hin einborna, til tess at ein og hvør, sum tryr á hann, ikki skal glatast, men hava ævigt lív. Meistari, hvat gott skal eg gera, at eg kann fáa ævigt lív? Jesus segði: Vilt tú koma inn til lívið, tá halt [...] tað eisini vera hetta ella okkurt heilt annað, sum verður ein avgudur fyri okkum. Gloyma vit fyrsta boð, koma aðrir gudar ístaðin, og hvat verður so av okkara lívi og lagnu? Hvat kann ein skurðgudur gera [...] miðdepilin í lívi okkara, so kemur okkurt annað ístaðin ella inn ímillum, og tá uppfylla vit ikki boðið, sum Jesus helt fram fyri hinum lógkøna: Tú skalt elska Harran, Gud tín, av øllum hjarta tínum og av

svara honum aftur við eini tiltalu, sum svarar til hetta: »Faðir mín«. Ella við tí tiltalu, Jesur hevur lært okkum at brúka: »Faðir vár!« Tí orsøkin, til at vit eru Guds børn og kunnu kalla Gud faðir okkara [...] fortelur okkum um Gud, hvussu hann kallar okkum til samfelag við seg og til tænastu í ríki sínum. »Sonur mín!« ljóðar tiltalan ikki »trælur mín« ella »tú fremmandi«. Men hann nevnir okkum sonur/dóttir. [...] Guds egni sonur til okkara og fullførdi tann gerning, sum skuldi til, fyri at vit kundu gerast hansara brøður og systrar og fáa Gud sum faðir. Við tað at Jesus er komin til okkara og hevur gjørt brøðralag

Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum [...] hoyr hvat eg biði um fyri hesum fólki, sum eg hevði so kært, at eg heldur vildi tola friðloysi og neyð, hat og deyð enn at maður og kvinna skuldu vaksa upp í Noregi og ikki vita, at tú doyði til frelsu [...] frelsu fyri allar syndarar. Harri, tú sum beyðst okkum at fara at gera øll fólkasløg til lærusveinar tínar ? við tínum blóði skrivaði eg, Ólavur Haraldsonur tín boðskap á norska málinum fyri fólki mínum. Á

Sálmaskaldið hevur roynt at flýggja frá ásjón Guðs og fjala seg fyri honum, men hevur lært, at tað ber ikki til, tí hvar enn eg kann finna uppá at fara er hann ? um eg stígi til himna upp ella setist eg við [...] einsamallur tá ið tú í einum syndigum eygnabrái ynskir hann burtur ? men tá festir hann eyga sítt á teg sum á Pætur á sinni og tú varnast við hvat tú gert. Ikki einsamallur, tá ið tú í sálarkvølum tínum [...] hann vil ikki, at nakar av okkum skal farast. Hann kanst tú líta á, og til hansara kanst tú altíð fara við øllum, sum tyngir. Hann vil ikki, at tú skalt blíva einsamallur í ævinleikanum, men hann vil frelsa

Trýrt tú ? ja. Johs. 11,v26b - 27 Jesus spyr Martu: Trýrt tú hesum og Marta svarar glað aftur: Ja, Harri, eg havi trúð, at tú ert Kristus, sonur Guðs, hann, sum kemur í heimin. Í teimum avgerandi løtunum [...] kunnu ikki til fulnar útgreina hansara ráðagerðir. Men Guði og verki hansara kunnu vit trúgva. Tí verður Marta spurd: Trýrt tú hesum og tí verða vit aftur og aftur spurd hvør sær: Trýrt tú og hvør sær [...] og hann, sum koma skuldi, og hesum trúði hon, sum vit hoyra hana siga. Jesus bendir hennara hug til hvat hon heldur um hann, Jesus sjálvan, og tá játtar hon glað sína trúgv á Harran Jesus Krist og hon

Trýrt tú ? ja. Johs. 11,v26b - 27 Jesus spyr Martu: Trýrt tú hesum og Marta svarar glað aftur: Ja, Harri, eg havi trúð, at tú ert Kristus, sonur Guðs, hann, sum kemur í heimin. Í teimum avgerandi løtunum [...] kunnu ikki til fulnar útgreina hansara ráðagerðir. Men Guði og verki hansara kunnu vit trúgva. Tí verður Marta spurd: Trýrt tú hesum og tí verða vit aftur og aftur spurd hvør sær: Trýrt tú og hvør sær [...] og hann, sum koma skuldi, og hesum trúði hon, sum vit hoyra hana siga. Jesus bendir hennara hug til hvat hon heldur um hann, Jesus sjálvan, og tá játtar hon glað sína trúgv á Harran Jesus Krist og hon

orði og altarborði. Har fáa vit andaliga føði til at liva og virka í kærleika til tey menniskju, vit møta á lívsleið okkara. Tú eigur ein náðigan Gud. Tú eigur náðina áðrenn tínar gerningar. Trúgvin og [...] heilagu dópstund tók Jesus okkum inn í samfelag við seg. Hugsa um, hvat tað merkir. Tað merkir, at tú ert ein náðaður syndari, tikin til náði. Trúgvin er tekin um, at vit eru rættvísgjørd. Tað vil siga, [...] Lívið endar sostatt ikki á gravarbakkanum, men varir inn í Guds ríki. Men minst til, at alt hetta er gáva til tín. Ikki nakað, tú vinnur við gerningum. Hetta er ein Guds gerningur við tær. At trúgva er at takka

vil eitt bønarsvar frá Guði - við ella ímóti okkara vilja - altíð vera okkum til bestu hjálp. Tað menniskja, sum hevur tikið ímóti Guði við trúgv á Jesus Kristus, tað hevur fingið eina vón fyri framman, - [...] hann veit hvat okkum er tørvur á, langt áðrenn vit biðja hann, og Jesus sigur: at hann veit at geva børnum sínum góðar gávur, teimum sum biðja hann. Eisini í dag, í tí serligu støðu, sum tú ella eg eru stødd [...] stødd í júst nú, kunnu vit spyrja: Fingu vit nú tað, sum vit bóðu um? Ella fingu vit nakað annað? Svarið veitst tú best sjálvur. Men eitt er vist, at tað, sum Guð mest av øllum ynskir at geva okkum, tað

Eingin annar hevur rætt til tað, sum hann hevur skapt; men hann kann lata til, onnur at brúka. Av røttum hoyra vit Guði til, tí hann hevur skapt okkum, evnað okkum til í síni mynd. Og hann gav menniskjanum [...] evna til at mynda og at byggja. Smiðurin skapar og evnir til og fær ein brúkslut ella prýðislut burtur úr. Hann hevur myndina í sínum huga, hann sær tað lidna verkið fyri sær og evnir so tilfari til eftir [...] eftir tí. Hann hevur eisini teknað sær lutin upp ella arbeiðir eftir eini tekning, sum ein annar hevur gjørt; men hann evnir tilfari til, tað er altíð spennandi, hvussu hetta og hatta fer at eydnast. Guð

spurdi hann tá: »Um tú nú visti, hvat ið tú komst at verða føddur til, at alt kom at verða tað sama, sum tú nú hevur upplivað, sami barndómur, sami uppvøkstur ? tey 30 árini í fangahúsi. Um tú nú visti alt hetta [...] hetta frammanundan, og eg spurdi teg, um tú vildi verið føddur til alt hetta ella ikki, hvat hevði tú so svarað«? Svarið fekk okkum at hvøkka við og at undrast. Hann segði: »Eg vildi takka fyri, at eg [...] eginkærleikanum og óviljanum til at tæna. Tí má eisini verða sagt, at kristindómurin stendur og fellur ikki við okkara trúfesti ella tvørrandi trúfesti í tænastuni. Vit eru kalla til at tæna og hjálpa hvør øðrum