Helgi Dam Ziska vann á 1. borði móti Ólavi Simonsen, sama gjørdi Carl Eli Samuelsen á 4. borði móti Janus Skaale. Á hinum borðunum endaði tað javnt. Martin Poulsen og Steintór Rasmussen á 2. borði og Olaf [...] Kollafjørð og Havnina B. Kollfirðingar vunnu 2½-1½. Kári Petersen og Bernhard Thomsen vunnu á Herluf Hansen og Leif Reinert Fjallheim, á 1. borði var javnt millum Eyðálv Johannesen og Rógva Mortensen, og á

borðunum, sama gjørdi Silas Eyðsteinsson á triðja borði, men á fjórða borði eydnaðist Hanusi Inga Hansen at fáa talvið móti Torkil Nielsen javnt. Hinir á vestmannaliðnum vóru Jákup á Rógvu Andreasen, Samson [...] var sannførandi. Og á fjórða borði skakaðist javnvágin ikki í talvinum millum Carl Eli og Herluf Hansen. Í Klaksvík endaði dysturin millum A og B 3-1 til A-liðið. Stórmeistarin Vladimir Hamitevici, Ólavur [...] A-liðið hjá klaksvíkingum. A-telvararnir vunnu á fremstu trimum borðunum, men á fjórða borði vann Janus Skaale á Terja Petersen. Hinir hjá Klaksvík B vóru Finnbjørn Vang, Steintór Rasmussen og Ingolf Gaard

1½ - 2½ Finnbjørn Vang - Luitjen Akselsson Apol 0 - 1 Wille Olsen - Herluf Hansen ½ - ½ Ingolf Gaard - Elias Petersen ½ - ½ Janus Skaale - Heiðrikur Jacobsen ½ - ½ Kollafjørður - Klaksvík (A) 1½ - 2½ Árant

synirnir Rógvi og Høgni gjørdu bart og vunnu allir í dystinum móti øðrum liði hjá Havnini. Herluf Hansen, Heiðrikur Jacobsen og Suni Merkistein máttu allir lúta, men á fjórða borði endaði javnt millum Rógva [...] Finnbjørn Vang telvaðu remis á øðrum borði, men á hinum borðunum vunnu Tummas Martin Sólsker og tann ungi Janus Skaale á Kára Petersen og Sámal Christiansen. Trý umfør eru nú eftir. Kappingin tykist einans at standa

kom bind 3 út, ættarsøgan. Tilfarið byggir mest á skrivliga tilfarið, sum Thorleif Hansen hevði liggjandi. Thorleif Hansen og Helgi Jacobsen samstarvaðu um sjálva útgávuna. Bygdaráðið umrøddi fleiri ferðir [...] hvussu gerast skuldi til tess at varðveita staðarnøvnini. At enda varð avgerð tikin um at heita á Janus Jensen um at fara undir at samskipa staðarnøvnini. Seinni varð eisini heitt á Ólav Magnussen um hjálpa [...] eisini øllum teimum mongu, sum á ein hvønn hátt høvdu verið við til tess at fáa eitt so gott úrslit. Janus Jensen greiddi frá tilgongdini í arbeiðnum, um keldutilfarið og um, hvussu tilfarið kann brúkast,

Fróða Hansen arbeiða við sínum førleikum her heima á klettunum, svarar hann, at tað væntar hann ikki. ? Kappingin í Føroyum er so ómetaliga hørð, tí har hava øll eina meining um hvussu Hanus og Janus skulu [...] fyri sín sermerkta stíl, sum brýtur frá vanligu føroysku mannfólkaklæðunum. Í Íslandi er Hans Fróði Hansen eisini um at gerast eitt kent navn. Hann hevur nevniliga úr at gera innan móta og styling og er umbiðin [...] teimum. Tey verða latin í, klipt, smurd og stylað, og eru ofta ikki at kenna aftur. Men Hans Fróði Hansen vildi læra meir. Hann slapp inn á ein skúla í London, har hann varð útbúgvin Image Consultant. Við

Olsen 1-1:Dion Splidt 1-2:André Olsen 2-2:Janus M. Joensen 3-2:Dánial Rói Olsen FC Hoyvík-Undri FF 4-0 (1-0) 1-0:Finn Mørk 2-0:Ikechukwu Onyema 3-0:Ronnie Hansen 4-0:Allan Poulsen TB-B36 0-0 (umdystur 0-0) [...] Benjaminsen 1-1:Karoly Potemkin 2-1:Andrew av Fløtum VB/Sumba-EB/Streymur 0-4 (0-0) 0-1:Arnbjørn Hansen 0-2:Leif Niclasen 0-3:Leif Niclasen 0-4:Hans Pauli Samuelsen

varð framløgd og góðkend. Nevndarval var eisini á skránni. Jóannes Hansen og Jóhanna á Tjaldrafløtti stóðu fyri vali. Jóannes Hansen varð afturvaldur, meðan Jóhanna á Tjaldrafløtti ikki ynskti afturval [...] nevndin seg við John P. Danielsen sum formanni og Jóannes Hansen sum næstformanni. Í nevndini sita nú: John P. Danielsen, formaður Jóannes Hansen, næstformaður Karl Heri Joensen, nevndarlimur Frimodt Rasmussen [...] Lava Olsen, starvsfólkavaldur nevndarlimur Tummas Martin Sólsker, starvsfólkavaldur nevndarlimur Janus Joensen, starvsfólkavaldur nevndarlimur

Dreingir, bólkur I, 1 km: 1Kristian Johansen 2Eyðbjørn Eiriksson 3Kjartan Johansen 4Poul Enok Hansen 5Tóri Nielsen 6Janus Hannesarson Dreingir, bólkur II, 2 km: 1Finnur Mellemgaard 2Jens Pauli Johansen 3Haraldur

Vatnhamar 73. 6-1: Daniel Obbekjær 81. Dómari: Eivind Bodding Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Bárður J. Hansen (Ari Olsen, 63.), Atli Gregersen, Gunnar Vatnhamar, Bergur Gregersen – Jákup Johansen (Finnur Justinussen [...] Ári Arge (Eiler Fróðason, 83.), Rasmus Knudsen (Julian Mouristen, 83.) – Jaspar Van Der Heyden, Janus Svabo Samuelsen (Jón Í Horni Nielsen, 66.), Jóannis á Steig (Teitur Olsen, 46.) – Ronni Møller-Iversen