viðvíkjandi teimum, sum hava tikið koyrikort í útlondum. Eitt nú er ætlanin, at fólk, sum hava tikið koyrikort í USA, Kanada, Avstralia og Japan, skulu taka eina koyriroynd, áðrenn tey kunnu fáa norskt koyrikort [...] arnir hava biðið felagsskapir og onnur siga sína hugsan um eina ætlan, sum skal bera í sær, at fólk skulu hava nýtt koyrikort 10. hvørt ár. Tey flestu sleppa kortini frá at taka royndina umaftur. Samstundis [...] Eingin atkvøða Danski forsætisráðharrin, Anders Fogh Rasmussen, hevur nú gjørt prúra greitt, at stjórnin fer ikki at biða fólkið taka støðu til fyrivarnini, sum Danmark hevur í sínum ES-limaskapi. Herfyri

skal rinda skattamál Danskir skattgjaldarar, sum halda seg hava verið fyri órætti í skattamálum, skulu nú fáa allan sakarmálskostnaðin endurrindaðan, vinna teir eina sak ímóti almennu skattamyndugleikunum [...] av einum sakarmáli, vinnur hann sakina ímóti tí almenna. Sambært ráðharranum hendir tað ofta, at fólk aftra seg við at royna eitt trætumál í rættinum, tí tað er so dýrt og tekur ofta drúgva tíð. Tað finnast [...] finnast eisini fleiri dømi um, at rokningin frá sakføraranum er størri enn tann skatturin, sum fólk fáa afturgoldnan. Og tað kann ikki vera rætt, sigur Svend Erik Hovmand. Svii í Taliban Svenska stjórnin

mælir nú Fólkatinginum til at herða revsingarnar fyri ymisk lógarbrot. M. a. hevur hon skotið upp, at tey, sum gera seg inn á onnur fólk, skulu revsast munandi harðari enn nú, og somuleiðis skulu biltjóvar [...] fyri ótilætlað manndráp verður herd munandi.. Í dag kunnu fólk fáa fýra ára fongsul við hetta lógarbrotið, men Lene Espersen ætlar, at revsingin nú skal vera upp í átta ára fongsul. [...] til 24. september, og løgreglan í Keypmannahavn heldur tað vera óheppið fyri trygdina, um ov nógv fólk vera til gongu í býnum tann fyrsta dagin. Løgregluovastin, Hanne Besh Hansen, sigur, at verða gøturnar

boðað frá nógvum uppsagnum í toll- og skattaverkinum, og tað hevur verið nevnt, at meiri enn 1100 fólk skulu sigast upp. Ole Bjørn, sum er fyrrverandi formaður í Líkningarráðnum, sigur, at tær nógvu uppsagnirnar [...] hildnar. Hetta arbeiðið fer nú fyri skjeyti, væntar Ole Bjørn. Færri flokslimir Ein uppgerð av limatalinum í teimum politisku flokkunum í Noregi vísir, at færri og færri fólk leggja í at vera limir í flokkunum [...] Arbeiðaraflokkurin og Høgri, sum hava mist nógvar limir seinnu árini. Eitt nú hevði Arbeiðaraflokkurin 128.000 limir í 1990, men nú er talið bara 52.800. Hjá Høgra var limatalið fyri tólv árum síðani 107

eru børn. Og sambært samtyktini skal lógin umfata øll fólk í Svøríki, sama um tey eru svenskir ríkisborgarar ella ikki. Svensk lóg ásetir, at fólk skulu hava fylt 18 ár fyri at fáa loyvi at gifta seg. Lógin [...] Tað er hent, at fólk av útlendskum uppruna hava fingið loyvi at gifta seg, hóast tey bert hava verið 15 ár. Tá hevur verið víst til lógina í upprunaliga heimlandinum, men hetta verður nú steðgað. [...] samband kann vera millum MMR-koppseting og autismu. Krevja broyting Nógvir svenskir politikarar tosa nú um at banna innflytaraforeldrum at noyða døturnar at góðtaka hjúnasamband, longu tá tær eru blaðungar

hevur lovað, at fólk skulu fáa minst líka gott ferðasamband sum tað, DSB hevur, men nú vísir tað seg, at hetta lyftið fer neyvan at halda. Arriva hevur lagt eitt uppskot um ferðaætlan, men fólk í Mið- og V [...] Hollandi, og í seinastuni er komið fram, at felagið hevur sera trupult við at halda sínar ferðaætlanir. Nú bera mong í Jútlandi ótta fyi, at tað saa skal henda har.

kinverski tempulhundurin, Lady, skuldi sleppa við til Føroya, annars kom hon ikki. Men landsins lógir skulu haldast, og tí mátti Lady í karantenu, beinanvegin hon kom til Føroya. Veruligur vágbingur Sáttmálin [...] hon fyrstu árini var noydd at flyta eitt sindur runt, tí húsini, hon leigaði, vórðu seld. Lian hevur nú tikið við føstum starvi sum studentaskúlalærari. Hon hevur lisið enskt og franskt á universitetinum [...] hava eini stór hús. Og tey skuldu hava gott útsýni. Slík hús eydnaðist at fáa fatur á, og Lian býr nú í einum stórum húsum uppi á Oyrabø í Vági, hagani hon hevur útsýni yvir alla bygdina. Enn hevur Lian

Evangeliuhúsinum í Havn, sum nú hevur fingið navnið City Church. Har hevur hon gingið í sunnudagsskúla, og sum ung var hon partur av lovsangsbólkinum í hvítusunnusamkomuni. Men nú skal Maria Summers við Skipá [...] Summers við Skipá. Hon heldur tó ikki, at tað er nakað heilt annað, nú hon gerst prestur í fólkakirkjuni. – Eg kenni meg ikki avmarkaða, nú eg skal vera prestur í fólkakirkjuni. Eitt, ið eg leggi dent á, er [...] Summers við Skipá. Starv í Vestamanna Eina viku eftir, at hon hevði tikið pastoral, sum øll, skulu vera prestar, skulu hava, fekk hon starv í Norðurstreymoyar vestara prestagjaldi. – Tað verður spennandi at

heima í Brasilia halda fólk sera lítið um Frakland aftaná HM-endaspælið í fjørsummar, tá Frakland jú vann á Brasilia í finaluni? Fylgja væl við Í Føroyum og Europa sum heild vita fólk ikki so heilt nógv um [...] hava nógv viðhaldsfólk eisini í Føroyum, men sjálvar landskappingarnar vita fólk lítið um. Men hvussu er í Suðuramerika? Fylgja fólk har væl við europeiskum fótbólti? ? Tey fylgja rættiliga væl við, ja. Tað [...] men teir taka sær so at siga bert av dagligum tíðindum og gera ikki drúgvari sendingar sum hesa, Luis nú er í Føroyum og ger. Úr Kina til Finnlands Hetta er eitt arbeiði, sum hevur ført brasilska tíðindamannin

flettingin hjá Krás nærkast. - Vit eru vanliga 14 fólk til arbeiðis á matvøruvirkinum, men tá flettingin er fyri, eru vit tað tvífalda. Vit skulu tí út at finna fólk til fletting. Hann vísir á, at nøkur, sum dagliga [...] dagliga eru í framleiðsluni, fara eisini at fletta, og tí skulu fólk eisini finnast til framleiðsluna. Leiðarin sigur, at nú er alt komið upp á pláss, og á sláturvirkinum byrjaðu tey at fletta í morgun [...] Nú flettingin á sláturvirkinum hjá P/F Krás í Hósvík er byrjað, eru tvífalt so nógv fólk til arbeiðis sum vanligt. Alberg Gaardlykke, leiðari á Krás, sigur, at tað skal eitt veruligt tak takast, hvørja