15:00 í Vágs kirkju: Kirkjukórið Ljómur, Vestmanna sangkór, Skúlakórið í Vágs Skúla, træblásarar og Tvøroyrar hornorkestur og Hanne Marit Mordal Iversen. Týskavøldið 29. oktober klokkan 20:00 í Sandavágs [...] landið venja í hesum døgum konsertskrá at framføra í samband við, at Knút Olsen verður heiðraður fyri sín tónleik. Knút er føddur í Sandavági í 1945. Hann tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1969 og hevur [...] tey mongu, ið mannaðu kór og orkestur, so høvdu sera nógv fólk leitað sær í Vágs kirkju í dag, tá tann fyrsta konsertin var í eini røð, har tónleikurin hjá Knút Olsen verður fagnaður. Uffe Bærentsen,

Mikukvøldið 9. desember kl. 20 verður skipað fyri sálmasangløtu í Vestmanna kirkju. Skráin er eitt sindur broytt, men framvegis áhugaverd. Tey, ið syngja sálmar, verða hesi: Sámal Ravnsfjall, Martin Joensen [...] Joensen, Jensia Højgaard Dam, Unn Patursson, Stanley Samuelsen, Katrina Petersen og Uni Arge. Prestarnir í Norðstreymoy skipa fyri.

Dómkirkjan í Reykjavík verður karmur um góðan føroyskan kórsang til gudstænastuna sunnudagin klokkan 11. Í samband við, at Vestmanna kirkjukór er í Íslandi í hesum døgum, syngja tey ymsastaðni á túrinum. Í morgin [...] morgin syngja tey í Dómkirkjuni og týskvøldið í somu kirkju klokkan 20. Við í kórinum á Íslandstúrinum hesaferð eru eisini gestir, sum hjálpa til við solosangi og sita við klaverið. Seinastu árini hevur [...] verið nakrar ferðir í Íslandi, og kórið hevur eisini verið á Álandi á konsertferð. Kórleiðari hjá Vestmanna kirkjukóri er Erla Olsen, sum hevur leitt kórið í meiri enn 30 ár. Við á ferðini í Íslandi eru 30

Í Vestmanna verður minningarløta fyri at minnast teir sum bjargaðust, tá vestmannaskipið Union Jack varð søkt av einum kavbáti í 1940. Í sambandi við at 70 ár eru liðin síðan hendingina verður minningarløta [...] minningarløta í Vestmanna kirkju mikukvøldið 22. september kl 19.30 at minnast teir sum vóru við Union Jack nummar VN1 hendan lagnudagin undir seinna verðaldarbardaga. Union Jack varð søkt av týska kavbátinum [...] Skipið sakk eftir 10 minuttum. Manningin, sum taldi sjey mans, fór í bjargingarbátin og róði til lands. Eftir at hava róð í 36 tímar komu teir í land á Flannan Isles, vunnu upp hús og vórðu bjargaðir.

Kirkjuráðið í Kvívík bjóðar drekkamunn aftaná guðstænastuna. Ókeypis bussar fara frá kirkjuni úr Kollafirði og kirkjuni í Vestmanna kl. 11.30. Bussarnir koyra eisini heimaftur. Eingin guðstænasta er í hesum [...] heita á fólk um at lata seg væl í og hava okkurt við at sita á. Stólar eru tøkir til tey, ið hava tørv á tí. Um ikki viðrar verður guðstænasta í Kvívíkar kirkju. Kirkjuráðini í Norðstreymoyar vestara prestagjaldi [...] Mánadagin 2. hvítusunnudag kl. 12.00 verður felags útiguðstænasta fyri alt prestagjaldið í prestagarðinum í Kvívík. Vestmanna hornorkestur luttekur, Djóni Nolsøe Fischer spælir bass, og vit hoyra eina hvítusunnusøgu

á at framføra í samband við, at Knút Olsen verður heiðraður fyri sín tónleik. Knút er føddur í Sandavági í 1945. Hann tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1969 og hevur verið lærari í Hvalvík, Leirvík [...] 15:00 í Vágs kirkju: Kirkjukórið Ljómur, Vestmanna sangkór, Skúlakórið í Vágs Skúla, træblásarar og Tvøroyrar hornorkestur og Hanne Marit Mordal Iversen. Týskavøldið 29. oktober klokkan 20:00 í Sandavágs [...] Í eina heila viku vera konsertir hildnar um landið við tónleiki hjá Knúti. Byrjað verður í Vágs kirkju sunnudagin 27. oktober, skriva m.o. Suðurrás. Kór og orkestur kring landið venja í hesum døgum konsertskrá

Tórshavn. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 15.00 og veitsla fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19.00. Í dag, 25. september, kl. 13.00 giftast í Kvívíkar kirkju Áki Gaardbo Olsen, Vestmanna og Sóllind á Sondum [...] Hósdagin, 23. september, giftust í Runavík, Hansa Sivertsen úr Klaksvík og Hardi Hansen úr Norðragøtu. Tey eru búsitandi í Norðragøtu og eiga tveir synir, sum eita Rani og Tóri. Í dag, 25. september, giftast [...] Sondum Estbú, Sandur. Dagurin verður hildin í miðhøllini í Vestmanna skúla frá kl. 15.00 til kl. 19.00, har øll eru hjartaliga vælkomin.

Klokkan 11 í morgin, pálmasunnudag, verður konfirmatión í Vestmanna kirkju við Steintóru Gleðisheygg Joensen, presti. Hesi verða fermd: Eir Elinardóttir. Dagurin verður hildin á Byrgisvegi 25.: Opið hús [...] Kornelia Tomasia Negru. Dagurin verður hildin á Miðnám í Vestmanna, Fjarðavegur 4.: Opið hús frá kl. 17.00. Dánial Eystberg í Skálum. Dagurin verður hildin í Heilsukjallaranum, Garðatún 12.: Opið hús frá kl [...] Dagurin verður hildin á Válavegi 11, Válur.: Opið hús frá kl. 16.00 Dion Simonsen. Dagurin verður hildin í Missiónshúsinum.: Opið hús frá kl. 15.00.

dagin saman við mær verða biðin um at siga frá í seinasta lagi 7. feb. á tlf. 312954 ella 212954. Brúdleyp Leygardagin 29. jan. kl. 11 giftast í Vestmanna kirkju Maiken Streymoy og Jákup Martin á Válinum. [...] Jacobsen á Teigum í Syðugøtu 90 ár. Dagurin verður hildin í Gørubrá frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 65 ára føðingardagur 9. feb. verður Olea Justesen 65 ár. Dagurin verður hildin í hølunum hjá fr [...] Vælkomst verður inni á fjøðrukrógvini í Vestmanna millum kl. 14 og 17.

Jarðarferðin hjá Oliver Hansen, Vestmanna, verður úr ítróttarhøllini í Vestmanna týsdagin klokkan 13. Tey, ið ynskja at minnast Oliver kunnu lata eina gávu til samkomuna Saron, konta í Eik. Esther Petersen, fødd [...] Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13 úr Havnar Kirkju. Tey, ið vilja minnast Hera kunnu lata eina peningagáva til Føroya Felag Móti Krabbameini. Konta í peningastovnunum. Brynhild Irena Joensen, ættað [...] fødd Christiansen, Klaksvík, búsitandi í Keypmannahavn andaðist á Hvidovre Hospital fríggjadagin, 79 ára gomul.