] sum hann kundi peika á og rósa sær av, so hevði hann lært at meta tað, sum gav honum fyrimun fram um aðrar jødar ella heidningakristin, sum einki at rokna móti tí eina, at kenna Kristus og verða kendur