Saltangará, 70 ár. Hon er burturstødd føðingardagin. Í dag, 12. juli, verður Gunnar Jacobsen í Leirvík 70 ár. Dagurin verður hildin hjá Berg og Karin. 10. juni fylti Jákup Lindenskov í Havn 70 ár. Dagurin

nov. verður Marna Nolsøe Joensen á Eiði 70 ár. Dagurin verður hildin uppi í Kolli hjá Karin og William Max. Sunnudagin 1. nov. fyllir Ejler Sørensen í Porkeri 70 ár.

Tað eru Jytta og Magnus Magnusson. Magnus fylti 70 hin 27. juni, og 17. september verður Jytta 70. Tey halda føðingardagarnar nú leygardagin 10. juli. Børnini eru heima, og tað verður opið hús hjá Ann [...] Ann, sum er yngsta dótturin hjá Jyttu. Jytta og Magnus hava verið gift í 15 ár. Tey vóru bæði einkjufólk, tá ið tey giftust í 1989. Tey vóru í starvi hjá Skipafelagnum Føroyar, tá ið tey hittust. Hann sigldi [...] Leirvíks Póli, sum hann varð nevndur. Hon giftist við Poul Friang, sum var danskari, og sum í mong ár var bakari í Fuglafirði. Hann andaðist í 1986. Tey bæði eiga sjey børn: Teresa, sum býr í Århus, Jonna

28. oktober verður Álvur Holm úr Hvalba 70 ár. Dagurin verður hildin í hølum Starvsmannafelagsins í Havn fríggjakvøldið 31. oktober kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin sam­an við Álvi, verða vinaliga

7. august fylti Marna Hjelm í Vági 70 ár. Fødingardagurin verdure hildin leygardagin 9. august millum kl. 12-18 heima á Skálavegi 44 í Vági, har øll eru hjartaliga vælkomin.

17. mai verður Sonja Hammer, Syðrugøtu, 70 ár. Dagurin verður hildin í kirkjukjallaranum í Gøtugjógv 17. mai kl. 17. Øll eru vælkomin.

Mánadagin 25. juli fylti Helgi Jacobsen í Klaksvík 70 ár. Helgi er ættaður úr Svínoy, sonur Mallu og Edvard Jacobsen, vanliga nevndur Edvard í Svínoy, og er næstelstur av fýra brøðrum. Helgi er giftur [...] verði staddur úti í Svínoy, tí hetta er tíðin tá riggast skal til hoygging, men nú hann rundar tey 70 árini, verður føðingardagurin hildin í heiminum á Selheyggi í Klaksvík.

Júst. Tríggjar dagar eftir, at Helgir varð føddur, bleiv Júst 40 ár, og sostatt høvdu teir báðir hálvrundar og rundar føðingardagar somu ár, seinastu ferð tá Júst bleiv 85 og Helgir 45. Í 1962 giftist Helgir [...] yngri døgum var hann til sjós, og í fleiri ár í Føroyingahavnini og róði út. Sum nógvir aðrir føroyingar hevði hann ikki sæð Føroyingahavnina aftur í mong ár, men hetta eydnaðist í fyrrárið, og varð tað

Í dag, 29. januar, verður Adelborg Linklett, Klaksvík, 70 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 19.00.

Í dag, 12. februar, verður Árni Johannesen, Tórs-havn, 70 ár. Dagurin verður hildin frá kl. 10.00-15.00 heima hjá Jørgini og Tóru, Faksagøta 5.